Stau bei der Umstrukturierung der Tangda-Kohlechemieindustrie – Ist der Start der Kohlevergasung in Fuxin noch lange nicht in Sicht?
Thread Content
Stau bei der Umstrukturierung der Tangda-Kohlechemieindustrie – Ist der Start der Kohlevergasung in Fuxin noch lange nicht in Sicht? Autor/Quelle: Datum: 2015-11-23 Klicks: 6 Die Bauarbeiten bei der Liaoning Datang International Fuxin Coal-to-Natural Gas Co., Ltd. (im Folgenden „Fuxin Coal-to-Gas“ genannt) sind weiterhin zum Stillstand gekommen. Es gibt Anzeichen dafür, dass auch für das Jahr 2016 keine positiven Aussichten auf eine Fortsetzung des Projekts bestehen. Journalisten haben aus vertrauenswürdigen Quellen erfahren, dass die Umstrukturierungsarbeiten an den mit der Kohlechemie verbundenen Projekten der Datang International Power Generation Co., Ltd. (im Folgenden „Datang Power“ genannt, 601991.SH), die Mitte 2014 begonnen wurden, nicht gut vorankommen. Die einst vielversprechende Übernahmefirma Shenhua Group Co., Ltd. (im Folgenden „Shenhua Group“ genannt) zeigte Interesse nur an einem der fünf Kohlechemieprojekte, die von Datang zusammengefasst zum Verkauf angeboten wurden. Aufgrund von Unstimmigkeiten bezüglich der Abschreibungen konnten sich die Parteien jedoch nicht einigen, wodurch der Vorschlag zurückgestellt wurde. Es gibt Berichte, dass eine weitere Lösung in Erwägung gezogen wird: Dabei sollten Datang Power, Shenhua Group sowie China Guoxin Holding Co., Ltd. (im Folgenden „Guoxin Holding“ genannt) gemeinsam eine Organisation gründen, die sich auf den Betrieb von Kohlechemieprojekten spezialisiert. Eine der Schlussfolgerungen der Zentralen Inspektionsgruppe bei ihrer Inspektion von Datang Power im Jahr 2015 war, dass durch blinde Investitionen in Branchen außerhalb des Energiesektors eine große Menge an ineffizienten und nutzlosen Vermögenswerten entstanden sei. Das Kohle-Gas-Projekt in Fuxin, bei dem die gesamten Investitionen bereits 14 Milliarden Yuan betragen, könnte ein typisches Beispiel für die unüberlegten Investitionen von Datang Power sein. Die Reporter riefen außerdem speziell die Schlüsselpersonen der Datang Energy Chemical Company an, um um ein Interview zu bitten. Bis zum Zeitpunkt der Veröffentlichung hat man dort nicht geantwortet. Das Projekt in Fuxin befindet sich weiterhin in einem Stillstand. Zehn Monate später, am 10. November, besuchten Reporter erneut das Kohle-Gas-Projekt von Datang in Fuxin. Es gab keine nennenswerten Veränderungen im Vergleich zu Anfang des Jahres (siehe Bericht vom Januar 2015: „Das Kohle-Gas-Projekt von Datang in Fuxin – ein Problem mit hohen Investitionskosten; die Investitionen in Höhe von 14 Milliarden Yuan wurden ausgesetzt“). Infrastruktureinrichtungen wie Bürogebäude, Fabrikhallen, Mitarbeiterwohnungen und Kantinen sind bereits in Betrieb, doch das Gelände ist leer und ruhig. Abgesehen von vereinzelten Fahrzeugen, die ein- und ausgehen, sowie Mitarbeitern, die sich dort aufhalten, gibt es keinerlei Anzeichen für Bauarbeiten oder den Beginn der Produktion. Laut dem Wachmann vor dem Eingang arbeiten derzeit noch etwa 1000 Menschen täglich auf dem Gelände des Kohlegaswerks in Fuxin. “Das Projekt in Fuxin ist ständig stillgelegt – obwohl die Ankündigung zur Einstellung der Bauarbeiten erst Ende letzten Jahres erfolgte, wurde tatsächlich bereits ab 2013 nach und nach mit den Arbeiten aufgehört. ”Laut informierten Quellen aus Fuxin. Nach Informationen aus dem Inneren von Datang zeigt sich, dass im Investitionsplan von Datang Power für das Jahr 2016 keine Pläne für das Projekt zur Herstellung von Gas aus Kohle in Fuxin vorgesehen sind. Das bedeutet, dass es in diesem Jahr keine Fortschritte bei diesem Projekt geben wird. Laut den Recherchen der Journalisten befindet sich das Projekt zur Herstellung von Gas aus Kohle in Fuxin derzeit in einer schwierigen Lage – zudem sind die Kosten dafür sehr hoch. “Allein die finanziellen Kosten für dieses Projekt betragen im Laufe eines Jahres bereits eine Milliarde Yuan – und das, obwohl das Projekt noch nicht in Betrieb genommen wurde. Woher soll das Geld kommen? Es gibt noch viele Geräte und Anlagen, die nicht fertiggestellt sind; bei einigen ist die Bauarbeiten erst zur Hälfte abgeschlossen ； Die fertiggestellten Rohrleitungen, Ausrüstungen, Anlagen und Materialien müssen gewartet und aufbewahrt werden; diese Kosten betragen jährlich etwa 100 Millionen Yuan. ”So sagten die oben genannten einheimischen Behördenvertreter aus Fuxin. Was die Möglichkeit einer weiteren Investition durch Datang angeht, so zeigte die Person keine Optimismus. “Ursprünglich sollte es in 4 Jahren fertiggestellt werden, doch es zog sich auf 6 Jahre hin und blieb weiterhin unvollendet. Selbst wenn man künftig mit den Arbeiten fortfährt, werden sicherlich umfangreiche Anpassungen und Umbauten notwendig sein – das gesamte Projekt hat längst sein ursprüngliches Aussehen verloren. ”Der Betreffende sagte, dass weitere Verzögerungen dazu führen würden, dass die verschiedenen Kosten untragbar werden. Für die Investoren wäre das ein endloser Teufelskreis. Für Große Tang-Dynastie stellt dies derzeit ebenfalls ein unlösbares Problem dar – man kann es weder ignorieren noch bewältigen. ”Der Mann sagte. Es wird außerdem berichtet, dass auch die interne Verwaltung der Kohlegasproduktion in Fuxin mit Schwierigkeiten konfrontiert ist. “Aufgrund des Zustands des Fuxin-Projekts möchten viele Menschen in das Stromversorgungssystem von Datang wechseln, doch derzeit sind die Personalbeziehungen eingefroren. Vor der Umstrukturierung wird die Arbeitsstelle von niemandem verlegt. ”So sagten interne Mitarbeiter von Fuxin Coal-to-Gas. “Derzeit werden keinerlei Auszahlungen an Dritte vorgenommen, doch es gibt ständig Forderungen bezüglich der verschiedenen Geräte und Bauarbeiten – was die Leitung in große Verlegenheit bringt. ”Laut den genannten Insidern werden die Löhne auch nicht rechtzeitig ausgezahlt. Um die Stimmung der Mitarbeiter zu stabilisieren, müssen außerdem regelmäßig verschiedene Sportwettbewerbe und Unterhaltungsveranstaltungen für die Mitarbeiter organisiert werden. Laut offiziellen Angaben erhielt das von Datang Power investierte Kohle-Gas-Projekt in Fuxin im März 2010 die Genehmigung der **Entwicklungs- und Reformkommission** und die Bauarbeiten konnten beginnen. Die Gesamtinvestition betrug 24,57 Milliarden Yuan. Die geplante Produktionskapazität lag bei 4 Milliarden Kubikmetern Kohle-Gas pro Jahr (12 Millionen Kubikmeter pro Tag). Der Betrieb sollte ursprünglich im Dezember 2014 aufgenommen werden. Das aus Kohle hergestellte Erdgas aus Fuxin wird den Städten in der Umgebung des Nordostens wie Fuxin, Shenyang, Tieling, Benxi und Fushun als Gaslieferant dienen. Dadang Power gab am 22. Dezember 2014 bekannt, dass das Unternehmen plant, seinen Kohleverarbeitungsbetrieb zu verkaufen und den Bau des Projekts zur Herstellung von Gas aus Kohle in Fuxin vorerst auszusetzen. Zum Stilllegungszeitpunkt hatten in das Projekt insgesamt 14 Milliarden Yuan investiert werden. Blinder Investitionen führen letztendlich zu Problemen. Vom 28. Februar bis zum 30. April 2015 führte die elfte Inspektionsgruppe der Zentralregierung eine spezielle Inspektion bei der China Datang Group Corporation durch. Eines der Schlussfolgerungen der Inspektionsgruppe war, dass das Entscheidungsverfahren für „drei wichtige und große Angelegenheiten“ missachtet wurde. Dadurch wurden Investitionen in Branchen außerhalb des Energiesektors getätigt, was zu einer großen Menge an ineffizienten und nutzlosen Vermögenswerten führte. Branchenexperten geben an, dass Datang blind in Branchen außerhalb des Stromsektors investiert hat, wobei sich dies am deutlichsten im Kohlechemiebereich zeigt. “Die Verfahren und Prozesse in der Chemieindustrie sind äußerst komplex – man kann sie nicht einfach durch Investitionen lösen. Große Tang-Dynastie, das sich auf den Bereich der Kohlekraftwerke konzentriert, verfügt weder über die notwendige Technologie noch über qualifiziertes Personal. Zudem hat das Unternehmen kaum Kenntnisse über die Kohlechemieindustrie. Wenn es trotzdem voreilig große Investitionen tätigt, muss es sicherlich einen hohen Preis für diese Entscheidung zahlen. Das Ergebnis könnte sein, dass man zwar Geld ausgegeben hat, aber dennoch nichts gelernt hat. ”So sagten die genannten Branchenexperten. Laut Angaben war die Situation, als die Tang-Dynastie ihre Investitionsentscheidungen traf, ziemlich optimistisch. Zu dieser Zeit lagen die internationalen Energiepreise hoch – ein Barrel Rohöl kostete etwa 140 US-Dollar. Heute liegt der Preis pro Barrel bereits unter 40 US-Dollar. Auch der Kohlepreis ist gesunken, doch Öl und Gas sind noch stärker gefallen. Die Marktverhältnisse haben sich somit stark verändert. Es hat sich gezeigt, dass die Große Tang-Dynastie zwar auf verschiedene Weise viele hochqualifizierte Fachkräfte im Bereich der Chemiegewinnung rekrutieren konnte, doch bei Projekten zur Herstellung von Gas aus Kohle, für die es weder im Inland noch im Ausland bereits Erfahrungen gab, musste man sich dennoch vorsichtig vorantasten. “Die Schlüsseltechnologien der wichtigsten Gerätekomponenten, die Auswahl der Designs sowie die Optimierung der Prozesse werden ständig weiterentwickelt – beim Kohlevergasungsprojekt in der Region Keshikten in Innermongolien mussten bereits mehrfach große Geräte ausgetauscht werden. ”Vertreter von Liaoning Datang gaben an, dass dies zu einer ständigen Erhöhung der Budgetinvestitionen führt und auch die Wirtschaftlichkeit des Projekts erheblich beeinträchtigt. Keqi ist das erste Kohle-Gas-Projekt von Datang. Bis heute wird diese Branche von vielen Experten kritisiert – vor allem wegen der hohen Umweltbelastung und der mangelnden Wirtschaftlichkeit ； Zweitens gibt es große Debatten darüber, ob die Umwandlung von Kohle in Gas zur anschließenden Nutzung eine gute Art der Energieverwertung ist. “Ursprünglich war das Keqi-Projekt ein Demonstrationsprojekt für die Herstellung von Gas aus Kohle. Geplant war, nach der endgültigen Abnahme und Erzielung der Ergebnisse Erfahrungen zu sammeln, bevor man mit der Umsetzung anderer ähnlicher Projekte begann. ”So sagten die oben genannten Personen aus Liaoning Datang. Doch obwohl das Projekt in Keqi bereits in Betrieb genommen wurde, ohne dass dabei Ergebnisse, Vorteile oder Erfahrungen erzielt wurden – und obwohl viele technische Probleme noch nicht vollständig gelöst waren – entschied sich Datang dafür, ein weiteres Projekt in Fuxin zu starten. “Der Produktionsprozess beim Projekt in Fuxin ist genau derselbe wie beim Projekt in Keqi – es handelt sich somit im Grunde um eine Kopie des Projekts in Keqi. Der Unterschied besteht darin, dass das Gas aus Keqi nach Peking geleitet wird, während das Gas aus Fuxin Liaoning versorgen soll. ”Die genannten Personen von Liaoning Datang sagten, dass selbst bei der Inbetriebnahme Verluste entstehen würden – man könnte dem Schicksal nicht entkommen, sofort nach der Inbetriebnahme Verluste zu machen. Die kontinuierlichen, großangelegten Investitionen von Datang Power in den Kohleverarbeitungsbereich führten dazu, dass das Unternehmen hohe Verschuldung aufwies. Bis zur ersten Hälfte des Jahres 2014 betrugen die Gesamtvermögenswerte der Kohleverarbeitungssparte von Datang 75,125 Milliarden Yuan. Die Gesamtschulden beliefen sich hingegen auf 63,621 Milliarden Yuan – das entspricht 40 Prozent der gesamten Schulden des Unternehmens ； Im Berichtszeitraum verzeichnete der Kohlechemiebereich von Datang Power einen Verlust von 1,367 Milliarden Yuan – das ist ein Anstieg um 1,65 Mal im Vergleich zum Vorjahr. Der Verschuldungsgrad lag bei 84,69 %. Einige Experten aus der Kohleverarbeitungsindustrie, die anonym bleiben wollten, wiesen darauf hin, dass hinter dem Scheitern mehrerer Kohleverarbeitungsprojekte wie dem von Datang Fuxin für die Herstellung von Gas auch die Tatsache steht, dass die ohnehin schon schwierig agierende Kohleverarbeitungsindustrie nun noch mit den Problemen hoher Umweltbelastung und hohen Energieverbrauchs konfrontiert ist. Shenhua lehnt Übernahme oder Aufbau einer neuen Plattform ab. Im Juli 2014 unterzeichneten Datang Power und Guoxin Holdings eine Rahmenvereinbarung zur Umstrukturierung, um den Bereich der Kohlechemie sowie die damit verbundenen Projekte umzustrukturieren. Der Umfang der Umstrukturierung umfasst: Tolun Coal Chemical, Keqi Kohlevergasung, Fuxin Kohlevergasung, Hulunbuir Düngemittelherstellung, Xilinhot Bergbau sowie die damit verbundenen und verwandten Projekte. Die Shenhua-Gruppe als größter potenzieller Käufer hat zusammen mit Guoxin Holdings die einzelnen Projekte bewertet. Laut internen Informationen von Datang Power ist die Shenhua-Gruppe nach der Bewertung nur an dem Kohlechemieprojekt in Dolun interessiert und zeigt kein größeres Interesse an den anderen Projekten. Um es der Shenhua-Gruppe zu ermöglichen, die Projekte zu übernehmen, war die Datang Power sogar bereit, auf einige wichtige Projekte zu verzichten. Sie beschloss, sechs gute Kohlekraftwerkprojekte in den Regionen Keqi, Ximeng und Dolun an Shenhua abzugeben – doch das reichte nicht aus, um Shenhua zu überzeugen. Darüber hinaus haben nach Angaben von Personen mit Insiderwissen selbst dann, als Shenhua lediglich versuchte, ein Projekt in Dunhuang zu übernehmen, eine Abschreibung gefordert – konkret eine Abschreibung in Höhe von 5 Milliarden Yuan – und dabei das Projekt für den Kohle-basierten Olefinherstellungsstandort in Baotou als Referenz herangezogen. Offiziellen Angaben zufolge begannen die Bauarbeiten am Shenhua Baotou-Kohle-Olefin-Projekt im September 2007 und waren im Mai 2010 abgeschlossen. Die Gesamtinvestition betrug 16,5 Milliarden Yuan. Beim Projekt für Kohlechemie bei Datang Electric wurde zu Beginn der Planungen eine Gesamtinvestitionssumme von 16,2 Milliarden Yuan angegeben. Bis Ende 2012 überstieg die tatsächliche Investitionssumme diesen Betrag um 6,179 Milliarden Yuan. Datang Power lehnt eine Abschreibung in Höhe von 5 Milliarden ab, während Shenhua darauf besteht, das Unternehmen nur ohne solche Abschreibung zu übernehmen. Beide Parteien können sich nicht einigen, wodurch die Verhandlungen im Stocken geraten sind. Was den Grund dafür betrifft, warum das Dorun-Projekt um mehrere Milliarden Yuan über das Budget hinausging, so deuten die von den Medien veröffentlichten Informationen darauf hin, dass die von Datang für das Dorun-Kohlechemieprojekt angeschafften Katalysatoren im Wert von 20 Millionen Yuan bereits abgelaufen und somit nutzlos waren. “Verzögerungen in der Bauzeit führen häufig zu Verschwendungen im Investitionsprozess. Man geht optimistisch davon aus, dass die Produktion in Kürze beginnen kann. Doch wenn dann große Mengen an Rohstoffen gekauft wurden und die Produktion dennoch nicht starten kann, sind diese Rohstoffe nutzlos und verfallen ； Auch Verluste durch die Umgestaltung oder Modernisierung von Geräten und Anlagen sind weit verbreitet. ”So sagten die genannten Personen mit Insiderwissen. “Shenhua übernimmt nicht, und selbst das Staatskomitee für State Assets kann nichts dagegen unternehmen. Tatsächlich waren die ersten Versuche von Datang Power, den Kohlechemie-Bereich abzuspalten und umzustrukturieren, ein Misserfolg. ”So sagte die Quelle. Es gibt außerdem Berichte, dass über neue Kooperationsmodelle diskutiert wird – konkret sollen Datang Power, Shenhua Group und Guoxin Holdings gemeinsam eine Organisation gründen, die sich auf den Betrieb von Kohlekraftwerken spezialisiert. Aber im Moment ist die Shenhua-Gruppe, die in der Kohlechemie-Branche bereits mehrere bedeutende Durchbrüche erzielt hat, nicht bereit, auf neue Kohlechemie-Projekte wie Methanol aus Kohle, Öl aus Kohle oder Olefine aus Kohle zu verzichten. Mit anderen Worten: Selbst wenn es neue Kooperationsmodelle geben sollte, wird die Shenhua-Gruppe ihre Kontrolle über die neuen Einrichtungen nicht aufgeben. Das bedeutet auch, dass die Tang-Dynastie zu diesem Zeitpunkt nicht nur gezwungen sein wird, auf die bereits mit großen Investitionen finanzierten Kohlechemieprojekte zu verzichten, sondern auch in Bezug auf die Anteilsstruktur in einer schwächeren Position sein könnte. http://www.nmtech.com.cn/*nwen_mhg_xx.asp?id=173422
Wer die Verantwortung trägt, der muss auch zahlen – bis jetzt hat sich noch niemand gemeldet, um die Verantwortung zu übernehmen. Ich weiß nicht, was ich sagen soll. Die Kontrollen waren also umsonst.
Ich habe gehört, dass die Kohlevergasungsanlage in Fuxin in Betrieb genommen wurde – stimmt das oder nicht?
Warum 12 Umweltinspektionen nicht verhindern konnten, dass Industrieabfälle ins Wasser gelangten – Untersuchung zum Umweltchaos im Kohlechemieprojekt von Datang in Innermongolien. Autor/Quelle: Datum: 03.06.2016. Klickzahlen: 14. Der Vorfall, bei dem Datang Innermongolien Coal Chemical Co., Ltd. Abwässer heimlich abließ, hat kürzlich große Aufmerksamkeit in der Gesellschaft hervorgerufen. Reporter von Xinhua News Agency unter dem Titel „Xinhua Viewpoint“ stellten bei ihren Vor-Ort-Untersuchungen fest, dass es in dem betroffenen Unternehmen in den letzten Jahren immer wieder zu Problemen bezüglich Lärm, Licht und Gerüchen kam. Die Umweltbehörden führten insgesamt 12 Inspektionen durch, um die Risiken im Zusammenhang mit den Verdunstungsteichen des Unternehmens zu prüfen, und forderten eine Beseitigung dieser Probleme. Doch diese Maßnahmen hatten nur geringe Wirkung. Im April dieses Jahres kam es in den mit Risiken behafteten Verdunstungstanks zu Durchbrüchen, wodurch die Umgebung verschmutzt wurde. Mehr als 1000 Einwohner müssen bis heute mit reinem Wasser auskommen. In den Verdunstungsteichen kam es zu Durchbrüchen – hochsalziges Industrieabwasser verschmutzte die Wasserquellen der Anwohner. Seit Anfang April werden jeden Tag Dutzende von Fässern mit reinem Wasser im Hof von Zhang Wanguì, dem Leiter der dritten Gruppe im Dorf Erdaowawa in der Stadt Dolonuoer im Kreis Dolon in Innermongolien, gelagert. “Dieses Wasser wird bereitgestellt – die Teammitglieder müssen es in der Regel jeden Tag holen. Sogar das Wasser zum Waschen und Kochen muss mit LKW von einem anderen Ort hergebracht werden. ”Sagte Zhang Wanguì. “„Jetzt wagen es sogar die Tiere nicht mehr, Wasser aus dem Brunnen zu trinken“, klagte der Dorfbewohner Pan Jinzhi. „Die Kühe in unserem Haus hatten nach dem Trinken des Brunnenwassers ständig Bauchschmerzen und wurden viel dünner.“ ” Die Sorgen der Dorfbewohner rühren vom Leck im Auffangbecken des Kohlechemieprojekts Datang Dolun am 4. April her. Sie sagten den Reportern, dass in den Gebieten, durch die das Abwasser floss, seit dem Unfall das Pflanzenwachstum deutlich schlechter sei als an anderen Orten. Zudem könne das Wasser aus den umliegenden Brunnen nicht mehr getrunken werden. Der Reporter sah neben dem Verdunstungsteich, an dem ein Sedimentaustritt stattgefunden hatte, dass der Teich mit einem Fassungsvermögen von 437.500 Kubikmetern bereits ausgetrocknet war. Unter den verbliebenen Feststoffen war eine fleckige schwarze Abdichtungsschicht zu erkennen. Wenn man auf der alten Dammstruktur stand, konnte man immer noch einen seltsamen Geruch wahrnehmen. “Das zu diesem Zeitpunkt ausgetretene Abwasser befand sich nur etwa 400 Meter von den nächstgelegenen Wohnhäusern entfernt; in den tiefsten Stellen reichte es bis zur Brusthöhe. ”Wenn es um die Situationen geht, in denen es zu Erdrutschen kam, dann ist Liu Quanyou, ein Einwohner des Dorfes Ertaowa, bis heute noch schockiert. „Glücklicherweise wurde rechtzeitig gehandelt – sonst wären die Folgen unvorhersehbar gewesen.“ ” Liu Xiao, stellvertretender Generaldirektor von Datang Inner Mongolia Dolun Coal Chemical Co., Ltd., sagte gegenüber Reportern, dass das Wasser, das aus den Verdunstungsteichen austritt, bereits durch Umweltreinigungsanlagen aufbereitet wurde. Dadurch wird eine Verschmutzung des Bodens sowie des Grundwassers verhindert. Um zu beweisen, dass die behandelte Flüssigkeit unbedenklich ist, trank Hao Jun, Leiter für Sicherheit und Umweltschutz bei Datang Energy Chemical Co., Ltd., sogar direkt eine Probe der Flüssigkeit und sagte, sie sei „nur etwas salzig“. Doch die Umweltüberwacher des Umweltschutzamtes von Dolun stellten fest, dass am 4. April an drei Messstellen flussabwärts vom Körper des Verdunstungsteichs die höchsten Chloridwerte mit 5709 Milligramm pro Liter gemessen wurden. Dies übersteigt die Grenzwerte der „Standards für die Qualität von Oberflächenwasser“ um das 21,8-Fache ； Der höchste gemessene Wert für die Gesamtgelöststoffe (Gesamtsalzkonzentration) betrug 15.419 Milligramm pro Liter. “Wir gehen davon aus, dass das bei einem Sickerungsunfall austretende Wasser hochsalziges Industrieabwasser ist. Nach mehreren Tagen der kontinuierlichen Überwachung hat der Unfall bereits einige flache Brunnen in den umliegenden Dörfern verschmutzt. ”Sagte Luo Qingjun, Leiter der Umweltüberwachungsstelle der Umweltschutzbehörde des Landkreises Duolun. Journalisten erfuhren im Landkreis Doulun, dass die Dorfbewohner weiterhin reines Wasser trinken müssen, da die Wasserqualität in einigen flachen Brunnen noch nicht den Anforderungen entspricht. Ein Zeitpunkt für das Ende dieser Situation ist bisher noch nicht festgelegt. 12 Umweltinspektionen – die Verschmutzung bleibt weiterhin ein Problem. Während die Unruhen im Zusammenhang mit den Überflutungen noch nicht beigelegt sind, wurde die Große Tang-Dynastie Doulun Kohlechemiegesellschaft erneut dabei erwischt, dass sie Abwässer heimlich mit Lkw abführte. Die Fahrzeuge wurden von den Dorfbewohnern festgehalten. Laut Interviews mit Journalisten haben neben dem Problem des illegalen Ablasses von Abwässern auch häufig auftretende Probleme wie Lärm, starker Lichtstrahlung und unangenehme Gerüche dazu geführt, dass die Unternehmen in den Augen der Bevölkerung als „unverbesserlich“ wahrgenommen werden. Laut Liu Quanyou und Zhang Wanguì, die die Tanklastwagen entdeckten, sahen sie am 25. Mai auf der Straße neben dem Dorf, die zum Aschenhügel des Kohlechemieprojekts Datang Dulong führte, drei große Tanklastwagen, die Flüssigkeit ausluden. “Diese Flüssigkeiten haben einen stechenden Geruch und sehen nicht wie normales Wasser aus. ”Liu Quanyou sagte, aus Sorge hätten sie am 26. die Dorfbewohner versammelt, um die Fahrzeuge, die noch dabei waren, Wasser abzuleiten, einzukreisen. Zhang Zhiming, stellvertretender Generaldirektor von Datang Inner Mongolia Dolun Coal Chemical Co., Ltd., erklärte, dass die Flüssigkeit, die aus diesen drei Fahrzeugen ausgegossen wurde, gereinigtes Abwasser sei, das von dem Unternehmen aufbereitet worden war. Der Zweck der Verwendung dieser Flüssigkeit bestand darin, Staub zu binden. Aufgrund einer unzureichenden Reinigung der gemieteten Fahrzeuge nahm die Flüssigkeit eine gelbe Färbung an und hatte einen unangenehmen Geruch. Dadurch entsteht jedoch keine Umweltbelastung. Die Umweltüberwachungsstelle des Landkreises Duren stellte fest, dass sowohl die Proben aus dem Inneren des Fahrzeugs als auch die Proben der Flüssigkeit an der Quelle die Grenzwerte gemäß den „Gesamtreinhaltsstandards für Abwässer“ nicht einhielten (COD ≤ 60). Die Werte für charakteristische Schadstoffe wie Sulfate und Chloride lagen außerdem auf hohem Niveau – es handelte sich somit um salzhaltige Abwässer. Gemäß den geltenden Gesetzen hat die Umweltschutzbehörde des Kreises Dolun festgestellt, dass die Große Tang-Dynastie Dolun Coal Chemical Company verdächtigt wird, mit Fahrzeugen illegale Abfälle zu entsorgen. Die betroffenen Fahrzeuge wurden beschlagnahmt, und die beteiligten Personen wurden inhaftiert. Laut Angaben des Umweltamtes im Bezirk Dolun haben die Umweltschutzbehörden seit 2014 insgesamt 12 Inspektionen bei der Große Tang-Dynastie Dolun Kohlechemiegesellschaft durchgeführt, um die Probleme mit den Verdunstungstanks zu beseitigen. Mehrfach wurde das Unternehmen aufgefordert, die Verdunstungstanks zu reparieren – doch die Ergebnisse waren äußerst gering. Im Rahmen der Interviews berichteten die Dorfbewohner in der Umgebung des Unternehmens den Reportern, dass das Kohlechemieprojekt von Datang Dolun in den letzten Jahren eine erhebliche Auswirkung auf ihr Leben hatte. Die Belastung durch Lärm, Licht und Gerüche war äußerst stark. “Der Geruch ist unangenehm, der Lärm ohrenbetäubend und das Licht zu grell. Mehr als 300 Tage im Jahr darf man die Fenster nicht öffnen. Selbst in der dunkelsten Nacht wird es hell – dadurch sind sogar Straßenlaternen überflüssig. ”Sagte Liu Quanyou. Hao Jun sagte, dass es bei einem Pilotprojekt sicherlich mehr oder weniger Probleme geben werde, und hoffte, dass die Öffentlichkeit das verstehen würde. Doch einige Mitarbeiter auf lokaler Ebene sind der Ansicht, dass das Kohlechemieprojekt von Datang Dolun ein Musterprojekt ist und daher Vorbild für die strenge Einhaltung der Umweltstandards sein sollte. ” Die örtlichen Umweltbehörden können nur routinemäßige Inspektionen durchführen und Anordnungen zur Korrektur der Mängel aussprechen. Es ist bekannt, dass das Kohlechemieprojekt von Datang in Dolon, Inner Mongolia, im Jahr 2006 offiziell in Betrieb genommen wurde. Das Unternehmen gehört zur Datang Energy Chemical Co., Ltd. und steht unter der Leitung von Datang International Power Generation Co., Ltd. Nachdem die Journalisten die entsprechenden Dokumente der Umweltbehörde des Kreises Dolun eingesehen hatten, stellten sie fest, dass die örtlichen Umweltbehörden in den letzten Jahren Datanong Dolun Coal Chemicals Dutzende von Dokumenten zugesandt hatten, in denen auf Umweltprobleme hingewiesen wurde. In fast zwanzig dieser Dokumente wurde auf die Gefahr von Leckagen in den Verdunstungstanks sowie auf Belastungen durch Lärm, Licht und Gerüche hingewiesen. Es stellte sich heraus, dass diese Probleme nicht rechtzeitig gelöst wurden. Die zuständigen Leiter des Unternehmens bestritten in Interviews mit Journalisten, jemals eine Mitteilung oder Erinnerung der Umweltbehörden bezüglich der Gefahren durch die Verdunstungsbecken erhalten zu haben. Mitarbeiter der Umweltbehörden sagten, es gäbe derzeit neben regelmäßigen Inspektionen und Auflagen zur Verbesserung keine besseren Möglichkeiten, die ansässigen Unternehmen dazu zu bringen, ihr Umweltbewusstsein zu stärken. “„Als drittklassige Umweltüberwachungsstation im Westen können wir nur unser Bestes geben, um unsere Pflichten zu erfüllen und regelmäßige Überwachungen durchzuführen. Doch unsere Mittel und Möglichkeiten sind oft begrenzt“, sagte Shi Junfeng. Als Akteur im Bereich des Umweltschutzes weist Datang Dolun Coal Chemical sowohl subjektiv Probleme auf – wie mangelndes Interesse am Umweltschutz sowie unzureichendes Bewusstsein für eigene Verantwortlichkeiten – als auch objektiv noch Verbesserungsbedarf in Bereichen wie Technologie und Management der Produktionsanlagen.
Nach der Abspaltung des Kohlechemie-Geschäfts: Datang investiert erstmals 1,2 Milliarden Yuan. Autor/Quelle: Datum: 18.07.2016. Klickzahlen: 10. Nach vielen Schwierigkeiten hat Datang Power (601991.SH) schließlich angekündigt, den Kohlechemie-Bereich an seine Hauptaktionäre abzugeben. Doch es war nicht einfach, diese schwere Last loszuwerden. Am 12. Juli gab Datang Power bekannt, dass es zur Deckung der Kosten für die Rückzahlung von Krediten sowie der laufenden Betriebskosten von Dolun Coal Chemical und Xilinhot Mining insgesamt 1,1 Milliarden Yuan sowie 100 Millionen Yuan an Darlehen gewähren werde. Und Datang Power hatte zuvor zugesichert, dass nach der Übergabe der Kohlechemieaktivitäten den betreffenden Unternehmen Kreditlinien in Höhe von bis zu 10 Milliarden erlassen werden. Nachdem Sinogreen die Übernahme des Kohlechemie-Geschäftsbereichs von Datang Power aufgegeben hatte, entschied sich die Datang-Gruppe schließlich Anfang des Monats, die entsprechenden Vermögenswerte für 1 Yuan durch das neu gegründete Unternehmen Zhongxin Nenghua Technology Co., Ltd. (im Folgenden als Zhongxin Nenghua bezeichnet) zu übernehmen. Laut dem Bewertungsbericht ist die Führungsebene des betreffenden Unternehmens nicht in der Lage, den zukünftigen Gewinn des Unternehmens vorherzusagen. Deshalb wurde keine Bewertung mit der Ertragsmethode durchgeführt. Der Bewertungswert der mit der Kohlechemie verbundenen Vermögenswerte, die diesmal abgestoßen werden, beträgt -8,336 Milliarden Yuan. Es ist bemerkenswert, dass Datang Power einen erheblichen Preis zahlen muss, um den im Laufe eines Jahres 4,3 Milliarden Yuan Verluste verursachenden Kohleverarbeitungsbereich aufzugeben. Gemäß den entsprechenden Vertragsbedingungen muss Große Tang-Dynastie Power zum Zeitpunkt der Übertragung der Vermögenswerte nicht nur den Kredit in Höhe von 1,2 Milliarden Yuan übernehmen, sondern auch einen Kredit in Höhe von 8,336 Milliarden Yuan – also einen Kredit in Höhe des Verlusts während der Übergangsphase – für das abgespaltene Unternehmen übernehmen. Ob die mit 1 Milliarde Yuan Kapital ausgestattete Zhongxin Nenghua in der Lage ist, die etwa 18,5 Milliarden Yuan umfassenden verbundenen Garantien zu übernehmen, ist ebenfalls ein Schwerpunkt der Aufmerksamkeit in der Branche. Dazu versuchten die Reporter der „Daily Economic News“ am 12. Juli mehrfach, über Telefon mit der Geschäftsstelle des Vorstands von Datang Power in Kontakt zu treten. Bis zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Artikels war es jedoch weiterhin nicht möglich, eine Verbindung herzustellen. Kreditvergabe durch Bevollmächtigung – Am 11. Juli unterzeichneten Datang Power Generation einen „Kreditvertrag durch Bevollmächtigung“ mit der Eisenbahnfiliale der China Construction Bank sowie der indirekt kontrollierten Tochtergesellschaft Dolun Coal Chemical. Es beauftragte die Eisenbahnfiliale der Construction Bank, als Kreditvermittler insgesamt 1,1 Milliarden Yuan an Darlehen an die Dolun Coal Chemical zu vergeben. Der Kreditzins ist ein fester Zinssatz, nämlich 4,35 Prozent pro Jahr. Auf dieselbe Weise erhielt auch die Xinlinghuo-Tagebaugesellschaft, die zur gleichen Unternehmensgruppe wie Dolun Coal Chemical gehört, einen Kredit in Höhe von 100 Millionen Yuan. Es ist erwähnenswert, dass Dolun Coal Chemical das wichtigste Projekt innerhalb des Bereichs Kohlechemie für Stromerzeugung bei Datang ist. Dieses Unternehmen betreibt außerdem das weltweit erste großtechnische Projekt zur Herstellung von Olefinen aus Kohle. Die Journalisten stellten fest, dass diese Kreditvergabe bereits bei der Ankündigung zur Abspaltung des Kohlechemie-Segments am 1. Juli vereinbart worden war. Gemäß dem Plan, der von Datang Power bekannt gegeben wurde, sollen die 100 % Anteile an der Datang Nenghua Company, die 100 % Anteile an der Datang Xilinhot Lignit Company, die 100 % Anteile an der Datang Xilinhot Power Generation Co., Ltd., die 60 % Anteile an der Datang Xilinhot Mining Company sowie das Vorprojekt für Datang Keshiketeng Power zu einem Preis von 1 Yuan an die im April dieses Jahres gegründete Zhongxin Nenghua übertragen werden. Laut dem Bewertungsbericht der abgetrennten Vermögenswerte beträgt die Bewertung des genannten Gegenstands -8,336 Milliarden Yuan. Davon hatte das größte Unternehmen, Datang Energy Chemicals, einen Buchwert des Nettovermögens von 7,735 Milliarden. Der Bewertungswert lag bei -6,945 Milliarden. Der Wertverlust betrug fast 14,679 Milliarden, was einer Abwertungsrate von 189,79% entspricht. Laut den jährlichen Berichten verzeichnete der Kohlechemie-Sektor im Jahr 2015 einen Verlust von 4,3 Milliarden Yuan. In den vergangenen drei Jahren belief sich der gesamte Verlust auf 11,56 Milliarden Yuan. Außerdem betrug die Gesamtverschuldung dieses Sektors Ende 2015 65,3 Milliarden Yuan, wodurch das Verschuldungsverhältnis über 95 % lag. Gemäß den Vereinbarungen über den Übergang ist es weiterhin Dadang Power Generation, das für die Betriebsführung verantwortlich ist. Auch die Gewinne und Verluste liegen in dessen Verantwortung. Um seinen Betrieb aufrechterhalten zu können, muss Dadang Power Generation weiterhin Kredite aufnehmen. Das Dilemma der verknüpften Garantien: Die Journalisten stellten fest, dass in dem Bewertungsbericht die Bewertungsgesellschaft angab, dass aufgrund der anhaltenden Verluste seit 2013 die Geschäftsleitung nicht mehr auf der Grundlage der historischen Geschäftszahlen sowie der inneren und äußeren wirtschaftlichen Bedingungen eine angemessene Prognose bezüglich des zukünftigen Gewinnniveaus des Unternehmens erstellen könne. Zudem ließe sich das Risiko bezüglich der zukünftigen Erträge nicht angemessen quantifizieren. Offensichtlich ist das auch der Grund, warum Datang Power unbedingt diese schwere Last loswerden wollte. In der Mitteilung über den Verkauf von Vermögenswerten gab Datang Power an, dass der Bereich für Kohlechemie des Unternehmens in den letzten Jahren kontinuierlich Verluste gemacht habe. Bis heute bestehen weiterhin erhebliche Verluste im Zusammenhang mit diesen Transaktionen, was die Gesamtleistung des Unternehmens erheblich beeinträchtigt. Der vollständige Verkauf des Kohleverarbeitungsgeschäfts wird die Auswirkungen der Verluste in diesem Geschäftsbereich auf die Unternehmensrentabilität beenden. Laut den Schätzungen von Datang Power beträgt der Verlust aus den langfristigen Beteiligungen nach der vollständigen Übertragung etwa 8,043 Milliarden Yuan ； Das Vermögen wird um etwa 78,2 Milliarden Yuan abnehmen, die Verbindlichkeiten um etwa 69,7 Milliarden Yuan. Dadurch sinkt der Verschuldungsgrad um etwa 3 %. Es wird erwartet, dass der unverteilte Gewinn der Muttergesellschaft im Jahr 2016 negativ ausfallen wird, was die Auszahlung von Dividenden an die Aktionäre in diesem Zeitraum beeinflussen wird. Es ist bemerkenswert, dass zwar ein Ausstieg bei Verlusten einfach ist, Dadang-Dampfkraftwerk dafür jedoch einen hohen Preis zahlen musste. Gemäß dem Transaktionsplan wird am Übertragungstag ein Teil des Kapitals der beauftragten Kredite erlassen. Der genaue Betrag der Erleichterung beträgt 8,336 Milliarden Yuan plus der absolute Wert der betrieblichen Verluste während der Übergangszeit. Insgesamt soll der Betrag 10 Milliarden Yuan nicht überschreiten. “Aufgrund der Befreiung von dieser Transaktion wird ein erwarteter Verlust in Höhe von etwa 10 Milliarden Yuan für die Kreditlinien anfallen. ”Dadang Power hat in der Mitteilung klar gesagt. Das bedeutet auch, dass ab dem Referenzdatum vom 31. März für jeden verstrichenen Tag der Lieferung Dadang Power Generation die entsprechenden Verluste oder Gewinne tragen muss. Diese Transaktion benötigt die Genehmigung der Hauptversammlung, und es besteht eine gewisse Unsicherheit darüber, ob die notwendigen Genehmigungen erteilt werden können sowie zu welchem Zeitpunkt. Außerdem geht aus der Mitteilung hervor, dass Sino-NEC bis zum 31. Dezember 2016 die Kreditgarantieverpflichtungen von Datang Power für die übertragenen Vermögenswerte auf verschiedene Weise – beispielsweise durch Ersetzung der Garantien – beseitigen wird. Angesichts eines Gesamtbetrags von 18,514 Milliarden Yuan für die mit Garantien verbundenen Kredite beträgt das eingezahlte Kapital von Sino-Sinocarbon nur 1 Milliarde Yuan. Ob die Finanzinstitute kooperieren werden, ist daher Gegenstand der Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit.
Der Songliao-Ausschuss hat die Überprüfung der Maßnahmen zur Erhaltung des Bodens im Rahmen des Projekts „Dangdai International Keqi“ in der Inneren Mongolei abgeschlossen. Dabei geht es um die Produktion von 12 Millionen Kubikmetern Kohlebasiertem Erdgas pro Tag (Phase 1 und 2). Autor/Quelle: Datum: 18.07.2016. Klickzahlen: 15. Am 12. Juli veranstaltete der Songliao-Ausschuss in der Stadt Chifeng in der Inneren Mongolei eine Besprechung zur Überprüfung der Maßnahmen zur Erhaltung des Bodens im Rahmen dieses Projekts. Die Prüfgruppe sowie die anwesenden Vertreter haben sich die technischen Unterlagen angeschaut und Berichte von den zuständigen Einheiten zum Selbstprüfen der Maßnahmen zur Boden- und Wasserschutz, zur Überwachung dieser Maßnahmen, zur Aufsichtstätigkeit sowie zur technischen Bewertung erhalten. Zudem wurden zusätzliche Erklärungen zur Erstellung der Pläne für den Boden- und Wasserschutz gegeben. Die Prüfgruppe ist der Ansicht, dass im Rahmen der Umsetzung dieses Projekts die Anforderungen des Plans zur Bodenschutzmaßnahme sowie der zugehörigen Genehmigungsdokumente im Großen und Ganzen erfüllt wurden. Die Aufgaben zur Prävention und Bekämpfung des Bodenerosionsprozesses wurden weitgehend erledigt. Die Indikatoren zur Bekämpfung der Bodenerosion entsprechen den in dem Bodenschutzplan festgelegten Zielen. Somit sind die Voraussetzungen für die Abnahme der Bodenschutzanlagen erfüllt. Die Prüfgruppe stimmt daher zu, dass die Bodenschutzanlagen dieses Projekts als genehmigt angesehen werden können. Das Projekt zur Herstellung von 12 Millionen Kubikmetern Kohlebasiertem Erdgas pro Tag in Keqi, Inner Mongolia Datang International, befindet sich in der Präfektur Kesikteng im Stadtgebiet von Chifeng in der Inneren Mongolei. Das Projekt wird in drei Phasen realisiert. Der erste Bauabschnitt begann im August 2009 mit den Bauarbeiten und wurde im Juli 2012 abgeschlossen ； Der Bau der zweiten Phase begann im April 2012 und wurde im März 2015 abgeschlossen. Vertreter des Amtes für Wasserwirtschaft der Inneren Mongolei, des Wasseramts der Stadt Chifeng, des Wasseramts von Kesikten sowie von Einheiten für Planung, Überwachung, Messung und Bewertung nahmen an der Konferenz teil.
Neueste Entwicklungen bei den Umweltproblemen der Große Tang-Dynastie- Dolun-Kohlechemieanlage. Autor/Quelle: Datum: 26.07.2016. Klickzahlen: 6. Am 4. April 2016 kam es in der Verdampfungstalsperre der Große Tang-Dynastie- Dolun-Kohlechemieanlage zu einem Leck. Das Unternehmen setzte Notfallpläne in Gang; bis 5 Uhr morgens am 5. April war das Leck weitgehend unter Kontrolle, es gab keine Verletzten. Nach mehrfachen Gesprächen und Verhandlungen zwischen der Verwaltung der Xilin-Gol-Region sowie des Kreises Dolun mit den Vertretern der China Datang Group wurde beschlossen, dass der Kreis Dolun die Leitung übernimmt und die Unternehmen unterstützen sollen, damit in den umliegenden Dörfern ein Pilotprojekt zur integrierten Stadt-Land-Entwicklung durchgeführt werden kann. Bei diesem Umzug sind insgesamt 2 Gemeinden, 3 ländliche Verwaltungseinheiten sowie 11 Dorfgruppen betroffen – insgesamt 946 Haushalte mit 2223 Personen. Es wird erwartet, dass der Umzug Ende August abgeschlossen sein wird. Gleichzeitig wurde dem Unternehmen befohlen, die Produktion einzustellen und umgehend Korrekturen vorzunehmen. Erst nachdem diese Korrekturen von den Umweltbehörden als zufriedenstellend geprüft wurden, darf das Unternehmen wieder in Betrieb genommen werden. Bis zum 18. Mai waren alle Anlagen stillgelegt, einschließlich der Kessel der eigenen Kraftwerke. Das Umweltamt der Autonomen Region sowie das Umweltamt der Region Xilin Gol führten am 1. Juli bzw. am 30. Juni Gespräche über die umweltbezogenen Probleme bei der Dolun-Kohlechemieanlage. Am 13. Juni führte die Verwaltung der Region Xilin Gol ein Gespräch mit der Kreisverwaltung von Dolun bezüglich der Probleme, die durch das Leck im Dampfkammerbau der Kohlechemieanlage in Datang Dolun aufgetreten waren. Am 14. Juni organisierte der Kreis Dolun eine Konferenz zur Umweltverschmutzungsprävention und zur Sicherheit in der Produktion. Dabei wurde beschlossen, ab Juni eine dreimonatige Aktion zur Beseitigung von Problemen im Bereich Umweltverschmutzung und Sicherheit in der Produktion durchzuführen.
“”Es wird erwartet, dass die Umzugsarbeiten Ende August abgeschlossen sind. „Das wäre in diesem Jahr zu schnell – Wohin soll man denn umziehen?“ ”.