الإنجليزية ترجمة، أحتاجها بسرعة، شكرًا!
Thread Content
ما معنى “liquid leg”؟ ؟ ؟ ؟
من أين تم نسخ هذا؟ هل يمكن إرسال لقطة شاشة أو ذكر المصدر حتى يتسنى للجميع الإجابة؟
من الأفضل الترجمة مع وجود سياق
لم أسمع عن شيء اسمه Liquid Leg. لكن معرفة أن “Liquid Legging” تعني بنطالات داخلية نسائية ذات سطح جلدي ناعم كالماء.
عذرًا، أنا مشغول في الفترة الأخيرة؛ لذا قمت بنشر النص الأصلي هنا. يجب اتباع إجراءات معينة للرد على حالات الطوارئ في خزان الكراش أو الأنابيب الخاصة بالسوائل، وهذه الإجراءات تشمل إيقاف تدفق السوائل إلى خزان الكراش أو الأنابيب المذكورة، بالإضافة إلى إيقاف تصريف الغازات من المعدات إلى جهاز الاحتراق، أو حتى إيقاف تشغيل جهاز الاحتراق نفسه.
فهمت. يجب أن يكون المقصود هو “الزاوية الميتة” في السائل”