HCBBS Forum (العربية)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

لماذا لا نجرؤ على التحدث باللغة الإنجليزية، وكيف يمكن تحسين مستوى اللغة الإنجليزية في فترة قصيرة؟

2016-03-22View Original

Thread Content

يواجه العديد من متعلمي اللغة الإنجليزية، خلال عملية تعلمها، مشكلة صعوبة تحسين مستوى التحدث باللغة الإنجليزية. هناك أشخاص درسوا اللغة الإنجليزية لعدة سنوات، لكنهم ما زالوا غير قادرين على إجراء محادثات بسيطة باللغة الإنجليزية، بل حتى أنهم لا يستطيعون قول بضع عبارات تحية ; هناك أشخاص لديهم مفردات كبيرة، وأساس قوي في القواعد النحوية، بالإضافة إلى نطق ونبرة صوت جيدين، لكنهم يصبحون عاجزين عن الكلام فور أن يُطلب منهم الإجابة أو المحادثة باللغة الإنجليزية. إذًا، كيف يمكن تحسين مستوى اللغة الإنجليزية الشفهية بسرعة؟ أولاً، لماذا لا يمكن نطق الكلمات المألوفة بسهولة؟ لديه مفردات كثيرة، لكنه لا يستطيع التحدث عند الحاجة. السبب هو أن التدريس التقليدي يعلم الناس فقط “ترجمة” اللغة الإنجليزية، دون أن يعلمهم كيفية شرحها. مثال: ما معنى "good"؟ إجابتك هي "جيد". لأن الجميع اعتادوا على الترجمة، فيفكرون أولاً في المعنى باللغة الصينية، ويقولونه في أذهانهم باللغة الصينية في كل مرة، ثم يترجمونه إلى اللغة الإنجليزية عند النطق. لم يترجم الأجانب اللغة الإنجليزية إلى الصينية أبدًا أثناء تعلمها. أذكرك بضرورة الممارسة المستمرة*، فوفقًا لمبادئ الأداء، يجب استخدام المشاعر والعواطف والنظرات والتعابير والحركات ونبرة الصوت والإيقاع لتدريب الناس على تكوين عادة التفكير باللغة الإنجليزية مباشرة، ونسيان اللغة الصينية، والتخلص من عملية الترجمة الطويلة والمعقدة، حتى يتمكنوا من الكلام بسرعة. ثانيًا، لماذا لا نجرؤ على التحدث باللغة الإنجليزية؟ في الواقع، بخلاف مستوى اللغة الإنجليزية ومهارات التحدث، فإن السبب الأكثر أهمية الذي يعيق تواصلنا مع الآخرين هو: عدم الجرأة على الكلام أمام الناس والغرباء ; ضعف القدرات النفسية، والطبيعة الانطوائية، وعدم القدرة على التعبير عن النفس، وبالطبع عدم الجرأة على التحدث باللغة الإنجليزية. لقد تربينا على فكرة أنه يجب أن نكون متواضعين، وأن نحترم الآباء والمعلمين والقادة، لكن لم يُعلمنا أحد كيف نبني الثقة بالنفس. ونتيجة لذلك، نشعر دائمًا بأننا أقل من الآخرين، وعندما نلتقي بالأجانب، نشعر بأننا أقل منهم من حيث الهيبة والثقة بالنفس والقدرة على التحدث باللغة الإنجليزية، وبالطبع يصبح التحدث معهم مصدر قلق لنا. فكيف يمكن التواصل بسلاسة مع حالة نفسية متوترة، وتعبيرات وجه جامدة وخاملة؟ لإتقان مهارات الثقة بالنفس، يجب أن يكون لدى الشخص صحة نفسية جيدة، وأن يكون لديه شخصية متوازنة وراقية، بالإضافة إلى قدرة على التواصل، وتعابير وجه تساعد على التواصل الفعال. ثالثًا: كيف يمكن تعلم التحدث باللغة الإنجليزية بطلاقة؟ معظم الطلاب الجامعيين في الصين يتقنون اللغة الإنجليزية على مستوى متوسط أو متقدم، لكن مهاراتهم في التحدث باللغة الإنجليزية لا تزال قريبة من الصفر ; أما الطلاب الأفضل، فإن لغتهم الإنجليزية تكون أحيانًا قريبة من لهجة الأجانب، أي قريبة من اللغة الإنجليزية القياسية، وأحيانًا أخرى تحتوي على لهجة صينية أو نبرات صينية، أو أن نبرة الجمل تكون متوسطة دون أي تنوع أو طابع طبيعي ; حتى مقدمو البرامج الإذاعية والتلفزيونية باللغة الإنجليزية، ومن بينهم الكثير ممن يبدون كأجانب عند الاستماع لهم في المرة الأولى، لكنهم يظلون صينيين عند الاستماع لهم مرة أخرى، وهذا يدل على أنهم لم يتقنوا بشكل كامل مهارات النطق والنبرة الصحيحة في اللغة الإنجليزية. إذًا، كيف يمكن التحدث باللغة الإنجليزية بطلاقة؟ أعتقد أنه يمكن البدء من الجوانب التالية
Reply #22016-03-22
تم تعديل هذا المنشور آخر مرة بواسطة “شكرًا لوجودك” في تاريخ 2016-3-22 الساعة 19:28.
1. التحدث مع النفس: قد يكون التواصل باللغة الإنجليزية مع الآخرين أمرًا صعبًا بالنسبة للكثيرين، خاصة عندما لا يكون لديهم مستوى جيد في اللغة الإنجليزية، مما يجعلهم يشعرون بالخجل ولا يجرؤون على الكلام. في مثل هذه الحالات، يمكننا استخدام طريقة التحدث مع النفس، أي البحث عن مكان خالٍ من الناس، وتخيل سيناريو معين، وتقمص دورين في نفس الوقت، مع استخدام كل ما تعلمته، ومن الضروري التحدث بصوت عالٍ قدر الإمكان. ٢ التحدث مع الآخرين: هذه المرحلة ضرورية لكل من يريد تحسين مهارات الكلام، ففي النهاية، الهدف من تعلم اللغة الشفوية هو القدرة على التواصل بسلاسة مع الآخرين. أما التحدث مع النفس، فإنه يحمل قيودًا كبيرة، كما أنه لا يمكن تصحيح أخطاء النطق في الوقت المناسب، ولذلك فهو غير مناسب للاستمرار على المدى الطويل. في هذا الوقت، يمكن البحث عن بعض الأصدقاء ذوي التفكير المشابه للتدرب معًا على *المحادثات، فإن عملية تعلم *من الأصدقاء تُعد أيضًا عملية تكاملية. إذا كنت تشعر بالحرج من طلب المساعدة من أصدقائك، أو تخشى أن يكون نطقك غير صحيح، فيمكنك البحث عن معلم أجنبي ذو خبرة ليساعدك. ففوائد التعلم من المعلم لا تحتاج إلى شرح، فهو لا يساعدك فقط على تحسين قدرتك على التعبير باللغة، بل يجعل عملية التعلم أسهل أيضًا. أوصي بمنصة جيدة للمعلمين الأجانب في التدريس باللغة الإنجليزية، فهناك العديد من المعلمين الأجانب المثيرين للاهتمام الذين يمكنك التعرف عليهم. ثالثًا: تعلم اللغة الإنجليزية من خلال مشاهدة المسلسلات الأمريكية: المسلسلات الأمريكية شائعة جدًا حاليًا، ويحب العديد من الطلاب الجامعيين مشاهدتها، كما أن مشاهدتها قد تساعدنا في تحسين مهاراتنا اللغوية الشفهية. في الواقع، العديد من المسلسلات الأمريكية تعتبر مواد تعليمية رائعة، مثل “فريندز”، وهو مادة تعليمية ممتازة لتعلم اللغة الإنجليزية؛ فأثناء مشاهدتنا لها، يمكننا تقليد طريقة كلامهم. كما أن هذه المسلسلات الشائعة تحتوي على ترجمات باللغة الصينية، مما يساعدنا على فهم المحتوى بشكل أفضل وتذكره. بالمناسبة، أوصي ببعض المسلسلات الأمريكية الرائعة لتستمتعوا بها. «مدغشقر»، «هاي سكول ميوزيكال»، «فورست غامب»، «الحورية»، «صديقي نجم»، «ملكة العامة»، «الرجل المثالي»، «الشيطان يرتدي برادا»، «ملاحظة: أنا أحبك»... بالنسبة لأولئك الذين ليس لديهم مستوى جيد في اللغة الإنجليزية، فإن الأنمي خيار جيد أيضًا، حيث تكون الكلمات بسيطة واللهجة صحيحة، مثل: «ملك الفئران»، «عصر الجليد»، «شركة السيارات»، «جافي القط»... بالإضافة إلى الأفلام الكثيرة، هناك أيضًا العديد من المسلسلات التلفزيونية الأمريكية التي تحظى بشعبية كبيرة، مثل: «صديقي العزيز»، «السيدة الميؤوس منها»، «يوميات مصاص الدماء»، «غيرلز جوسيب»، «حياة مليئة بالمتاعب» وغيرها. باختصار، إذا أردت تحسين مهاراتك اللغوية في اللغة الإنجليزية، يجب أن تتحدث أكثر، فقط من خلال المحاولة يمكن تحقيق التحسن، وإذا لم تجرؤ على الكلام، فلا يمكن التحدث عن التحسن. المهم في كل شيء هو الإصرار، والأمر نفسه ينطبق على التعلم؛ فالإصرار وحده هو ما يؤدي إلى النتائج، والإصرار وحده هو ما يجلب الثمار. إذا استطعت الإصرار، فمن المؤكد أن مستوى مهاراتك في اللغة الإنجليزية سيتحسن.
Reply #32016-06-07
مشاركة رائعة، تعلمت منها: lol:lol

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.