HCBBS Forum (Español)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

【Inglés divertido de HaiChuan Química】comer tierra

2016-10-29View Original

Thread Content

Comer tierra: En inglés, “comer tierra” se puede traducir como “eat dirt” o “eat soil”. Ejemplo de oración: Gasté demasiado dinero en compras en línea durante el Día de los Solteros del 11 de noviembre. Parece que el próximo mes tendré que sobrevivir comiendo tierra. Gasté demasiado dinero en compras en línea durante el Día de los Solteros; parece que el próximo mes solo podré comer tierra.
Reply #22016-10-31
¡Así que tu inglés también es tan bueno!
Reply #32016-11-01
Comer tierra, en el dialecto de Sichuan: “Beber viento”
Reply #42016-11-04
¡Que te vaya el viento del noroeste! ¡ Ja :)
Reply #52016-11-04
Eat Dirt – Soportar la humillación. La señora White estaba dispuesta a soportar cualquier humillación siempre que su jefe se comportara de manera cruel con ella. Cada vez que el jefe era desagradable con ella, la señora White simplemente aguantaba en silencio. Para poder llevar a cabo esta tarea importante, tuve que soportar la humillación. Solo déjenme escucharlo decir eso, y haré que él también tenga que soportar la humillación.

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.