عبارات خالدة، كم منها تعرف؟
Thread Content
هناك العديد من الأبيات الشعرية التي نرددها دائمًا، مثل “في عيون العاشق تبدو كالجميلات” و“يا لحزن قلوب الآباء في العالم كله”. لكن قليلون هم من يعرفون ما هو البيت السابق أو اللاحق لهذه الأبيات. فما مدى معرفتك ببعض الأبيات الشهيرة عبر العصور؟
إنجاز القائد يعني موت آلاف الناس، من تأليف تساو سونغ في عام جيهاي. أراضي وأنهار البلاد أصبحت ساحات قتال، فماذا يمكن للناس أن يفعلوا ليعيشوا في سلام؟ لا تتحدث معي عن مناصب الأمراء، فإن إنجاز قائد واحد يعني موت آلاف الناس.
في عيون العاشق، تبدو كل امرأة جميلة مثل شيشي. من تأليف هوانغ زينغ في كتاب “مجموعة الأمثال والقصائد الشعبية في هانغتشو”. الجمال لا يغري الناس، بل الناس أنفسهم من يغرى أنفسهم؛ في عيون العاشق، تبدو كل امرأة جميلة مثل شيشي. إن التقى المقدر لهم من بعيد، فثلاث ضحكات مجرد جنون.
يجتمع المقدرون رغم الآلاف من الأميال، ظننت أن الجملة التالية ستكون: بلا قدر لا يلتقي الغرباء
استلقِ سكرانًا في ساحة المعركة، فلا تسخر مني. الجملة التالية هي:
الآن يتم تغييره إلى: لا تسخر مني وأنا مستلقٍ في الحانة
تم تعديل هذا المنشور آخر مرة بواسطة lvyj1978 في تاريخ 12/7/2016 الساعة 14:22؛ الأعمال أصبحت صعبة للغاية في الفترة الأخيرة؛P
كأس نبيذ العنب المتلألئ في الليل، أريد أن أشربه، فليسرعوا بتقديمه لي. لا تسخر مني وأنا مستلقٍ سكرانًا في ساحة المعركة، فمن من المحاربين عبر التاريخ عاد أحياءً؟