Thread Content
एक किवदंती है… ऐसे पक्षी के बारे में, जो अपने जीवन में केवल एक बार ही गाता है… और उसका गाना, धरती पर मौजूद किसी भी अन्य प्राणी के गाने से कहीं अधिक मधुर होता है। जिस क्षण वह अपने घोंसले से बाहर निकलती है, उसी क्षण से वह काँटेदार पेड़ ढूँढने लगती है; और जब तक उसे ऐसा पेड़ नहीं मिल जाता, तब तक वह विश्राम नहीं करती। फिर, उन वीरान/बंजर शाखाओं के बीच गाते हुए, वह अपने शरीर को सबसे लंबे एवं सबसे नुकीले काँटे में धंसा देती है। फिर, उन वीरान शाखाओं के बीच ही वह गाना गाती रहती है। और, मरते समय भी, वह अपने दर्द से परे उठकर बुलबुलों एवं बुलबुलियों की आवाज़ों से भी श्रेष्ठ गाना गाती है। मृत्यु की कगार पर भी, वह अपने दर्द से मुक्त हो जाती है; उसकी आवाज़ इतनी मधुर होती है कि बुलबुले एवं बुलबुलियाँ भी उसकी तुलना में फीकी पड़ जाते हैं। यह तो एक अद्भुत गीत है… इसकी कीमत ही अपार है। वह इस अद्भुत गीत को गाती रही… और गीत समाप्त होने के साथ ही उसकी जान भी चली गई। लेकिन पूरी दुनिया चुपचाप सुन रही है, और स्वर्ग में भगवान भी मुस्कुरा रहे हैं। हालाँकि, पूरी दुनिया शांति से सुन रही है, और स्वर्ग में भगवान भी मुस्कुरा रहे हैं।
“द बर्ड ऑफ़ थ्रेस” ऑस्ट्रेलियाई समकालीन लेखिका कॉरिन मैककैलो द्वारा लिखी गई एक पारिवारिक कहानी है। इस कहानी की केंद्रीय कथाा-धारा, मुख्य पात्रा मेगी एवं पुजारी राल्फ के बीच के प्रेम संबंधों पर आधारित है। इसमें क्लिरी परिवार की तीन पीढ़ियों की कहानी वर्णित है; इसका समय-सीमा आधी सदी से भी अधिक है। राल्फ को चर्च की शक्ति में बहुत रुचि थी, लेकिन उसे क्लिरी परिवार की सुंदर लड़की मेगी से प्यार हो गया। अपने “ईश्वर” की खोज हेतु, उसने दुनियावी प्रेम को त्याग दिया; लेकिन उसके मन में भारी विरोधाभास एवं दुःख रहता था। इसके केंद्र में, क्लिरी परिवार के दस से अधिक सदस्यों के जीवन की खुशियाँ एवं दुःख भी दर्शाए गए हैं। इसे ऑस्ट्रेलिया में “ग्लाइडिंग” कहा जाता है।
अंग्रेजी में लिखावट सही नहीं है; शीर्षकों में भी स्पेस नहीं है। इस कारण मुझे काफी देर तक अनुमान लगाना पड़ । । :L