HCBBS Forum (日本語)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

空冷器に関する問題

2016-02-29View Original

Thread Content

”多管束空冷器において、すべての接続管の総負荷は、単一の管箱接続管が許容する値の3倍を超えてはならないというのは、どういう意味で、どのように計算するのでしょうか。どうか達人よ、ご教示を! またお伺いしたいのですが、当工場では電気ヒーターを使用しており、冷却端の管群が密集しています。低負荷の電気ヒーターでは冷却端の管群の数が少なく、冷却端の管群に問題はありません;高出力のチューブバンドルの数が非常に多く、外側の数層は常に破断してしまうが、これはエアコールラーの要件と関係があるのでしょうか?
Reply #22016-03-02
確かに理解しにくいですね。英語の原文があれば比較的わかりやすいでしょうが、国内の翻訳では正確に伝えるのは難しいです

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.