Automatische Kalibrierung der Instrumente
Thread Content
Meine Herren, ich hätte gerne eine Frage bezüglich der „automatischen Kalibrierung“ von Analysegeräten – was bedeutet das eigentlich? Danke,
Es handelt sich dabei um eine automatische Kalibrierung – im Allgemeinen hilft das jedoch nur dabei, weniger mathematische Eingaben vorzunehmen. Zum Beispiel: Beim Kalibrieren eines pH-Messgeräts muss dieses zunächst in zwei Standardlösungen eingesetzt werden, anschließend werden die pH-Werte der jeweiligen Standardlösungen eingegeben. Bei der automatischen Kalibrierung entfällt einfach die Eingabe dieser beiden Zahlen.
Das habe ich mit Baidu Übersetzer gemacht, also muss ich wohl nicht im Forum einen Beitrag schreiben und auf Antworten warten
Dein Winkel ist ausgezeichnet! Sein Problem liegt wahrscheinlich nicht in der Übersetzung ins Englische. Sondern das Unverständnis für das Ergebnis nach der Übersetzung. Zum Beispiel: Automatische Kalibrierung – wer schon lange mit Messgeräten arbeitet, weiß, dass die Kalibrierung im Grunde immer menschliche Beteiligung erfordert. Automatische Kalibrierung tritt nur selten auf, und es ist schwer zu verstehen, wie sie umgesetzt wird.
Der Analysegerät kann automatisch kalibriert werden – dafür sind jedoch entsprechende Zusatzgeräte erforderlich. Durch Drücken einer Fernbedienung wird das Analysegerät sofort kalibriert, ohne dass jemand vor Ort sein muss, um die Kalibrierung manuell durchzuführen
Ich denke, dass die Automatisierte Kalibrierung im allgemeinen Sinne nur dann möglich ist, wenn das Analysegerät selbst in der Lage ist, sich selbst zu kalibrieren. Doch vor Beginn der Kalibrierung muss ein Mitarbeiter manuell die Ventile bedienen, um das Probengas in Kalibrierungs- oder Nullgas umzuleiten