Kugelventil, Schiebetorventil, Stoppventil – auf Englisch
Thread Content
Ballventil – ist ein Gloveventil eine Klappventil? Oder ein Stoppventil? Ist eine Stoppklappe eine Art Ventil, bei dem das Wasser von unten nach oben fließt – und das mit einem Ventildeckel ausgestattet ist? Wie wird eine Stoppklappe auf Englisch bezeichnet?
Eine Handschuhventil ist im Grunde genommen ein Stoppventil. Auch eine Kugelventil kann in Leitungen als Ventil zur Unterbrechung des Durchflusses verwendet werden. In diesem Fall fungiert das Kugelventil ebenfalls als Stoppventil – es erfüllt dieselbe Funktion. Wenn es sich um eine Absperrventil handelt, das als Kugelventil fungiert, dann wird es einfach als Kugelventil bezeichnet. Man kann es auch als Glove Valve bezeichnen, doch am häufigsten wird es als Ball Valve bezeichnet. Dann befindet sich bei der Durchflussregelventil in der Regel die Eingangsseite unten und die Ausgangsseite oben. Ein Vorteil dieser Anordnung ist, dass an der Eingangsseite in der Regel höherer Druck oder Temperatur herrscht. Wenn das Durchflussregelventil geschlossen wird, kann die Ausgangsseite entleert werden. Dadurch wird es einfacher, den Dichtungsring des Ventils auszutauschen. Wenn hingegen die Eingangsseite oben und die Ausgangsseite unten liegt, kann es schwierig sein, Reparaturen durchzuführen, falls am Dichtungsring Lecks auftreten.