شاهد كيف تحسّنت في المحادثة والاستماع باللغة الإنجليزية!

Thread Content

تم تعديل هذا المنشور آخر مرة بواسطة “شكرًا لوجودك” في تاريخ 27-11-2015 الساعة 14:49. الآن، هناك الكثير من الأشخاص الذين يمتلكون شهادات المستوى الرابع والسادس، لكنهم ما زالوا يتحدثون اللغة الإنجليزية بالطريقة الصينية. وقد يكون أداؤهم في الاختبارات أفضل من أدائي، لكنهم يتحدثون بطريقة متقطعة أثناء المقابلات، وفي النهاية لا يستطيعون العمل في الشركات الأجنبية، ولا يرغبون في العمل في الشركات الخاصة، ويظلون في حالة من الحيرة. أنا أيضًا أشعر بنفس الشيء. فيما يلي ملخص لتجربتي الشخصية في التعلم، آمل أن يكون مفيدًا لكم! ١. يجب تعديل العقلية؛ فاللعب يمكن أن يضفي متعة لا نهائية على التعلم. هل شعرت بهذا من قبل؟ إذا اتخذت موقف اللعب عند القيام بأي عمل، حتى لو كان عملاً شاقاً، فسوف تشعر بأن العمل مليء بالمتعة. في الحقيقة، التعلم مثل القيام بالأعمال؛ كما يقول المثل: «اقرأ آلاف الكتب وسافر آلاف الأميال». ٢. تعلم الكلمات بشكل مستقل، وتجنب حفظها بالقوة؛ فالقراءة يمكن أن تزيد من مفرداتك، كما يمكن أن تحسّن من قدرتك على التعبير الشفهي وعمق لغتك. لكن شرط القراءة هو وجود مجموعة من الكلمات كأساس، لذا دعونا نتحدث أولاً عن كيفية جعل حفظ الكلمات أمراً ممتعاً. في هذه المرحلة، يكون لدى الشخص أساس معين في اللغة الإنجليزية، ولا حاجة لحفظ كل كلمة عن ظهر قلب؛ بل يجب أن يتعلم الكلمات الجديدة بشكل مستقل. في الواقع، الأمر يشبه إلى حد ما تعلمنا للغة الصينية، حيث نستخدم التعابير الثابتة في صياغة الجمل، أو نطبقها بمرونة في مواضيع الحياة اليومية. مثل كيفية وصف الحبيب المقرب، أو الأصدقاء المحيطين، أو الرئيس المباشر، أو الأخبار الدائرة في المكتب؛ فهذا لا يساعد على تذكر المعلومات بدقة فحسب، بل أيضًا بثبات. فكلما ظهرت هذه الكلمة، قد يتبادر إلى الذهن مشهد معين أو حوار كلاسيكي مع أحد الأصدقاء. ٣. تعلم اللغة الإنجليزية من خلال مشاهدة الأفلام، من خلال مشاهدة مقاطع سينمائية كلاسيكية*. هناك الكثير من الناس الذين شاهدوا العديد من الأفلام باللغة الإنجليزية، لكن مستوى لغتهم الإنجليزية لم يتحسن كثيرًا؛ فهم لا يزالون غير قادرين على فهم محتوى الأفلام التي لا تحتوي على ترجمة، وهو ما يجعلهم يشكون في موهبتهم في تعلم اللغة الإنجليزية. في الحقيقة، كنت أنا أيضًا هكذا في البداية، مقال واحد أو اثنان، إنها وتيرة الشيطان. لاحقًا اكتشفت أنني مفتون جدًا باللغة الصينية، وكنت دائمًا أحب قراءة الترجمات باللغة الصينية. ثم عرفت أنه يجب عليّ أولاً مشاهدة بعض الحلقات لفهم القصة، ثم البحث عن مسلسلات باللغة الإنجليزية فقط، بدون ترجمة صينية، واضطررت إلى الاستماع إلى اللغة الإنجليزية. مع المزيد من الاستماع، أصبحت أفهم اللغة بشكل أفضل. لكن حجم المعلومات في مسلسل واحد كبير جدًا، لذا لا يجب التفكير في حفظ كل الحوارات باللغة الإنجليزية؛ فهذا أمر صعب على معظم الناس، ويمكن اختيار الأجزاء التي تريد فهمها من القصة نفسها. على سبيل المثال، يمكن اختيار مقطع من مسلسل «السيدة الميئوس منها» يصف شخصية أورسون هودج. ٤. ابحث عن شريك أو أجنبي لتعلم معه*. في عملية التعلم، يُعد التكرار وسيلة رئيسية للتذكر؛ فالكثير من المعلومات الجديدة، مثل أسماء الأشخاص وكلمات اللغات الأجنبية، لا يمكن تذكرها في وقت قصير والاحتفاظ بها على المدى الطويل إلا بعد تكرارها عدة مرات. على سبيل المثال، عند تعلم المحادثة الشفهية، يمكن العثور على شريك واختيار مقطع معين، ثم يطرح كلاهما أسئلة مثل: كيف أظهر أورسون في مسلسل «السيدة الميؤوس منها» أنه رجل مهذب؟ يمكن أيضًا التعبير عنه بكلماتك الخاصة وفقًا للنص الأصلي، وهو أمر مثير للاهتمام أيضًا. ٥. يمكن لحضور دورات تدريبية على المحادثة أن يساعد في تجنب الكثير من الأخطاء. وإذا لم تجد شريكًا للتعلم معه، يمكنك التفكير في الحصول على تدريب فردي. هناك العديد من الطلاب في الفصل الذين يرغبون في تحسين مهارات المحادثة باللغة الإنجليزية مثلك، وهذا لا يساعد فقط في رفع حماسك لتعلم المحادثة، بل يمكنك أيضًا اكتساب الكثير من المعرفة من المعلمين وزملائك. مثلما فعلت سابقًا، قارنت بين العديد من المؤسسات، مثل إنفورماكس، وول ستريت، فيوبو، نيو أورينتال، وغيرها، ودرست كل واحدة منها. المشكلة إما تكمن في الوقت، أو في القيمة مقابل السعر، أو في جودة المعلمين. في النهاية، وبعد مقارنات عديدة، اخترت مؤسسة لتعليم اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت، حيث يقوم المعلمون بتدريس الطلاب عبر الفيديو. باختصار، إنها نسخة إلكترونية من الفصول الدراسية التقليدية. العديد من الجامعات تستخدم هذه الطريقة أيضًا. أنصح بها بشدة، فالدروس مرنة، ولا حاجة للذهاب إلى الفصل بعد انتهاء العمل. المعلمون متفانون وصبورون، ويتمتعون بمستوى عالٍ من الكفاءة… كفاءة التعلم مرتفعة، والسعر مناسب. والأهم من ذلك، أن جميع الدروس الرسمية شفافة تمامًا، بالإضافة إلى وجود دروس مجانية مع معلمين أجانب لتحسين المهارات اللغوية. إنها خدمة تعليمية فردية مع معلم أجنبي، وأعتقد أنها ستساعد كثيرًا في تحسين المهارات اللغوية. لقد تم تقديم هذه الخدمة لي من قبل صديق! ! يمكن للمهتمين تجربته، ولن أتحدث كثيرًا هنا. ٦. لا توجد حيلة لتحسين المهارات اللغوية الشفهية، فالحل الوحيد هو التحدث، والتحدث كثيرًا؛ يجب التدريب باستمرار، وتوسيع المعرفة، فلا يتعلق الأمر فقط بمعرفة اللغة، بل أيضًا بتعلم كيفية التصرف وإدارة الأمور. على سبيل المثال، يجب التدرب على الأنماط الجملية والمفردات الأساسية*، فكيف يكون التدرب عليها أكثر فعالية؟ أعتقد شخصيًا أنه مناقشة حول موضوع ما. على سبيل المثال، هل نناقش معًا كيف يجب أن يكون الرجل النبيل أو السيدة النبيلة؟ اذكر العديد من السلوكيات، واختر ما تعتقد أنه صحيح، ثم قم بتوسيع قائمة ما تراه جيدًا أو سيئًا.