輸入型熱交換器の銘板の問題
Thread Content
当社は熱交換器を1台輸入しましたが、図面によると熱交換管はステンレス製で、管箱は炭素鋼です。現在、顧客の現場にいて、使用登録を行う際に問題があるとのことで、銘板と図面が一致しないと言われています。なぜなら、銘板に記載されている管側材質は炭素鋼だからです。イタリアの製造業者は、彼らが記載した炭素鋼とはチューブボックスを指すと述べている。しかし、私たち中国人の理解では、管程の主要な材料は熱交換管（ステンレス鋼）と記載すべきであり、少なくとも炭素鋼/ステンレス鋼と記載する必要があります。今、双方とも自分の主張を通そうとして膠着状態にあります。どうすればよいか、ご教示いただけませんでしょうか？ ありがとう :)
私たちのような場合は、一般的に「炭素鋼/ステンレス鋼」と記入し、メーカーに訂正説明を出してもらって手続きを進めればよいです