संयुक्त लय सिद्धांत
Thread Content
यिंगलियान, चीनी संस्कृति के खजाने में से एक स्वतंत्र साहित्यिक रूप है। इसमें लोकप्रियता, व्यावहारिकता एवं सौंदर्यात्मक मूल्य भी है; इसलिए यह हमेशा से ही लोकप्रिय रहा है। श्लोकों की मूल विशेषताएँ हैं – शब्दों का सामंजस्य एवं लय/ताल का संतुलन। राष्ट्रीय संस्कृति को बढ़ावा देने हेतु, मैंने विभिन्न विशेषज्ञों की सहायता से, हजारों वर्षों से विभिन्न ग्रंथों में फैली हुई “लय-संबंधी” जानकारियों को एकत्र करके उन्हें व्यवस्थित एवं मानकीकृत किया; इस प्रकार “लय-संबंधी नियम (परीक्षणात्मक)” तैयार किए गए। एक साल से अधिक के अनुभव के आधार पर, विभिन्न पक्षों की रायों को ध्यान में रखकर संशोधन किए गए, और इस प्रकार “संयुक्त नियम संहिता” (संशोधित संस्करण) तैयार की गई। अब, चीनी यिंगलियान सोसाइटी की पाँचवीं बैठक की सत्रहवीं कार्यकारी बैठक में इसे स्वीकृति दी गई है; अतः इसे जारी किया जा रहा है। अध्याय 1: मूलभूत नियम – नियम संख्या 1: शब्दों की समानता। एक जोड़ी श्लोक, ऊपरी भाग एवं निचले भाग इन दो भागों से मिलकर बनती है। ऊपरी एवं नीचे की पंक्तियों में पंक्तियों की संख्या समान होती है; साथ ही, प्रत्येक पंक्ति में शब्दों की सं दूसरा शब्द-प्रकार – विशेषण। ऊपरी एवं निचले भागों में, समान स्थान पर स्थित शब्दों की व्याकरणिक विशेषताएँ समान होती हैं; अथवा वे पारंपरिक विरुद्धार्थी जोड़ियों के नियमों के अनुरूप होते हैं। तीसरी संरचना संबंधित है। ऊपरी एवं निचले भागों में प्रयुक्त शब्दों की संरचना, उनके अर्थों का आपसी संबंध, शब्दों का क्रम, सहायक शब्दों का उपयोग, एवं रूपकों/अलंकारों का उपयोग – ये सभी नियमों/परंपराओं के अनुरूप होते हैं, एवं आपस में संतुलित भी होते हैं। चौथा लय-ताल। ऊपरी एवं नीचे की पंक्तियों की लय समान है। लय का निर्धारण, ध्वनि-लय के नियमों के अनुसार किया जा सकता है; “दो अक्षरों पर एक लय-बिंदु”। लय-बिंदु, वाक्य में आने वाले अक्षरों की सम संख्या पर ही आते हैं; यदि कोई एकल अक्षर हो, तो वह ही एक लय-बिंदु माना ज ; इसके अलावा, अर्थ-लय के आधार पर भी ऐसा किया जा सकता है; अर्थात्, ध्वनि-लय के साथ-साथ अर्थ-लय भी महत्वपूर्ण होती है। ऐसी स्थितियों में, ऐसे तीन अक्षरों वाले या उससे लंबे शब्द भी हो सकते हैं, जिन्हें अलग नहीं किया जा सकता। ऐसे शब्दों में लय पंचम सिद्धांत: लय एवं अलय का विरोध। वाक्य में लय के अनुसार ‘पिंग’ एवं ‘झेई’ का क्रम निर्धारित किया जाता है; ऊपरी एवं नीचे वाले भागों में, लय के उसी बिंदु पर प्रयुक्त शब्दों का ‘पिंग’ ए एकल पंक्तियाँ, या दो या उससे अधिक पंक्तियों वाले श्लोकों में, प्रत्येक पंक्ति के अंतिम शब्द आपस में क्रमबद्ध रूप से जुड़े होते हैं। लय/ताल संबंधी नियमों के अनुसार, ध्वनियों में वैकल्पिकता होनी आवश्यक है; पारंपरिक रूप से इसे “सम-टोप, विषम-टोप” कहा जाता ह यदि इन सामान्य नियमों के दसवें नियम में उल्लिखित प्रतिबंधों का उल्लंघन हो, या वाक्य की लय/ताल में कोई व्यवधान आए, तो उदारता दिखाई जाएगी। ऊपरी पंक्ति में अंतिम शब्द “विषम स्वर” पर समाप्त होता है, जबकि नीचे की पंक्ति में अंतिम शब्द “सम स्वर” पर समाप्त ह रूप विपरीत होते हैं, लेकिन अर्थ आपस में जुड़े होते ऊपर एवं नीचे दिए गए वाक्यों में व्यक्त विचार, एक ही विषय से संबंधित हैं अध्याय द्वितीय: पारंपरिक समानता-संरचनाएँअनुच्छेद 7: ऐतिहासिक रूप से विकसित होकर आज भी प्रचलित रहने वाली समानता-संरचनाओं के बारे में। उदाहरण के लिए, शब्द-रचना में पुनरावृत्ति, अंतर्निहित शब्द, आदि; ध्वनि-संरचना में ध्वनि-उधार, समान ध्वनियाँ, आदि; शब्द-व्याकरण में पारस्परिक संबंध, आदि; वाक्य-संरचना में वाक्यों की समान संरचना, आदि। जो भी संरचनाएँ पारंपरिक वाक्य-रचना-नियमों के अनुरूप हों, उन्हें “समानता-संरचनाएँ” माना जा सकता है। ऐसी संरचनाओं में शब्दों की व्याकरणिक संरचना एवं वाक्यों में लय/संतुलन संबंधी नियमों का पालन आवश्यक है; जबकि अन्य नियमों का पालन थोड़ा ढीला रखा जा सकता है। अनुच्छेद 8: शब्दों के स्वरों का उच्चारण, हान भाषा की ध्वनि-व्यवस्था के नियमों के अनुसार ही होता है। स्वर-लय का निर्धारण, प्राचीन काल से चली आ रही “शी युन” प्रणाली या आधुनिक मंदारिन भाषा की वर्तमान स्वर-प्रणाली के आधार पर ही किया जाता है; लेकिन एक ही वाक्य में इन दोनों प्रणालियों का उपयोग एक साथ नहीं किया जा सकता।
नौवाँ नियम: वाक्य में उपयोग होने वाले शब्दों में, जैसे कि उपसर्ग, संयोजक, सहायक शब्द, विस्मयादिबोधक शब्द, ध्वनि-वर्णनात्मक शब्द, तथा तीन अक्षरों या उससे अधिक वाले संख्यावाचक शब्दों के मामले में, वाक्य की शुरुआत में या बीच में स्वर-लय का कोई नियम लागू नहीं होता; ऐसे शब्दों की लय की गणना आसपास के शब्दों के साथ नहीं की जाती। दसवाँ अनुच्छेद: वर्जनाओं से संबंधित मु (1) हाथों को जोड़ने से बचना चाहिए। (2) अनियमित रूप से दोहराए जाने वाले अक्षरों से बचना चाहिए।
(3) ऐसे वाक्यों में, जहाँ अंतिम तीन अक्षर “झ” होते ह ; समापन वाक्य में अंतिम तीन अक्षरों का स्वर ‘स अध्याय तीन: शब्दों के प्रकारों की सीमाएँ
अनुच्छेद 11: विभिन्न शब्द-प्रकारों के लिए अनुमत सीमाएँ मुख्य रूप से इनमें शामिल हैं:
(1) विशेषण एवं क्रियाएँ (विशेष रूप से अकर्मक क्रियाएँ) ; (2) वे शब्द, जो संज्ञा-केंद्रित वाक्यांशों में विशेषण के रूप में कार्य करते हैं। ; (3) वे शब्द, जो वाक्य-संरचना में क्रियाविशेषण के रूप में कार्य करते हैं। ; (4) समानार्थी शब्दों का प्रयोग, विपरीतार्थी शब्दों का प्रयोग, स्थान एवं संख्या, संख्या एवं रंग, समानार्थी/विपरीतार्थी शब्दों का प्रयोग, विशेषणों एवं संयोजक/पूर्वसर्गों का प्रयोग, संयोजक/पूर्वसर्गों एवं सहायक शब्दों का प्रयोग, आदि – ऐसे ही सामान्य समानार्थी/विपरीतार्थी शब्दों के प्रयोग के रूप हैं। ; (5) कुछ ऐसी श्रृंखलाएँ/सूचियाँ होती हैं, जिनमें दो श्रृंखलाओं/सूचियों के बीच संबंध होता है; जैसे – प्राकृतिक संख्याओं की श्रृंखला, दशमलव संख्याओं की श्रृंखला, पंचतत्व, बारह राशियाँ, आदि। इसके अलावा, तार्किक रूप से बनी अस्थायी संरचनाओं की श्रृंखलाएँ भी होती हैं। “बारहवाँ नियम” में “चतुर संयोजन”, “मनोरंजक संयोजन”, “ध्वनि/अर्थ के आधार पर संयोजन”, “वाक्यों का संयोजन” आदि की अनुमति है; अर्थात् ऐसे संयोजनों पर कोई कड़ी पाबंदी नहीं है। चौथा अध्याय – अनुलग्नक, धारा 13: ये सामान्य नियम, कविताओं की रचना, मूल्यांकन एवं उनके सौंदर्य-मूल्यांकन हेतु छंद-विषयक दिशानिर्देशों के रूप में कार्य करते हैं। चीनी यिंगलियान सोसाइटी द्वारा व्याख्या किया गया धारा 14: ये सामान्य नियम 1 अक्टूबर, 2008 से लागू होंगे। 1 जून, 2007 को जारी किए गए “संयुक्त नियम (परीक्षणात्मक)” को भी उसी समय निरस्त कर दिया गया।