Fragen zur Anordnung von Tankanlagen nach den Vorschriften für das Brandschutzdesign in der Petrochemieindustrie?
Thread Content
Es gibt derzeit zwei Tankgruppen: Eine besteht aus Tanks für flüssige Kohlenwasserstoffe (ein halbgekühlter Ethylentank mit einem Volumen von 60 m³ sowie ein Vinylchloridtank mit einem Volumen von 20+30 m³). Die andere Gruppe besteht aus Tanks für brennbare Flüssigkeiten der Klasse A (drei Tanks, insgesamt ein Volumen von weniger als 500 m³). Frage 1: Welche Vorschriften gelten bezüglich des Abstands zwischen den Schläuchen für Ethylen und Vinylchlorid sowie den Tanks für flüssige Kohlenwasserstoffe? Ich persönlich halte es für möglich, Tabelle 5.2.1 anzuwenden – wobei die Schlauchleitungen als weitere Ausrüstung gelten und eine Länge von 9 m haben sollten. Doch einige Leute im Unternehmen sind der Ansicht, dass Tabelle 4.2.12 angewandt werden sollte; dabei beträgt die Entfernung zwischen der Lade- und Entladeanlage für Kraftstoffe und den Tanks für flüssige Kohlenwasserstoffe 25 m. 2. Welche Vorschrift gilt für den Abstand zwischen der Pumpe für flüssige Kohlenwasserstoffe und dem Kohlenwasserstofftank? Ich persönlich halte es für möglich, Tabelle 5.3.5 bei 15 m anzuwenden, aber einige im Unternehmen sind der Ansicht, dass Tabelle 4.2.12 bei 25 m verwendet werden sollte. 3. Kann eine Ethylen-Pumpe bei niedriger Temperatur zusammen mit einem Vinylchlorid-Kompressor sowie einem Ethylen-Vaporisator verwendet werden? 4. Muss auch ein Schlauch an der Lade- und Entladestelle für Fahrzeuge verwendet werden?
Meiner Ansicht nach hängt es von dem Abstand zwischen den Systemeinheiten ab – also 4,2.12. In den Vorschriften für die Petrochemie gibt es kein Konzept von speziellen Lade- und Entladeplätzen für Tankgruppen. Ein solcher Lade- und Entladeplatz kann nämlich mehreren Tankgruppen dienen. . 2. Für die speziellen Pumpen der Pumpengruppe gilt eine Wertung von 15 Metern, für die nicht-spezialisierten Pumpen gilt hingegen die Regelung aus 4.2.12. 3. Ja, das ist möglich. Außerdem befindet sich der Ethylen-Vaporisator doch im Ethylen-LKW, oder? . . 4. Das ist unklar, gehen wir von der strengen Variante aus. . .
Meiner Ansicht nach hängt es von dem Abstand zwischen den Systemeinheiten ab – also 4,2.12. In den Vorschriften für die Petrochemie gibt es kein Konzept von speziellen Lade- und Entladeplätzen für Tankgruppen. Ein solcher Lade- und Entladeplatz kann nämlich mehreren Tankgruppen dienen. . 2. Für die speziellen Pumpen der Pumpengruppe gilt eine Wertung von 15 Metern, für die nicht-spezialisierten Pumpen gilt hingegen die Regelung aus 4.2.12. 3. Ja, das ist möglich. Außerdem befindet sich der Ethylen-Vaporisator doch im Ethylen-LKW, oder? . . 4. Das ist unklar, gehen wir von der strengen Variante aus. . . 1. Unsere Lade- und Entladeanlagen dienen ausschließlich für die Tankanlagen mit flüssigen Kohlenwasserstoffen – nicht für zwei separate Tankanlagen. Deshalb werde ich sie als weitere Geräte gemäß Tabelle 5.2.1 betrachten.
2. Einverstanden.
3. Der Ethylenverdampfer dient als Produktionsgerät; das verdampfte Ethylen wird anschließend in den Werkstätten verwendet.
2. Einverstanden.
3. Der Ethylenverdampfer dient als Produktionsgerät; das verdampfte Ethylen wird anschließend in den Werkstätten verwendet.
4. Selbst wenn es an der Lade- und Entladeplattform des Werksgeländes nur einen Schlauch gibt, gibt es dennoch weitere Plätze zur Entladung und Beladung von Fahrzeugen. Der Schlauch ist als ein Teil der gesamten Lade- und Entladeanlage natürlich auch den Abstandsanforderungen gemäß 4.2.12 unterworfen.
Ich stütze mich auf die folgenden Überlegungen: 1. Gemäß Artikel 3 von Punkt 4.2.12 der Vorschriften für die Petrochemieindustrie (S. 87) gelten für die Brandschutzzonen zwischen den Prozessanlagen und -einrichtungen in der Fabrik die Angaben in dieser Tabelle. Für die Brandschutzzonen innerhalb der Prozessanlagen oder -einrichtungen gelten hingegen keine Vorgaben aus dieser Tabelle. 2. Pétrochemische Vorschriften 6.1.3: Die Brandschutzdistanzen zwischen den Lagerbehältern in den Lager- und Transportanlagen sowie zwischen diesen Behältern und anderen Geräten sowie Gebäuden müssen gemäß den entsprechenden Vorschriften in Kapitel 5 dieser Norm eingehalten werden. 3. Die Brandschutzdistanzen zwischen den Tankanlagen für flüssige Kohlenwasserstoffe sowie den Entladeleitungen für diese Stoffe richten sich nach Tabelle 5.2.1 (die Entladeleitungen für flüssige Kohlenwasserstoffe gelten dabei als weitere Anlagen). Die Brandschutzdistanzen zwischen den Entladeleitungen für flüssige Kohlenwasserstoffe und anderen Tankanlagen der Klasse A (bei denen es keine Entladeleitungen gibt) richten sich hingegen nach Tabelle 4.2.12.
Die Tankanlagen sowie die Einrichtungen zur Beladung und Entladung sollten zu zwei separaten Systemeinheiten gehören, gemäß Kapitel 4 der Vorschriften für die Petrochemieindustrie. Es ist nicht möglich, nach dem Abstand zwischen den Karten innerhalb der Systemeinheit zu gehen (der Abstand zwischen dem Gerätegehäuse und den Geräten darin). . . .
Zu den Entladeanlagen siehe 6.4: Gemäß den Vorschriften und Anleitungen sollten es separate Einheiten sein – schließlich werden diese Anlagen häufig genutzt und es gibt viele Faktoren, die ihren Betrieb beeinflussen können. Auch der Abstand zu den Behältern, für die sie zuständig sind, wird gemäß den Vorgaben in Kapitel 4 bezüglich des Abstands zwischen Anlagen bestimmt. Die Tankgruppen sowie ihre speziellen Pumpensysteme (ohne die Pumpen anderer Tankgruppen) werden gemäß den Bestimmungen des Kapitels 5 bezüglich der räumlichen Entfernungen innerhalb derselben Anlage festgelegt.
@geddddd (Nummer 425073) @hhwjt (Nummer 5090): Bei der Entladeung von Ethylen bei niedrigen Temperaturen sowie bei der Lagerung flüssiger Kohlenwasserstoffe müssen Abstände von 30 Metern eingehalten werden. Die Hersteller der Schlauchsysteme fordern hingegen einen Abstand von maximal 20 Metern – das erfüllt jedoch nicht die Anforderungen des Prozesses. Zudem wird berichtet, dass an vielen Orten direkt mit Schläuchen entladen wird. Müssen diese Schläuche dann am Entladeplatz angeschlossen werden? Wir verwenden für die Entladeung mit Schläuchen direkt neben der Pumpe solche Schläuche – dabei werden die Abstandsanforderungen nicht berücksichtigt. Wie betrachtet ihr die Brandabstände bei der Entladeung mit Schläuchen?
Muss die Schlauchleitung den brandschutztechnischen Abstand am Entladebahnhof einhalten? :lol:lol
Wenn das Entladen mit Schläuchen möglich ist, sehe ich bei Schlauch + Pump keine Distanzanforderungen.
Tatsächlich haben kleinere und mittlere Chemieunternehmen in der Regel nur eine geringe Gesamtkapazität der Tanks. Die Entladung aus den Tankwagen erfolgt direkt neben den Entladepumpen. Es wird lediglich darauf geachtet, dass der Sicherheitsabstand zwischen den Entladepumpen und den Tanks ausreichend ist. Der Parkplatz für die Tankwagen sollte so gewählt werden, dass er den Verkehr nicht beeinträchtigt und dass Unfälle mit anderen Anlagen minimiert werden. Andernfalls muss ein separater Entladeplatz eingerichtet werden – was wiederum zu einem großen Verbrauch an Landressourcen führt. Allgemeine Prüfung, die Experten haben sich nicht weiter eingeschaltet. Tatsächlich tun viele Unternehmen genau das.
Was wir jetzt machen, gehört zur kleinen Chemieindustrie – Ethylen und Vinylchlorid lassen sich wohl nicht per Schlauch entladen
Die Projekte, an denen ich kürzlich gearbeitet habe, sind alles Schlauchleitungen. Man kann das Gut wohl nicht mehr mit Schläuchen entladen, oder?~