HCBBS Forum (Deutsch)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

[Fragen und Antworten] Serie 01 – Kann ein Alarmkontroller für brennbare, giftige Gase mit einem DCS kombiniert werden?

2017-08-28View Original

Thread Content

**Die Überwachungskommission des Generalamts für Arbeitssicherheit führte vom 29. Juni bis zum 11. Juli 2017 eine Überprüfung der Arbeitssicherheit bei der Handhabung gefährlicher Chemikalien in fünf Städten in der Provinz Shandong durch und identifizierte eine Reihe von Sicherheitsproblemen. Es betraf 28 Unternehmen in 5 Städten der Provinz Shandong; insgesamt wurden 513 Sicherheitsmängel festgestellt. Bei vielen Unternehmen gab es Probleme wie eine unangemessene Personalbesetzung, fehlende Doppelverantwortlichkeiten für die einzelnen Positionen, das Fehlen angemessener Notfallpläne sowie Widersprüche in den Bestimmungen. Heute sprechen wir über Geräte zur Erkennung und Alarmierung von brennbaren Gasen. In Schreiben Nr. 168 der Behörde für Arbeitssicherheit wurden bei 3 Unternehmen Probleme bei der kombinierten Konzeption der GDS- und DCS-Steuerungssysteme festgestellt. Es gibt ein Problem: Bei der Shandong Chengtai Chemical Co., Ltd. sind die Detektoren für brennbare Gase sowie die Steuerungssysteme des DCS zusammen untergebracht, was nicht den Anforderungen der „Vorschriften für die Planung von Detektions- und Alarmsystemen für brennbare und giftige Gase in der Petrochemieindustrie“ entspricht. Bei der Entwicklung des Alarmsystems für brennbare, giftige Gase von Han Kun Energy Development Co., Ltd. wurde dieses mit dem Prozesssteuerungssystem integriert; es wurde keine separate Überwachungsanlage eingerichtet. Der Brennbaren und giftigen Gasanalysator von Sanfeng Chemical Co., Ltd. wurde zusammen mit dem DCS-System entworfen; es wurden keine separaten Eingangs-/Ausgangskarten verwendet. Dies entspricht nicht den Anforderungen der „Vorschriften für die Planung von Systemen zur Erkennung und Alarmierung von brennbaren und giftigen Gasen in der Petrochemieindustrie“. In der Verordnung der Generalverwaltung für Sicherheitsaufsicht „Leitlinien zur Stärkung der Verwaltung von Sicherheitssystemen in der Chemieindustrie“ Nr. An Jian Zong Guan San [2014] 116 heißt es: Sicherheitssysteme in der Chemieindustrie (SIS) umfassen Sicherheitsinterlocksysteme, Notstopp-Systeme sowie Systeme zur Erkennung und Abschirmung giftiger und schädlicher Stoffe, brennbarer Gase sowie Brände. Das Sicherheitsinstrumentierungssystem ist unabhängig vom Prozesssteuerungssystem (zum Beispiel von Distributed Control Systems usw.) und wird gemäß den geltenden Standards so entworfen und implementiert, dass es zur Erkennung sowie zum Schutz vor giftigen, schädlichen und brennbaren Gasen dient. Um seine Zuverlässigkeit zu gewährleisten, muss dieses System unabhängig vom grundlegenden Prozesssteuerungssystem sein. Die Verordnungsunterlagen besagen, dass Systeme zur Erkennung und Abschirmung gegen brennbare Gase sowie Brände in das SIS-System integriert werden müssen und dabei unabhängig vom BPCS sein sollten. http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_gif/7ibdJEiardymO6zcmMeI06QIIAqpxtUMCy6FrPK9RQ1oVMOjU0kGwsxYl1Y8teY799AibVb4hP8Jy3D447EC4Wo5Q/0?wx_fmt=gif In der Norm GB50493-2009 „Vorschriften für die Planung von Systemen zur Erkennung und Alarmierung von brennbaren und giftigen Gasen in der Petrochemieindustrie“ heißt es in Abschnitt 3.0.9: Die Systeme zur Erkennung und Alarmierung von brennbaren und giftigen Gasen sollten unabhängig voneinander angeordnet werden. 5.3.2 Je nach Größe und Eigenschaften der Anlage können die Alarmgeräte auf folgende Weise eingestellt werden: 1 Das System zur Erkennung von brennbaren Gasen und giftigen Gasen kann mit dem System zur Erkennung von Bränden kombiniert werden ; 2 Es wird vorgeschrieben, dass die Alarmgeräte über separate industrielle Steuergeräte oder programmierbare Steuerungen verfügen ; 3 Anweisung: Die Alarmsysteme sollen mit herkömmlichen analogen Messgeräten ausgestattet werden ; 4 Wenn das System zur Erkennung und Alarmierung von brennbaren und giftigen Gasen mit dem Steuerungssystem des Produktionsprozesses zusammen entworfen wird, sollten die Eingangs-/Ausgangskarten separat angeordnet werden. Die entsprechenden Normen besagen, dass die Detektions- und Alarmsysteme für brennbare sowie giftige Gase unabhängig voneinander sein sollten. Es werden auch Lösungen für eine separate Anordnung dieser Systeme bereitgestellt: http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_gif/7ibdJEiardymO6zcmMeI06QIIAqpxtUMCy6FrPK9RQ1oVMOjU0kGwsxYl1Y8teY799AibVb4hP8Jy3D447EC4Wo5Q/0?wx_fmt=gif. In der Norm GB50116-2013 „Normen für die Planung von automatischen Brandmeldeanlagen“ wird gefordert: 8.1.2 Die Detektions- und Alarmsysteme für brennbare Gase müssen unabhängig voneinander arbeiten. Die Detektoren für brennbare Gase dürfen nicht in die Detektorschleifen des Brandmeldecontrollers angeschlossen werden. Falls die Alarmsignale der Detektoren für brennbare Gase in das automatische Brandmeldesystem übertragen werden müssen, dann muss dies über den speziellen Controller für brennbare Gase erfolgen. 8.1.3 Bei brennbaren Gasdetektoren im Bereich der Petrochemieindustrie, die zur Prozesssteuerung dienen, kann man sich an die entsprechenden Vorschriften der geltenden Norm „Designvorschriften für die Erkennung und Alarmierung von brennbaren und giftigen Gasen in der Petrochemieindustrie“ GB50493 halten. Die Alarmsignale sollten jedoch in die Feuerleitstelle übertragen werden. Die Norm legt fest, dass ein System zur Erkennung und Alarmierung von brennbaren Gasen eigenständig aufgebaut sein muss. http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_gif/7ibdJEiardymO6zcmMeI06QIIAqpxtUMCy6FrPK9RQ1oVMOjU0kGwsxYl1Y8teY799AibVb4hP8Jy3D447EC4Wo5Q/0?wx_fmt=gif In den Erläuterungen zur Norm GB 50770-2013 „Vorschriften für die Planung von Sicherheitssystemen in der Petrochemieindustrie“: 1.0.2 Diese Norm gilt für die ingenieurtechnische Planung von Sicherheitssystemen in Petrochemieanlagen oder -betrieben. Diese Norm gilt nicht für Brand- und Gaswarnsysteme, Kompressorensteuerungssysteme, Kesselsteuerungs- und Schutzsysteme in Petrochemieanlagen oder -anlagen. Die Norm legt fest: GB 50770-2013 ist nicht für Brand- und Gaswarnsysteme geeignet. http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_gif/7ibdJEiardymO6zcmMeI06QIIAqpxtUMCy6FrPK9RQ1oVMOjU0kGwsxYl1Y8teY799AibVb4hP8Jy3D447EC4Wo5Q/0?wx_fmt=gif Schauen Sie sich das LOPA-Diagramm an: Aus diesem Diagramm geht hervor, dass FGS und SIS sich in unterschiedlichen Schutzebenen befinden. FGS gehört zur Ebene der Minderung von Risiken, während SIS zur Präventionsebene gehört. Es handelt sich dabei um völlig unterschiedliche Methoden zur Risikominderung. SIS dient der Prävention und der Ausführung von Sicherheitsfunktionen, während FGS dazu dient, die Folgen nach einem Ereignis abzumildern, indem beispielsweise Sprinkleranlagen oder Gaslöschsysteme eingesetzt werden. Hauptunterschied zwischen FGS und SIS: SIS verfügt über ein fehlersicheres Design, ist im Normalfall unter Spannung und schaltet bei Stromausfall ab. FGS hingegen ist das Gegenteil: normal entladen + Leitungsüberwachung (Line Monitoring), mit Schaltfunktion bei Spannungsanfall. Zusammensetzung von FGS: Wie aus der Abbildung hervorgeht, umfasst FGS mehr Elemente als GDS. (Ausländische FGS-Systeme werden nach den Vorgaben der NFPA 72-Standards entworfen.) http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_gif/7ibdJEiardymO6zcmMeI06QIIAqpxtUMCy6FrPK9RQ1oVMOjU0kGwsxYl1Y8teY799AibVb4hP8Jy3D447EC4Wo5Q/0?wx_fmt=gif Erfahrungen aus früheren Projekten: (1) Bei kleinen und mittleren Projekten ist es sinnvoll, die Anlagen gemäß den inländischen Designvorschriften GB50493 zu konstruieren. Dabei kann man das BPCS-System nutzen und gleichzeitig separate I/O-Einheiten verwenden ; (2) Wenn eine große Menge brennbarer, giftiger Gase vorhanden ist oder die örtliche Feuerwehr spezielle Anforderungen stellt, wird ein separates GDS zur Alarmsteuerung eingesetzt. (3) Wenn brennbare, giftige Gase bei SIF verwendet werden, werden sie auf der Grundlage der Ergebnisse der Sicherheitsanalyse in das SIS aufgenommen. Erklärung: Die Inhalte der Frage-und-Antwort-Reihe sind urheberrechtlich geschützt. Bei Weiterverwendung muss „ZiKongMao“ als Quelle angegeben werden. Es ist strengstens verboten, die Fragen und Antworten in Büchern zusammenzufassen. Die Self-Control-Katze wird täglich technische Fragen und Antworten zu Selbstkontrollenstrumenten veröffentlichen. Folgen Sie dem offiziellen Account, um die neuesten Informationen zu erhalten.
Reply #22017-08-28
Es kann mit DCS kombiniert werden, jedoch sollten separate Karten verwendet werden, am besten mit einer eigenen CPU. Natürlich muss es auch eine separate Bedienoberfläche geben, um Alarme anzuzeigen – und die Alarmsignale sollten in zwei Stufen erfolgen.
Reply #32017-08-28
Es kann mit DCS kombiniert werden, jedoch sollten separate Karten verwendet werden, am besten mit einer eigenen CPU. Natürlich muss es auch eine separate Bedienoberfläche geben, um Alarme anzuzeigen – und die Alarmsignale sollten in zwei Stufen erfolgen.
Reply #42017-08-29
Wie viele Unternehmen können das schaffen? ? ?
Reply #52017-08-29
Ursprünglich erlaubten die Vorschriften eine Kombination, doch es mussten separate Karten verwendet werden. Das ist jetzt nicht mehr zulässig
Reply #62017-08-30
Die Vorschriften von 2009 besagen, dass sie miteinander kombiniert werden können; die Karten sind dabei eigenständig. Die Vorgaben der Aufsichtsbehörden sind jedoch gerade erst erlassen worden – sie verlangen, dass die Karten getrennt voneinander angeordnet werden müssen
Reply #72021-05-18
Welche Norm erlaubt es jetzt nicht mehr?
Reply #82021-07-30
Die neuen Vorschriften erfordern eine getrennte Einrichtung.

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.