Thread Content
Por la noche, Xiao Ming y el jefe fueron a un almacén completamente oscuro dentro de la fábrica para hacer una inspección. Jefe: Xiao Ming, ¿por qué no enciendes la luz? Xiao Ming: Shhh... Habla más bajo. Estamos haciendo una inspección nocturna encubierta. Jefe: Vete de aquí... Jefe: He descubierto que el electricista ya no infringe las normas. ¿Qué método utilizaste? Xiao Ming: Le dije que el jefe se había fijado en su esposa y que estaba esperando a que le pasara algo. Jefe: Vete de aquí... Jefe: Xiao Ming, ¿por qué siempre hablas con las trabajadoras jóvenes del taller? Xiao Ming: Eso no es chatear, estoy dando educación en seguridad. Jefe: Entonces, ¿por qué no educas a esos trabajadores hombres? Xiao Ming: Los trabajadores varones no pueden casarse y llevarse a su esposa a casa… Jefe: Vete de aquí… Jefe: ¿Ya han recibido formación los nuevos electricistas? Xiao Ming: No. Jefe: ¿Por qué? Xiao Ming: Yo no entiendo nada de electricidad, ¿cómo voy a recibir formación? ¿Vas a contratar a un piloto y yo aún tengo que enseñarle a pilotar? ¿Contratar a un cocinero y yo también tener que enseñarle a cocinar? ¿Contratar a una niñera y yo también tengo que enseñarle a cuidar al niño? Contrataré a una proxeneta; además, yo mismo la enseñaré cómo ejercer esa profesión… Jefe: Vete lo más lejos posible… Jefe: He oído que los superiores van a venir a inspeccionar la seguridad. Hay que prepararse rápidamente. Xiao Ming: No te preocupes, ya está todo listo. Jefe: ¿Qué ya está listo? Xiao Ming: Toda la fábrica tiene tres días de vacaciones. Esto es una solicitud; ¡fírmela! Jefe: Vete de aquí... Jefe: Los compañeros del cuerpo de bomberos van a dar una capacitación sobre prevención de incendios en nuestra fábrica. Ve a recibirlos. Xiao Ming: Está bien, pero ¿podría ir más tarde? Jefe: ¿Por qué? Xiao Ming: Tengo que limpiar el pasillo de emergencia; de lo contrario, los coches no podrán entrar… Jefe: Vete de aquí… Jefe: ¿Qué te parece la nueva Ley de Seguridad? Xiao Ming: La multa es demasiado alta. Usted dijo que, si de repente le impongan una multa de veinte millones, ¿podría pagarla? Jefe: Vete de aquí... Jefe: ¿Cuál es la clave para hacer un buen trabajo de seguridad? Xiao Ming: Aumentar la inversión en seguridad. Jefe: Eh... tiene algo de sentido. Hable de las ideas concretas. Xiao Ming: Aumenten el salario de un supervisor de seguridad tan competente como yo. Jefe: Váyase de aquí… Jefe: Esta vez, la fábrica está realizando una inspección de seguridad a gran escala. ¿Hay alguna forma innovadora de hacerlo? Xiao Ming: Sí, se puede recurrir a expertos externos. Jefe: ¿Oh? Suena bien Hablemos de ello con más detalle. Xiao Ming: Hago un llamado a todos los empleados de la fábrica para que llamen una vez al número de denuncias 12350, para que la autoridad encargada de la seguridad haga las investigaciones por nosotros. Jefe: Vete de aquí… Xiao Ming: Jefe, últimamente los trabajadores se están portando muy mal; siempre dañan a propósito los cascos de seguridad. Dicen que el color del sombrero no es bueno, pero ¡el casco rojo está muy bien, ¿no?! Jefe: Eres daltónico; el casco de seguridad que compraste es claramente verde. ¡Vete de aquí y también destroza mi sombrero! Xiao Ming se fue, en silencio. Jefe: ¿Por qué la autoridad de seguridad vuelve a imponer multas? Xiao Ming: Porque el certificado de electricista de Xiao Gang era falso. Jefe: Xiao Gang no es electricista, ¿de dónde va a sacar un certificado de electricista? Xiao Ming: El electricista, el señor Wang, está de vacaciones. Hice que Xiao Gang se hiciera pasar por electricista para pasar la inspección. Le presté el cuaderno de electricista de Xiao Qiang, del taller de al lado, para que lo usara Xiao Gang. Por Dios, quién iba a saber que el certificado de electricista de Xiao Qiang era falso… Jefe: @#¥%&*¥#%#@… Vete de aquí. Jefe: Xiao Ming, hay que cambiar los lemas de seguridad de la fábrica; son demasiado anticuados. Xiao Ming: Hmm. Se me ocurre uno. El jefe no tiene corazón; no paga las indemnizaciones por accidentes de trabajo. Jefe: ¡Vienes aquí para joder, ¿verdad?! ¡Vete de aquí! Jefe: Xiao Ming, realmente aplicas la ley de manera estricta… Incluso me vas a multar por fumar un cigarrillo Pero, ¿por qué castigar a los demás con cincuenta, y a mí con cien? Xiao Ming: ¡Los líderes tienen “doble responsabilidad en cada puesto”, ¿no? Jefe: Vete de aquí... Jefe: Xiao Ming, ¿he oído que te presentaste al examen para ser técnico en seguridad? Xiao Ming: ¿Eh? ¿Es para subir el sueldo? Jefe: La fábrica no tiene esa norma. Xiao Ming: Ay, sabía que no serviría de nada gastar dinero en un documento falso… Jefe: Vete de aquí… Jefe: He oído que ahora nadie se atreve a fumar en el taller. ¿Cómo lo haces? Xiao Ming: Usé colillas de cigarrillos para quemarle la nariz al perro salvaje que hay en nuestra fábrica; luego lo dejé tirado en el taller. Este tipo se lanza sobre cualquiera que esté fumando. A dos de ellos los llevaron para vacunarlos; aún no han regresado Jefe: Vete de aquí, junto con ese perro… Jefe: He oído que ahora ya nadie va al fondo del almacén para orinar Xiao Ming: ¡Hmm! Escondí un poco de cal carbónica en los lugares donde esas personas orinan con frecuencia. Eso no podría matarlos, pero sí asustarlos. Jefe: Váyase de aquí… Jefe: El almacén nuevo que hemos construido está muy cerca de los dormitorios de los empleados. ¿Cómo es posible que pase la evaluación en esas condiciones? Xiao Ming: La distancia de un muro al otro realmente no es suficiente. Pero desde la base de las paredes del almacén hasta el techo del dormitorio es suficiente; ¡incluso sobran varios metros! ¡Soy un talento, verdad! Jefe: Vete de aquí... Jefe: ¿Dónde está el informe de evaluación de nuestro almacén de productos químicos peligrosos? Xiao Ming: La evaluación de la empresa fue retirada. Jefe: ¿Por qué? Xiao Ming: ¿Acaso dejarías las pruebas de tus propios crímenes en manos de otros? ¡ ¡ Jefe: Vete de aquí... Jefe: Xiao Ming, ¿qué es lo más peligroso en nuestro almacén de productos químicos? Xiao Ming: El viejo Wang es el más peligroso. Jefe: ¿Por qué? Xiao Ming: El viejo Wang va todos los días al almacén a echarse una siesta. Apoya la cabeza sobre queroseno, los pies sobre álcali; con la mano izquierda se sostiene del alcohol y con la derecha, del metanol. Allí se queda roncando… Jefe: ¡Lárgate de aquí! Por cierto, active el plan de emergencia para salvar al viejo Wang El jefe fue al almacén de productos químicos peligrosos para hacer una inspección. Jefe: Xiao Ming, ¿por qué está este almacén tan desordenado? ¡Voy a descontarte tu bono! Xiao Ming: Espera un momento, necesito fumar un cigarrillo para calmarme… Jefe: Vete de aquí… Jefe: He oído que hay sustancias químicas peligrosas que no se pueden apagar con agua Xiao Ming: Eh, yo también lo he oído. Jefe: Tú eres el encargado de la seguridad, ¿no deberías tener estos conocimientos especializados? ¿Acaso también lo has oído? Xiao Ming: No te preocupes, de todos modos, los extintores de incendios no tienen agua… Jefe: Vete de aquí… Jefe: Siempre estoy preocupado por los productos químicos peligrosos que hay en la fábrica; no puedo dormir por las noches. Xiao Ming: Yo también. Jefe: ¿No hay ninguna solución? Xiao Ming: Tomo un poco de pastillas para dormir todos los días, y duermo bastante bien. Jefe: Vete de aquí... Xiao Ming: Jefe, ¿por qué hay tantos caracteres extraños en tu ordenador? Jefe: Esa es la fórmula molecular química… Xiao Ming se fue en silencio… Jefe: Xiao Ming, ¿por qué no vas últimamente a revisar el almacén de productos químicos peligrosos? Xiao Ming: ¡No me atrevo a ir! Jefe: ¿Por qué? Xiao Ming: Hace unos días, los supervisores vinieron a inspeccionar. Dijeron que, si se sigue gestionando el almacén de esta manera, tarde o temprano ocurrirá algún problema… ¡Todavía soy joven! Jefe: Vete de aquí... Jefe: Xiao Ming, ¿cuánto dinero se ha gastado en cuestiones de seguridad este año? Xiao Ming: Cinco centavos. Jefe: ¿Cuánto? Xiao Ming: Dividir responsabilidades, tareas, indicadores, medidas y ejecución; en total, cinco partes. Jefe: @#@%#@¥¥@ Jefe: ¿Cuánto dinero se ha gastado este año en total? Xiao Ming: Dos jiao. Jefe: ¿Otra vez qué? Xiao Ming: Eliminó los puntos ciegos en la gestión y las lagunas en los sistemas. Jefe: ¥%¥……&*¥#@# Jefe: No importa cómo intentes darle vueltas al asunto, de todos modos no vas a ganar dinero. Xiao Ming: Gané tres yuans. Jefe: ¿Qué? Xiao Ming: Reunión familiar, producción armoniosa, integración empresarial. Jefe: #@¥#%@¥¥ Jefe: Deja de decir tonterías. Por seguridad, lo que saco son billetes de verdad Xiao Ming: Eso es cierto. ¡Eso es un corazón de oro y un amor de plata! Jefe: @#@¥%#& Jefe: Me refiero a dinero, dinero, dinero, DINERO (¡te maldigo!) DINERO (¡te maldigo)! Xiao Ming: ¡Gritarme no sirve de nada! Jefe: ? ? ? ? Xiao Ming: ¡Tendré que gastar de nuevo el año que viene! Jefe: #@#¥@¥%@ Jefe: El próximo año hay que ahorrar en cuestiones de seguridad; reduzcamos los gastos en un 50% con respecto a este año Xiao Ming: Entonces, la cantidad de accidentes aumentará en un 50% con respecto a este año. Jefe: Cero accidentes este año. ¿Subir un 50% sobre cero accidentes o seguir con cero? ¡Idiota! Xiao Ming: Todavía hay una docena de accidentes que he ocultado. Ahora se los informo Jefe: @#@#¥@%%…… Jefe: ¿Es necesario gastar dinero para estar seguro? Xiao Ming: ¡No necesariamente! Jefe: ¡Exacto! Cuéntamelo Xiao Ming: Cerrar bien las puertas, para estar siempre a salvo. Jefe: @! ¥@¥……% Jefe: Ya que no estás de acuerdo en reducir la inversión en seguridad, ¡tu bono se verá afectado! Xiao Ming: Por fin han usado trucos sucios. Bueno, admito mi derrota. Jefe: ¿Qué piensas hacer? Xiao Ming: Pedí al taoísta que tiene su puesto en la entrada que me hiciera una adivinación. Gi, quédate aquí y recibe tu premio ; Si es peligroso, entonces renuncio y dejo el trabajo. Jefe: ¡! #@¥! ¥%@ Jefe: ¿Puedo hacerte unas preguntas? Xiao Ming: Parece que son ocho. Jefe: Vete de aquí, una pregunta por vez... Ja ja, ¡no te equivoques! Jefe: Xiao Ming, ¿por qué no estás de guardia durante las vacaciones? Xiao Ming: El señor Wang está enfermo. Acepté ir al hospital para cuidarlo. Jefe: Vete de aquí. ¡Usted es ya la 20ª persona que va a cuidar de Wang el anciano! Jefe: Xiao Ming, ya puedes hacer el turno Xiao Ming: ¿Y el señor Wang? Jefe: He traído al señor Wang a la oficina. Puedes cuidar de él mientras haces tu turno. Xiao Ming: Realmente quiero irme de aquí… Xiao Ming: Wang llamó; dijo que ya se ha recuperado. Jefe: Entonces, puedes hacer tu turno con tranquilidad. Xiao Ming: Ya que hemos traído al señor Wang, ¿por qué no dejar que haga el turno? Jefe: Vete de aquí. Jefe: Xiao Ming, ¿sabes por qué insisto en que hagas el turno? Xiao Ming: No lo sé. Jefe: Me preocupa que los dos guardias de la puerta beban alcohol durante las vacaciones y causen problemas. Tú te encargas de la seguridad; con tú aquí, estoy tranquilo. Xiao Ming: Entonces, no tendré que hacer turnos en absoluto. Ayer le pedí al señor Wang que hiciera que esos dos guardias se emborracharan. En tres días, definitivamente ya no pensarán en beber alcohol. Jefe: Vete de aquí. Dije que anoche no había nadie de guardia en la puerta Jefe: Vuelve aquí. ¿Acaso Wang no está enfermo? ¿Cómo sigue bebiendo? Xiao Ming: ¿Puede una persona no enfermarse si bebe con dos personas? Jefe: ¿Entonces por qué se ha registrado como accidente de trabajo? Xiao Ming: Se emborrachó en el trabajo, ¡por supuesto que eso se considera un accidente de trabajo! Jefe: Vete de aquí. Y por cierto, echa a Wang también. Jefe: Xiao Ming, ya que no quieres hacer el turno, ¡dejémoslo así! Xiao Ming: ¡Viva el jefe! Al saber que eres tan comprensivo, no necesito inventar tantas excusas Jefe: Sin embargo, el departamento de supervisión de seguridad del pueblo acaba de emitir una notificación en la que se exige a los encargados de la seguridad de las empresas que tomen días libres durante las fiestas, para aprender de la gran explosión y realizar una inspección exhaustiva de los posibles riesgos. No hay necesidad de estar de guardia, pero tendrás que trabajar horas extras Xiao Ming: ¡Mejor me largo de aquí ya!