Hochleistungs-Pumpen – Was muss bei der Wartung beachtet werden?
Thread Content
Hochleistungs-Pumpen – Was muss bei der Wartung beachtet werden? Warum tropft nach dem 4-fachen Demontieren und Wiedermontieren der Pumpe immer noch Öl an der Verbindung zwischen Laufrad und Getriebebox? Das von der Pumpe transportierte Medium ist Leichtöl; in letzter Zeit enthält das Medium jedoch erhebliche Mengen an Wasser. Kann ein zu hohes Wasservolumen außerdem zu Leckagen in der Pumpenanlage führen? Ich danke Ihnen hiermit.Spezifikationen der Kupplungen: Endabstand in mm / Ausrichtung in mm / Drehmoment der Schrauben in kgf·m
Minimale/Maximale Abweichungen bei Neigung: SN226 – 14,3; SN262 – 11,1; SN312 – 11,9.
15,09; 11,9; 112,7; 15,88; 12,70; 13,49; 0,127; 0,127; 0,127; 0,127; 0,127; 0,127; 5,95; 5,95; 8,72.
3.3.2 Lager
3.3.2.1 Gleitlager (HMP-Serie)
a. Der Außendurchmesser des Lagers muss zur Getriebekasse passen; der Übermaßwert sollte zwischen 0,01 und 0,03 mm liegen. Der zirkuläre Kontakt zwischen Lagerkörper und Lagerhalterung sollte gleichmäßig sein (siehe Abbildung 4) ; b. Bei dem Austausch der Lager muss der Winkel zwischen dem Achskopf und dem unteren Lager bei 60°–90° liegen. Die Kontaktfläche muss gleichmäßig sein, und es sollten mindestens 2–3 Kontaktpunkte pro cm vorhanden sein ; c. Die Lagerlegierungsschicht muss fest mit dem Lagermantel verbunden sein. Auf der Oberfläche der Legierungsschicht dürfen keine Löcher, Einschlüsse, Risse oder Abblätterungen vorhanden sein ; d. Der radiale Durchmesserabstand der Lager beträgt p = 0,07–0,12 mm (siehe Abbildung 5) ; e. Die Öllöcher sowie -kanäle der ersten und zweiten Lager müssen ohne Verunreinigungen miteinander verbunden sein. Dabei muss darauf geachtet werden, dass die Richtung der Öllöcher bei der Montage der Lagerblöcke sowie die Ausrichtung der ringförmigen Ölkannäle in Einklang mit den Öllöchern im Gehäuse stehen. Zudem muss der Drehverhinderungsstift in die dafür vorgesehenen Aussparungen im Gehäuse eingesetzt werden (siehe Abbildung 6). 3.3.2.2 Schublagern a. Der Kontakt zwischen den Schublagern und der Schubbremse muss gleichmäßig sein; die Kontaktfläche darf 70 % nicht unterschreiten ; b. Alle Ölanschlüsse müssen unversperrt sein ; c. Die Parallelität der beiden Seiten der Antriebsplatte sollte kleiner als 0,005 mm sein. Der Endflächenversatz sollte wiederum kleiner als 0,015 mm sein ; d. Der Spielraum des Schublagers beträgt 0,25–0,38 mm. 3.3.2.3 Rollenlager a. Einfachere zentrale Kugellager, die nur radiale Lasten tragen, haben eine Passung zum Achsenmaterial von H7/k6 ; b. Die Außenring der Rollenlagerung passt zum Innenloch der Lagergehäuse nach JS7/h6 ; c. Bei dem Demontieren und Montieren von Wälzlager darf die Temperatur bei der thermischen Bearbeitung 100 % nicht überschreiten. Es ist strengstens verboten, die Lager direkt mit Flammen zu erhitzen. Es wird empfohlen, eine Hochfrequenz-Induktionsheizung zu verwenden ; d. Die Laufkörper der Wälzlager sowie die Oberflächen der Laufflächen dürfen keine Korrosion, Löcher oder Flecken aufweisen. Der Kontakt muss glatt sein, ohne Geräusche. 3.3.2.4 Radiale Lager a. Der Außendurchmesser des Lagers passt zur Gehäuseform des Getriebes mit der Präzision H 7/h6 ; b. Die Lagerlegierungsschicht muss fest mit dem Lagermantel verbunden sein. Auf der Oberfläche der Legierungsschicht dürfen keine Löcher, Einschlüsse, Risse oder andere Defekte vorhanden sein ; c. Der Lagerraum muss den Anforderungen der Herstellervorschriften entsprechen ; d. Die Öllöcher der Lager sind ohne Verunreinigungen mit den Ölfächern verbunden, sie sind mit den Öllöchern des Gehäuses ausgerichtet, und die Drehhemmungsspitzen sitzen in den Drehhemmungsfächern des Gehäuses. 3.3.3 Dichtung 3.3.3.1 Mechanische Dichtung a. Der erste Rotor verfügt über eine einzige Dichtung, während der zweite Rotor über eine seriell angeordnete Dichtung verfügt (HMP-Serie, siehe Abbildung 2) ; b. Bei dem Demontieren und Montieren ist darauf zu achten, die Reibflächen der mechanischen Dichtung zu schützen, um eine Beschädigung der mechanischen Dichtung zu vermeiden ; c. Die O-Ringe in den verschiedenen Bereichen der Abdichtungskammer müssen eine glatte Oberfläche haben – ohne Verformungen oder Mängel ; d. An der Stelle, an der der Deckel mit dem Statorring in Berührung kommt, dürfen keine Unebenheiten vorhanden sein. Die Rauheit sollte bei Ra 3,2 μm liegen (siehe Abbildung 7) ; e. Die Drehhemmungsrillen am Außenring des Statischen Rings können axial frei bewegt werden, es kommt zu keinem Verklemmen ; f. Erforderliche Kompression der Feder: (2±0,5) mm ; g. Wenn die Tiefe der Abnutzungsspuren an den Reibflächen mehr als 0,005 mm beträgt, muss das Teil geschliffen oder ausgetauscht werden. 3.3.3.2 Ölversiegelung: a. Die Labyrinthdichtung am Antriebswellenende sollte keine sichtbaren Spuren von Abnutzung aufweisen. Der Radialabstand sollte zwischen 0,10 und 0,15 mm liegen. Nach der Abnutzung darf der Abstand nicht mehr als 1,5 Mal so groß sein wie der Standardwert. Die Rückflussleitung für das Öl muss ununterbrochen funktionieren ; b. Am Antriebswellenlager ist keine deutliche Abnutzung oder Rissbildung der mechanischen Dichtung zu erkennen; der bewegliche Ring funktioniert reibungslos (siehe Abbildung 2) ; Der Schwimmringölschutz ist frei schwingend. 3.3.4 Getriebekasten 3.3.4.1 Der Getriebekasten, das Deckel sowie die Endplatten müssen sauber sein – es dürfen keine Beschädigungen, Verformungen oder Risse vorhanden sein. Die horizontale Trennfläche muss glatt sein, ohne Kratzer. Der Freiraum zwischen den Teilen darf 0,05 mm nicht überschreiten. 3.3.4.2 Messstellen für die Horizontalität in der Querrichtung und Längsrichtung sowie für die Horizontalität der Achse des großen Zahnrads im horizontalen Teil des Getriebekastens (siehe Abbildung 3). Die erforderlichen Werte für die Horizontalität sind in Tabelle 4 aufgeführt. Tabelle 4: Standards für die Horizontalität bei der Überprüfung und Montage des Getriebekastens. Maschineserie – Horizontalität in mm: Querrichtung, Längsrichtung. Achse des großen Zahnrads: DH, D1 – ≤0,03; ≤0,05; ≤0,20; ≤0,06; ≤0,15; ≤0,04. 3.3.4.3 Die Abweichung zwischen dem Abstand der Eingangs- und Ausgangsachsen darf 0,05 mm nicht überschreiten. 3.3.4.4 Die Toleranzen bezüglich der Parallelität sowie des Winkels zwischen Antriebswelle und Ausgangswelle sind in Tabelle 5 aufgeführt. Tabelle 5: Standards für die Parallelität sowie den Winkel zwischen der Langsamen Achse und der Schnellen Achse. Maschinenreihe: Horizontale Parallelität in mm / Vertikale Parallelität in mm. DH D1: 0,03 / 0,05; 0,02 / 0,03. 3.3.4.5 Zähne: a. Die Ausgangsgetriebewelle muss bei Bedarf auf Dynamische Ausgeglichenheit überprüft werden; die Genauigkeitsklasse beträgt G1,0 ; b. Die Oberfläche der Zahnräder darf keine Verunreinigungen, Beschädigungen, Pitting, Abblätterungen oder Risse aufweisen ; c. Die Überschneidungsspiel der Zähne beträgt (0,2–0,3) mm; ideal ist dabei der Modulwert ; d. Die Zahnseitenspielweiten sowie der Zahnflächenkontakt bei der Zahnverzahnung sind in Tabelle 6 aufgeführt ; Tabelle 6: Standards für die Wartung von Zahnrädern – Zahnflankenabstand der Maschinenreihe / Kontaktfläche zwischen den Zahnen in Ruhe / %, Kontaktrate in Bezug auf die Zahnbreite / %, Kontaktrate in Bezug auf die Zahnhöhe / %. DHD10: 0,051–0,084; 0,13–0,23; ≥65; ≥90; ≥70. e. Bei Zahnrädern an Langsamdrehachsen sollte zur Demontage und Montage eine Erhitzungsmethode verwendet werden ; f. Die radiale Auslenkung am Rotorlager darf 0,01 mm nicht überschreiten ; g. Alle Bauteile im Gehäuse dürfen nicht mit Fett behandelt werden; es darf nur Schmieröl verwendet werden, um Verstopfungen in den Ölleitungen zu vermeiden ; h. Der axiale Spielraum zwischen dem äußeren Ring des Wälzlagers und den Lagerabdeckungen beträgt (0,15±0,05) mm ; i. Bei der Montage der Lagerabdeckungen müssen die Ölkanäle auf diesen Abdeckungen unbedingt mit den Öl Rückflussöffnungen auf dem Getriebekastendeck abgestimmt werden, um einen reibungslosen Ölrückfluss zu gewährleisten ; Nachdem das Getriebe montiert ist, sollte man den Hochgeschwindigkeitsgetriebeschwungrad mit der Hand drehen, um seine Beweglichkeit zu überprüfen. 3.3.4.6 Laufrad a: Die Blätter des Antriebslaufrads sowie des eigentlichen Laufrads weisen deutliche Kavitationslöcher auf. Bei Bedarf müssen sie ausgetauscht werden ; b. Ersetzen des Antriebsrads oder der Laufräder, gegebenenfalls Ausgleichswucht prüfen ; c. Die Zahnstiftlöcher des Laufrads sowie die Zähne des Achsenzahnrads sollten mühelos ineinanderpassen; es darf jedoch keine radiale Spielweite von mehr als 0,05 mm geben ; d. Die Seitenabstände A und B des Laufrads im Betriezzustand betragen 0,5–1 mm (siehe Abbildung 8). Durch Änderung der Größe der Anpassungsschichten wird die axiale Distanz zwischen dem Laufrad, dem Pumpendeck sowie dem Pumpenkörper justiert. Bei der Messung sollte sich der Rotor gegen die Hauptantriebsfläche drücken ; e. Die radiale Verschiebung der Leitflächen darf 0,05 mm nicht überschreiten ; f. Der Abstand am hinteren Ende der Laufradflügel beträgt 1,5–2 mm ; g. Nach dem Zusammenbau der Pumpe sollte der niedrigdrehende Axial mit der Hand geschwenkt werden können – dabei muss er geschmeidig und mühelos funktionieren. 3.3.4.7 Die Vertikalität der Endflächen der Positionierhülse sowie der beweglichen Ringe und Achshülsen zum Achsmittelpunkt beträgt 0,02 mm. 3.3.4.8 Die Passung zwischen dem Positioniergehäuse sowie dem beweglichen Ring und zwischen dem Achsenring und der Achse ist eine Spielpassung – allerdings nicht größer als 0,04 mm. 3.3.4.9 Die Hauptölpumpe sowie die Hilfsölpumpe – zu deren Wartungsstandards kann man sich an die Standards für Zahnradpumpen wenden. 3.3.4.1 Die Anforderungen an das Drehmoment der Schrauben, der Laufräder, der Leitbleche sowie der Schrauben zur Befestigung der Laufräder sind in Tabelle 7 aufgeführt.