HCBBS Forum (Deutsch)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

Welche Vorschriften gelten für die direkte Verlegung von Steuerkabeln im Boden, und welche Anforderungen gibt es an die Planung der Kabelschächte?

2017-11-08View Original

Thread Content

Steuerkabel mit Schutzschlauch, verlegt im Erdreich in Abständen von 400 Metern – gibt es Anforderungen an die Kabelgruben? Was sind die relevanten Normen als Referenz?
Reply #22017-11-09
Dieser Beitrag wurde zuletzt von waneng am 08:49 am 9.11.2017 bearbeitet: http://bbs.hcbbs.com/thread-1770398-1-1.html
Reply #32017-11-09
Es handelt sich um Dokumente zur Auswahl der Instrumente, es gibt keine Angaben zur Verlegung der Kabel.
Reply #42017-11-09
Vorschriften für den Bau von automatisierten Messgerätenanlagen sowie für die Qualitätskontrolle
Reply #52017-11-09
Ich habe die Norm „GB 50168-2006 Vorschriften für den Bau und die Überprüfung von Kabelleitungen“ durchgesehen, doch es gibt dort keine Angaben zu Kabelschächten für direkt verlegte Kabel.
Reply #62017-11-09
In den Vorschriften für die Planung von Messgeräteleitungen und -verkabelungen in HG_T20512-2014 wird nur Folgendes erwähnt; es gibt keine Angaben zu Kabelschächten: 8.6 Verlegung von Kabeln im Freien 8.6.1 Wenn es bei Außenanlagen nur wenige, verstreute Messpunkte gibt und keine Tragkonstruktionen zur Verfügung stehen, sollte man Kabel mit Schutzschicht direkt im Boden verlegen und gleichzeitig Maßnahmen gegen Korrosion ergreifen. 8.6.2 Wenn Kabel direkt im Boden verlegt werden und dabei Straßen überqueren, müssen sie in Schutzrohren untergebracht werden. Die Tiefe des Erdreichs über der Rohroberfläche sollte mindestens 1000 mm betragen. 8.6.3 Die Verlegetiefe von direkt im Boden verlegten Kabeln sollte mindestens 700 mm betragen. In Gebieten mit permafrorenem Boden sollten die Kabel besser unter der Schicht des permafrorenen Bodens verlegt werden. Wenn es nicht möglich ist, die Kabel tief zu vergraben, müssen Maßnahmen ergriffen werden, um zu verhindern, dass die Kabel beschädigt werden. 8.6.4 Die minimale Freistrecke zwischen den direkt im Boden verlegten Kabeln und der unterirdischen Grundkonstruktion des Gebäudes beträgt 600 mm. Die minimale Freistrecke zu den Stromkabeln muss den Vorgaben in Tabelle 8.1.9 dieser Norm entsprechen. 8.6.5 Direkt verlegte Kabel sollten nicht parallel zu irgendwelchen unterirdischen Rohrleitungen – weder darüber noch darunter – verlegt werden. Wenn Leitungen parallel zu unterirdischen Rohrleitungen verlegt werden oder mit diesen kreuzen, muss die Mindestabstand zwischen ihnen den folgenden Vorgaben entsprechen: 1. Bei paralleler Verlegung zu Rohrleitungen mit brennbaren oder explosiven Stoffen beträgt der Abstand 1000 mm; bei Kreuzung beträgt er 500 mm. 2. Bei paralleler Verlegung zu Heizrohren beträgt der Abstand 2000 mm; bei Kreuzung ebenfalls 500 mm. 3. Bei paralleler oder kreuzender Verlegung zu Wasserrohren oder anderen Prozessrohren beträgt der Abstand in jedem Fall 500 mm. 8.6.6 Wenn Kabel direkt im Boden verlegt sind und mit einer Verteilerbox an der Oberfläche verbunden werden, muss am oberirdischen Teil des Kabels ein Puffer vorhanden sein. 8.6.7 Bei Kabeln, die im Boden verlegt sind, müssen oberhalb davon deutliche Markierungen angebracht werden, um an ihre Verlegung zu erinnern.

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.