Einrichtung eines Wassersprinkler-Kühlsystems für Ethylenoxid-Tanks
Thread Content
Bei der Konstruktion von Ethylenoxid-Tanks verlangen die Vorschriften die Installation eines Wassersprinkler-Kühlungssystems. Doch wenn außen am Tank eine Isolierschicht aus geschäumtem Glas angebracht ist und innen im Tank ein Kühlkreislauf vorhanden ist oder wenn außen am Tank ein Mantelkühlsystem installiert wurde – ist in diesem Fall noch ein Wassersprinkler-Kühlungssystem erforderlich? Meiner Meinung nach ist das nicht notwendig, denn sowohl die innere Schlangenwicklung als auch die äußere Hülle dienen bereits dazu, die Temperatur zu senken. Zudem besteht das Medium in den Schlangenwindungen oder der Hülle aus Kühlmittel, dessen Temperatur niedriger ist als die von normalem Kühlwasser. Der Speicher befindet sich außerdem unter einem Dach, wodurch direkte Sonneneinstrahlung vermieden wird. Deshalb halte ich es für unnötig, in diesem Fall ein Sprinklersystem einzubauen. Was denken die Meerfreunde?
Bist du sicher, dass es nur das Abkühlen ist? Anscheinend steht die Brandbekämpfung im Vordergrund, während die Kühlung eine untergeordnete Rolle spielt. Es hängt von der geografischen Lage der Anlage ab – nur in sehr heißen Regionen im Süden könnte eine zusätzliche Sprinklerkühlung erforderlich sein.
Im Dokument Nr. 95 des Staatlichen Amts für Qualitätskontrolle und Technische Überwachung heißt es wörtlich: „Bei Ethylenoxid-Tanks muss eine wassergekühlte Sprühanlage installiert werden; außerdem muss eine ausreichende Wasserversorgung gewährleistet sein.“ Dieses wassergekühlte Sprinklersystem sollte sich doch vom Feuerlöschsprinklersystem unterscheiden, oder?
Dieser Beitrag wurde zuletzt von zkbest am 8.12.2015 um 14:15 bearbeitet. Ethylenoxid geht in Gegenwart von Säuren, Basen oder Aldehyden leicht in Polymerisationsreaktionen über, wodurch große Mengen an Wärme freigesetzt werden； Mit Wasser reagiert es ebenfalls unter Freisetzung von viel Wärme. Aufgrund der großen Wärmemenge, die bei diesen Reaktionen freigesetzt wird, kann es zur Zersetzung von Ethylenoxid kommen. Deswegen dürfen in den Behältern für Ethylenoxid keinesfalls Säuren, Laugen, Aldehyde oder Wasser vorhanden sein. Zur Gewährleistung der Sicherheit des Ethylenoxid-Tanks wird die Temperatur mit gekühltem Salzwasser auf etwa 5 °C gehalten. Zudem wird der Tank mit Stickstoff bei einem Druck von 0,2 MPa inertisiert, damit die Zusammensetzung der Gasphase unterhalb der Explosionsgrenze bleibt. Der Ethylenoxid-Tank ist mit einer Wassersprinkler-Schutzanlage ausgestattet.
Die Ethylenoxid-Tanks werden durch ein System mit externer Umhüllung und Kreislauf von niederdruckigem Salzwasser gekühlt. Außerdem ist ein Kaltwassersprühgerät vorhanden, um im Falle eines Mangels an gekühltem Salzwasser während der Stilllegung verwendet zu werden.
http://bbs.hcbbs.com/thread-995203-1-1.html
Danke an diesen Forumsnutzer. Es scheint, dass die Einstellung gemäß den Vorschriften trotzdem erforderlich ist. Allerdings gibt es außen am Tank eine Wärmedämmung – daher kann das Wassersprühsystem nur auf diese Dämmung wirken. . . . . ？
Dieser Beitrag wurde zuletzt von zkbest am 09.12.2015 um 09:09 bearbeitet. Das ist auch meine Frage: Ich habe immer das Gefühl, dass Kühlen nur eine unterstützende Rolle spielt, während Sicherheit im Vordergrund steht. Früher habe ich in einer Ethylenoxid-Anlage gearbeitet. Damals bezeichneten wir dieses Sprühsystem als Löschwasseranlage – nicht als Kühlwasseranlage. Außerdem mussten wir regelmäßig testen, ob das Wasser ordnungsgemäß gesprüht werden konnte. Normalerweise wurde kein Wasser gesprüht. Der Kugeltank an unserer Nachbaranlage ist nicht isoliert; im Sommer, bei heißem Wetter, wird er regelmäßig mit Wasser gekühlt.
Tanks mit Kühlschicht und Kühllamellen benötigen keine externe Wassersprühanlage; die Wassersprühanlage dient hauptsächlich den Brandschutzanforderungen
Ohne Kühlung ist es im Sommer sehr heiß – daher ist es verständlich, dass eine Sprühkühlung erforderlich ist. Bei Anlagen, die sowohl über eine Kühlung als auch über eine Mantelkühlung verfügen, erscheint die Installation einer Sprühkühlung jedoch unnötig. Was die Brandsicherheit angeht, ist es trotzdem notwendig.
Ähm, ich finde auch, dass eine Kühlspritzvorrichtung nicht notwendig ist. Aber andererseits gibt es Probleme mit dem Rohrleitungskühlsystem. Ist das zur doppelten Absicherung?
Das dient nicht zur Kühlung, sondern im Falle eines Ethylenoxid-Austritts. Bei einem Austritt sollte es mit 24-facher Wassermenge verdünnt werden
Aus Sicht des Brandschutzes: Wie hoch sollte die Sprühintensität des Löschwassers sein?