タワーのデザインに関する英語翻訳の問題
Thread Content
みなさん、こんにちは！ 以下の英語をどう翻訳すればいいでしょうか。よろしくお願いします！ アミンコンタクターの最大ジェットフラッドは65％であり、最大ダウンコマーラックアップ限界は70％とする。
アミン液吸収塔の最大噴射液泛率は65％でなければならず、降液管の層別液泛率の限界値は最大で70％である。
**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections
Submit Request — Free ConsultationThis is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.