Notfall-Hilfe – Für die Veröffentlichung eines Artikels muss eine „Chinesische Klassifikationsnummer“ angegeben werden
Thread Content
1. Zum Veröffentlichen eines Artikels muss eine „Zhongtu-Klassifikationsnummer“ eingetragen werden. Ich weiß nicht, wie das geht – bitte helft mir； 2. Gibt es Software, mit der ganze Absätze ins Chinesische und Englische übersetzt werden können? Bitte nennen Sie die Namen der Software. Vielen Dank!
Man kann sich die Übersetzung ansehen: Lingus Übersetzer
Chinesische Buchnummern lassen sich suchen; bei englischen Artikeln ist es am besten, jemanden mit guten Englischkenntnissen zu finden – sonst ist die Übersetzung durch die Software zu steif
Man verwendet normalerweise Lingoes, und schaut sich dann selbst an, um die Satzstruktur zu ändern
Lassen Sie den Text lieber von jemandem übersetzen – am besten von einem Spezialisten, sonst gibt es zu große Fehler
Die chinesische Buchnummer kann man bei Baidu suchen