छोटे मिंग, बाहर निकल जा! परिवर्तन

Thread Content

रात में, छोटे मिंग एवं मालिक, कारखाने के उस अंधकारमय गोदाम की जाँच करने गए। बॉस: छोटे मिंग, लाइट क्यों नहीं जला रहे हो? शियाओमिंग: श्श्श... धीरे बोलो, हम यहाँ रात्रि निरीक्षण कर रहे हैं। बॉस: बाहर निकल जाओ… बॉस: मुझे पता चला कि अब वह इलेक्ट्रीशियन कोई नियमों का उल्लंघन नहीं कर रहा है। आपने क्या उपाय किए? शियाओमिंग: मैंने उससे कहा, “बॉस को उसकी पत्नी पसंद है… वह तो उसके साथ कुछ बुरा होने का इंतज़ार कर रहा है।” बॉस: बाहर निकल जाओ… बॉस: छोटे मिंग, तुम हमेशा कारखाने में काम करने वाली युवा महिलाओं से ही क्यों बात करते रहते हो? शियाओमिंग: वह बातचीत नहीं थी, मैं सुरक्षा शिक्षा दे रहा था। मालिक: तो आप उन पुरुष कर्मचारियों को क्यों नहीं सिखाते? शियाओमिंग: पुरुष मजदूरों को तो घर लाकर पत्नी नहीं बनाया जा सकता…
मालिक: बाहर निकल जाओ…
मालिक: क्या नए आए इलेक्ट्रीशियनों को प्रशिक्षण दिया गया है? शियाओमिंग: नहीं। बॉस: क्यों? शियाओमिंग: मुझे तो बिजली के बारे में कुछ भी पता नहीं है, मैं कैसे प्रशिक आप कोई पायलट भर्ती करें, मैं उसे विमान चलाना सिखाऊँ? एक रसोइया रखूँ, और मुझे ही उसे खाना बनाना सिखाना पड़े? एक नैनी रखूँ, फिर मुझे ही बच्चों की देखभाल करनी पड़ेगी? एक दलाली करने वाली औरत को नौकरी पर रखूँगा… मैं उसे दलाली करना भी सिखाऊँगा… बॉस: जितनी दूर हो सके, वहाँ चली जाओ… बॉस: सुना है कि उच्च अधिकारी सुरक्षा की जाँच के लिए आने वाले हैं… जल्दी से तैयारी करो। शियाओमिंग: चिंता मत करो, सब कुछ पहले से ही तैयार है। बॉस: क्या तैयार है? शियाओमिंग: पूरे कारखाने में तीन दिनों की छुट्टी ह यह एक अनुरोध है, कृपया हस्ताक्षर करें! बॉस: बाहर निकल जाओ… बॉस: अग्निशमन विभाग के लोग हमारी फैक्ट्री में अग्नि सुरक्षा संबंधी जानकारी देने आ रहे हैं; तुम उन्हें ले आओ। शियाओमिंग: ठीक है, लेकिन क्या मैं थोड़ी देर बाद जा सकता हूँ? बॉस: क्यों? छोटा मिंग: मुझे आग बुझाने हेतु इसमार्ग की सफाई करनी होगी… वरना गाड़ियाँ अंदर नहीं आ पाएँगी…
बॉस: बाहर निकल जाओ…
बॉस: नए “सुरक्षा कानून” के बारे में आपको क्या लगता है? शियाओमिंग: जुर्माने की राशि बहुत अधिक है। आप कहते हैं कि अगर एक ही बार में आपसे बीस करोड़ वसूले जाएं, तो क्या आप उस राशि का भुगतान कर पाएंग बॉस: बाहर निकल जाओ… बॉस: सुरक्षा संबंधी कार्यों को ठीक से करने हेतु सबसे महत्वपूर्ण बात क्या है? शियाओमिंग: सुरक्षा हेतु आवश्यक निवेश में वृद्धि बॉस: उम्म... कुछ हद तक सही है। अपने विचारों के बारे में विस्तार से बताइए। शियाओमिंग: मुझे, जो कि एक बेहतरीन सुरक्षा कर्मचारी हूँ, उसका वेतन बढ़ा दिया जाए। बॉस: बाहर निकल जाओ… बॉस: इस बार कारखाने में सुरक्षा संबंधी व्यापक निरीक्षण किया जा रहा है… क्या कोई नया तरीका अपनाया गया है? शियाओमिंग: हाँ, बाहरी सहायता लेना आवश्यक है। बॉस: ओह? यह अच्छा लगता है! विस्तार से बताइए। शियाओमिंग: पूरी फैक्ट्री के सभी लोगों से अनुरोध है कि वे 12350 नंबर पर कॉल करें, ताकि सुरक्षा निरीक्षण विभाग हमारे लिए जाँच कर सके। मालिक: बाहर निकल जाओ... शियाओमिंग: मालिक, हाल ही में कर्मचारी बहुत बदतमीज़ हो गए हैं; वे जानबूझकर सुरक्षा हेलमेटों को नुकसान पहुँचाते हैं। कहा गया कि टोपी का रंग अच्छा नहीं है… लेकिन लाल रंग की सुरक्षात्मक टोपी तो बढ़िया ही है न! बॉस: तुम तो रंगहीन हो… तुमने जो सुरक्षा हेलमेट खरीदा है, वह तो हरे रंग का है। बाहर निकल जाओ, मेरी इस टोपी को भी तोड़ दो! शियाओमिंग चुपचाप बाहर चला गया। बॉस: सुरक्षा निरीक्षण विभाग पुनः जुर्माना क्यों लगा रहा है? शियाओमिंग: क्योंकि शियाओगांग का इलेक्ट्रीशियन सर्टिफिकेट नकली था। बॉस: छोटा गांग तो विद्युत तकनीशियन ही नहीं है, फिर उसके पास विद्युत तकनीशियन का लाइसेंस शियाओमिंग: इलेक्ट्रीशियन लाओ वांग छुट्टी पर हैं। मैंने शियाओगांग को इलेक्ट्रीशियन बनकर निरीक्षण संभालने के लिए कह पड़ोस की फैक्ट्री में काम करने वाले शियाओकियांग का इलेक्ट्रीशियन का लाइसेंस उधार लेकर शियाओ दादी जी, कौन जानता था कि छोटे क्वांग का इलेक्ट्रीशियन का लाइसेंस नकली है… मालिक: @#￥%&*￥#%#@… बाहर निकल जाओ… मालिक: छोटे मिंग, कारखाने में लगे सुरक्षा संबंधी संदेशों को बदलने की आवश्यकता है… वे बहुत पुराने हो चुके हैं। शियाओमिंग: उह। मुझे एक विचार आया। मालिक का दिल अच्छा नहीं है; काम करते समय चोट लगने पर वह मुआवजा नहीं देता। बॉस: तुम तो यहाँ **करने ही आए हो, है ना! बाहर निकल जाओ… मालिक: छोटे मिंग, तुम तो वाकई निष्पक्ष रूप से कानून लागू करते हो… मैं अगर सिगरेट पीना चाहूँ, तो भी तुम मुझ पर जुर्माना लगा देते हो! लेकिन, दूसरों पर 50 का जुर्माना लगाया गया, तो मुझ पर 100 का जुर्माना क्यों? शियाओमिंग: नेतृत्वकर्ताओं पर तो “एक पद, दो जिम्मेदारियाँ” होती हैं! बॉस: बाहर निकल जाओ… बॉस: छोटे मिंग, सुना है कि तुमने सुरक्षा विशेषज्ञ की परीक्षा दी है? शियाओमिंग: अरे, क्या वेतन में वृद्धि होने वाली है? मालिक: कारखाने में ऐसा कोई नियम नहीं है। छोटा मिंग: अरे, मुझे पहले से ही पता था कि नकली दस्तावेज़ खरीदने से कोई फायदा नहीं होगा…
मालिक: बाहर निकल जाओ…
मालिक: सुना है कि अब कारखाने में कोई भी धूम्रपान नहीं कर रहा है… आपने ऐसा कैसे किया? शियाओमिंग: मैंने सिगरेट के टुकड़ों से हमारी फैक्ट्री में मौजूद उस कुत्ते की नाक को जला दिया, फिर उस कुत्ते को कार्यशाला में ही छोड़ दिया। यह आदमी, जैसे ही किसी को धूम्रपान करते हुए देखता है, तुरंत उसकी ओर दौड़ पड़ता है। दो लोगों को टीका लगाने के लिए भेजा गया, लेकिन अभी तक वे वापस नहीं आ बॉस: तुम और वह कुत्ता, दोनों यहाँ से चले जाओ… बॉस: सुना है कि अब कोई भी गोदाम के पीछे जाकर पेशाब नहीं करता? शियाओमिंग: उह! मैंने उन लोगों के उन स्थानों पर, जहाँ वे अक्सर पेशाब करते हैं, चुपके से कुछ कार्बाइड रख दिया। इससे वे मर तो नहीं सकते, लेकिन डर जरूर जाएँगे। मालिक: बाहर निकल जाओ... मालिक: हमारा नया गोदाम और कर्मचारियों के आवास स्थल एक-दूसरे से बहुत नजदीक हैं; ऐसे में मूल्यांकन कैसे संभव है? शियाओमिंग: दीवार से दूसरी दीवार तक की दूरी वाकई पर्याप्त नहीं है। लेकिन गोदाम की दीवार से लेकर छात्रावास की छत तक की दूरी ही पर्याप्त है; इससे भी कई मीटर अतिरिक्त हैं! मैं तो प्रतिभाशाली हूँ! बॉस: बाहर निकल जाओ… बॉस: हमारे खतरनाक पदार्थों से संबंधित गोदामों की मूल्यांकन रिपोर्ट कहाँ गई? शियाओमिंग: कंपनी ने मूल्यांकन वापस ले लिया है। बॉस: क्यों? शियाओमिंग: क्या आप अपने अपराधों के सबूत किसी और के हाथों में दे देंगे? ! ! बॉस: बाहर निकल जाओ… बॉस: छोटे मिंग, हमारे खतरनाक पदार्थों वाले गोदाम में सबसे खतरनाक चीज कौन-सी है? शियाओमिंग: लाओ वांग सबसे खतरनाक है। बॉस: क्यों? शियाओमिंग: लाओ वांग हर दिन गोदाम में ही दोपहर की नींद लेता है… उसका सिर केरोसीन पर रखा होता है, पैर एल्कली पर रखे होते हैं… बायाँ हाथ अल्कोहल पर रखा होता है, जबकि दाहिना हाथ मेथनॉल पर रखा होता है… वह वहीं खर्राटे ले रहा है…
बॉस: वहाँ से चले जाओ… और आपातकालीन योजना लागू करके लाओ वांग को वहाँ से निकालो! मालिक खतरनाक रसायनों के गोदाम का निरीक्षण करने आया। बॉस: छोटे मिंग, यह गोदाम इतना अस्त-व्यस्त क्यों है? मैं आपका बोनस काट लूँगा! शियाओमिंग: कृपया थोड़ा इंतज़ार करें, मैं एक सिगरेट पीकर शांत होना चाहता हूँ…
बॉस: बाहर निकल जाओ…
बॉस: सुना है कि कुछ खतरनाक रसायनों को पानी से नहीं बुझाया जा सकता? शियाओमिंग: अरे, मैंने भी सुना है। बॉस: तुम सुरक्षा अधिकारी हो, क्या तुम्हें इन विशेष ज्ञानों का ज्ञान नहीं होना चाहिए? क्या आपने भी सुना है? शियाओमिंग: चिंता मत करो, आखिरकार हमारे फायर हाइड्रेंट में तो पानी ही नहीं है...
बॉस: बाहर निकल जाओ...
बॉस: मुझे हमेशा कारखाने में मौजूद खतरनाक रसायनों की चिंता रहती है; इसी वजह से मैं रातभर सो नहीं पाता। शियाओमिंग: मैं भी। मालिक: क्या कोई अन्य उपाय ही नहीं है? शियाओमिंग: हर दिन थोड़ी नींद की गोलियाँ लेने से, उसे अच्छी नींद आती है। बॉस: बाहर निकल जाओ... शियाओमिंग: बॉस, आपके कंप्यूटर पर इतने गड़बड़ अक्षर क्यों हैं? बॉस: वह तो रासायनिक अणु-सूत्र है… शियाओमिंग चुपचाप वहाँ से चला गया… बॉस: शियाओमिंग, आप हाल ही में खतरनाक रसायनों के भंडारगृहों की जाँच क्यों नहीं कर रहे हैं? शियाओमिंग: मैं वहाँ जाने की हिम्मत नहीं क बॉस: क्यों? शियाओमिंग: कुछ दिन पहले ऊपरी अधिकारी निरीक्षण करने आए। उनका कहना था कि ऐसे ही तरीके से गोदामों का प्रबंधन किया जाए, तो जल्द ही कोई समस्या उत्पन्न हो जाएगी… मैं तो अभी युवा बॉस: बाहर निकल जाओ… बॉस: छोटे मिंग, इस साल सुरक्षा हेतु कुल कितना पैसा खर्च हुआ? शियाओमिंग: पाँच पैसे। मालिक: कितना? शियाओमिंग: जिम्मेदारियों को विभाजित करना, कार्यों को विभाजित करना, लक्ष्यों को विभाजित करना, उपायों को विभाजित करना, एवं कार्यों को ठीक से क्रियान बॉस: @#@%#@￥￥@ बॉस: इस साल कुल कितना पैसा खर्च हुआ? शियाओमिंग: दो रुपए। बॉस: फिर क्या? शियाओमिंग: प्रबंधन संबंधी कमियों एवं व्यवस्था संबंधी खामियों को दूर कर दिया गया। बॉस: ￥%￥……&*￥#@# बॉस: चाहे आप कितनी भी कोशिशें करें, फिर भी आपको कोई पैसा नहीं मिलेगा। शियाओमिंग: उसने तीन युआन कमाए। बॉस: क्या? शियाओमिंग: पारिवारिक एकता, उत्पादन में स्थिरता, एवं व्यवसायों में समन्वय। बॉस: #@￥#%@￥￥ बॉस: बकवास मत करो, सुरक्षा के लिए मैंने तो असली पैसे ही बाहर निकाले हैं! शियाओमिंग: यह वाकई सच है। वह तो सोने जैसा हृदय, एवं चाँदी जैसा प्रेम है! बॉस: @#@￥%#& बॉस कह रहा है कि पैसा, पैसा, पैसा… मनी! (तुम्हें गाली दे रहा है!) पैसे! (तुम्हें गाली दे रहा हूँ!) शियाओमिंग: मुझे गाली देने से कोई फायदा नहीं मालिक: ? ? ? ? शियाओमिंग: अगले साल भी पैसे खर्च करने ही पड़ बॉस: #@#￥@￥%@ बॉस: अगले साल सुरक्षा संबंधी खर्चों में कमी करनी होगी… इस साल की तुलना में इन खर्चों को 50% तक कम कर देना चाहिए! शियाओमिंग: तो, इस साल दुर्घटनाओं की संख्या में 50% की वृद्धि होगी। मालिक: इस साल कोई दुर्घटना ही नहीं हुई। ऐसी स्थिति में 50% वृद्धि होने की कोई संभावना ही नहीं है… मूर्ख! शियाओमिंग: मेरे पास अभी भी दर्जनों ऐसे दुर्घटनाओं की जानकारी है, जिन्हें मैंने छिपाया है। अब मैं आपको इसकी जानक बॉस: @#@#￥@%%…… बॉस: क्या सुरक्षा हेतु जरूर ही पैसे खर्च करने पड़ते हैं? शियाओमिंग: जरूरी नहीं! बॉस: हाँ, बिल्कुल! बताइए तो! शियाओमिंग: दरवाजा बंद कर लें, ताकि सुरक्षा बनी रहे। बॉस: @! ￥@￥……% बॉस: चूँकि आप सुरक्षा संबंधी खर्चों में कटौती करने पर सहमत नहीं हैं, इसलिए आपको मिलने वाला बोनस प्रभावित होगा! शियाओमिंग: आखिरकार, कोई चाल चली गई। ठीक है, मैं हार मानता हूँ। बॉस: आप क्या करने वाले हैं? शियाओमिंग: मैंने दरवाजे पर स्टॉल लगाने वाले उस ज्योतिषी से भविष्यफल जानने का अनुरोध किय जी, तो बस यहीं रहकर इनाम प्राप्त करते रहें। ； अगर ऐसा ही रहा, तो मैं इस्तीफा दे दूँगा मालिक: ! #@￥！ ￥%@ बॉस: मैं आपसे कुछ सवाल पूछना चाहता हूँ। शियाओमिंग: लगता है, आठ ही हैं। बॉस: बाहर निकल जाओ… हर सवाल के लिए एक बार ही जवाब दो… हाहा, गलत जवाब मत देना! बॉस: छोटे मिंग, छुट्टियों के दौरान ड्यूटी पर तुम क्यों नहीं हो? शियाओमिंग: लाओ वांग बीमार हैं, मैंने उनकी देखभाल करने हेतु अस्पताल जाने का वादा किया है। मालिक: बाहर निकल जाओ। आप तो 20वे व्यक्ति हैं, जो बूढ़े वांग की देखभाल करने जा रहे हैं! बॉस: छोटे मिंग, अब आप ड्यूटी पर जा सकते हैं! शियाओमिंग: लाओ वांग का क्या होगा…?
बॉस: मैंने लाओ वांग को यहाँ ले आया हूँ। आप लाओ वांग की देखभाल करते हुए ही अपनी ड्यूटी भी निभा सकते हैं। शियाओमिंग: मैं वाकई यहाँ से चला जाना चाहता हूँ… शियाओमिंग: लाओ वांग का फोन आया, उसने कहा कि अब वह ठीक हो गया है। बॉस: तो अब आप चिंता मुक्त होकर ड्यूटी कर सकते हैं। शियाओमिंग: चूँकि लाओ वांग को यहाँ बुलाया गया है, तो उन्हें ड्यूटी पर क्यों नहीं लगाया गया? बॉस: बाहर निकल जाओ। बॉस: छोटे मिंग, क्या तुम्हें पता है कि मैं तुम्हें ही क्यों ड्यूटी पर रखना चाहता हूँ? शियाओमिंग: पता नहीं। बॉस: मुझे चिंता है कि छुट्टियों के दौरान वहाँ तैनात दोनों सुरक्षाकर्मी शराब पीकर कोई गलती न कर दें। आप सुरक्षा की जिम्मेदारी संभाल रहे हैं; आपके होने से मुझे चिंता नहीं है। शियाओमिंग: तो मुझे तो अब ड्यूटी भी नहीं करनी पड़ेगी। कल ही मैंने लाओ वांग से कहा कि वह उन दोनों सुरक्षाकर्मियों को नशे में धुत कर दे। तीन दिनों तक वे बिल्कुल भी शराब पीने के बारे में नहीं सोचेंगे। मालिक: बाहर निकल जाओ। मैंने कहा कि कल रात द्वारपाल की ड्यूटी ही नहीं थी! बॉस: वापस आओ… क्या लाओ वांग बीमार नहीं है? अभी भी शराब क्यों पी रहे हैं? शियाओमिंग: अगर कोई व्यक्ति एक या दो लोगों के साथ शराब पीता है, तो क्या वह बीमार नहीं होगा? बॉस: तो फिर इसे व्यावसायिक चोट क्यों घोषित किया गया? शियाओमिंग: कार्यस्थल पर शराब पीकर बीमार हो जाना, यह तो निश्चित रूप से व्यावसायिक चोट ही है! बॉस: बाहर निकल जाओ… और साथ ही, लाओ वांग को भी यहाँ से निकाल दो।
बॉस: छोटे मिंग, चूँकि तुम्हें ड्यूटी करना ही नहीं है, तो ठीक है! शियाओमिंग: बॉस जिंदाबाद! जब मुझे पता है कि आप इतने समझदार हैं, तो मुझे इतने बहाने बनाने की आवश्यकता ही नहीं है! मालिक: लेकिन, शहरी सुरक्षा विभाग ने अभी-अभी एक नोटिस जारी किया है, जिसमें सभी उद्यमों के सुरक्षा कर्मचारियों से अवकाश न लेने को कहा गया है। इसका उद्देश्य विस्फोट से मिले सबक को ध्यान में रखते हुए, सभी संभावित खतरों की जाँच करना है। ड्यूटी तो नहीं करनी है, लेकिन आपको ओवरटाइम करना ही होगा! शियाओमिंग: मैं तो बेहतर होगा कि यहाँ से चला जाऊँ!