¿Se pueden utilizar los planos antiguos para volver a fabricar un recipiente que quedó sin terminar y que ha estado abandonado durante años?

Directrices para la implementación de TSG 21-2016 (Circular especial de control de calidad n.º 2016/46). I. Requisitos relacionados con el período de transición. II. Los recipientes a presión para los cuales ya se hayan firmado contratos antes del 1 de octubre de 2016, o aquellos cuya fabricación ya haya comenzado según las “normas anteriores”, pueden seguir fabricándose y sometiéndose a inspecciones de control de acuerdo con las especificaciones técnicas establecidas en los contratos y las disposiciones de las “normas anteriores”. Si el nombre de la obra ya se ha indicado en el plano general de diseño, debe ser modificado mediante una orden de cambio emitida por el equipo de diseño original; de lo contrario, habrá problemas al registrar el uso del equipo. Además, después de todo, esta situación es un caso excepcional, por lo que se debe comunicar con la unidad de inspección con antelación.

Debe realizarse según los nuevos estándares; por supuesto, los estándares suelen ser poco cambiantes, por lo que es necesario verificar cada uno de ellos. La documentación de salida debe estar actualizada.

Probablemente no sea un problema grave, pero primero hay que comunicarse con la unidad de inspección

Sería mejor seguir los nuevos estándares; si se usan los antiguos, luego será complicado comunicarse con las entidades de inspección. Por supuesto, si esto es fácil de manejar, se pueden utilizar directamente los planos antiguos

Dejarlo en suspenso durante dos años es demasiado tiempo; no es fácil manejarlo. Lo mejor es redactar los planos de nuevo según los nuevos estándares...

De acuerdo con las directrices de implementación de (TSG 21-2016) (Circular especial sobre control de calidad [2016] N.º 46): I. Requisitos relacionados con el período de transición…… II. Los recipientes a presión para los cuales ya se hayan firmado contratos antes del 1 de octubre de 2016, o aquellos cuya fabricación ya haya comenzado según las normas anteriores, pueden seguir siendo fabricados y sometidos a inspecciones de control de acuerdo con las especificaciones técnicas establecidas en los contratos y las normas anteriores. ...... (IV) En el caso de los documentos de diseño que ya estuvieron completados antes del 1 de octubre de 2016 y que aún se necesiten para la fabricación (con excepción de aquellos a los que se refiere el párrafo (II) de este artículo), será necesario modificar las partes de dichos documentos que no estén en conformidad con las disposiciones de las “nuevas normas de contención”. -------------------------------------------------------- La situación del propietario ya no corresponde al punto (ii); por lo tanto, si el sello de permiso de diseño está vigente, se puede proceder según lo dispuesto en el punto (iv) ； Si el sello de permiso de diseño ha vencido, no se puede utilizar y es necesario rediseñarlo.

De acuerdo. En el caso del propietario, el contrato original debería haberse suspendido en realidad; para el nuevo proyecto es necesario firmar un contrato nuevo. Por lo tanto, no se cumplen las condiciones establecidas en el punto (ii) de la circular de control de calidad n.º 46, por lo que es necesario rediseñarlo. En cuanto a los materiales ya utilizados, así como a los procesos de soldadura, tratamiento térmico y inspección no destructiva, si se cumplen plenamente los requisitos dimensionales y técnicos establecidos en los nuevos documentos de diseño, y después de realizar una nueva verificación y elaborar nuevos documentos de inspección, dichos materiales pueden seguir siendo utilizados. Por supuesto, se debe llegar a un acuerdo previo con el propietario, el diseñador y el supervisor de inspección.

Creo que ya no se puede usar; los planos están vencidos y también ha llegado el final de su vida útil.

Aquí, el departamento de inspección se niega categóricamente; es necesario redactar los planos de nuevo