Was ist die Definition von Übergangsschweißnähten?
Thread Content
Ich hätte eine Frage an die Experten des Forums: Was bedeutet der Begriff „Transition Welds“ im Abschnitt 7.4.11.9 „Transition Welds“ der ASME-Vorschriften für Kessel und Druckbehälter, Teil VIII-2? Manche sagen, dass alle Schweißarbeiten an Hochlegierungsstählen als Übergangsschweißen bezeichnet werden. Andere wiederum meinen, es handele sich um Schweißarbeiten zwischen Stahlplatten mit unterschiedlicher Dicke. Wieder andere sprechen von Schweißarbeiten bei Materialien mit unterschiedlichen Eigenschaften. Gibt es irgendwelche Normen oder Schweißhandbücher, in denen dieses Konzept klar definiert wird? Danke an alle Forenmitglieder. 7.4.11.9 Übergangsschweißnähte. (a) Alle Schweißmetallansammlungen in den festen Wandbereichen oder in den Füllschweißnähten an den Übergangsbereichen müssen auf der gesamten Oberfläche mit Hilfe der Magnetpartikel- oder Flüssigkeitspenetrationsmethode gemäß den Anforderungen von Abschnitt 7.5.6 oder 7.5.7 überprüft werden. (b) Wenn solche Schweißmetallansammlungen in geschweißten Verbindungen verwendet werden, die einer Röntgenuntersuchung unterzogen werden müssen, dann müssen auch diese Schweißmetallansammlungen in die Untersuchung einbezogen werden.
Heißt das „Übergangsschweißnaht“?
Übersetzt bedeutet es „Übergangsschweißnaht“. Doch die Definition dieses Begriffs scheint sehr vage zu sein; es gibt keine offizielle Formulierung in den Normen oder Schweißführern.