Thread Content
Dichtung, RF, mit Stift, Graphit. Dichtung für konvexe Flansche, …, Graphit. Was bedeutet dieser mittlere, mit Stiften ausgestattete Einsatz? Wie sollte es übersetzt werden? Ich habe nachgesehen – „tanged“ scheint „Stoßzahnplatte“ zu bedeuten, „insert“ bedeutet eingebettet oder eingeschlossen. Zusammen bedeutet das also eine eingebettete Stoßzahnplatte? ? Bitte, ein Experte, der sich auskennt, soll mir dabei helfen, das zu interpretieren! Dieser Dämpfer wird in Öl- und Gasleitungen verwendet.
Die Dichtungen sind gewickelte Graphitdichtungen; TANGED INSERT kann als Stahlband verstanden werden
Grafitverstärkte Dichtungen mit einer 1,0 mm dicken, zweireihigen Edelstahlplatte (316) im Inneren.
Nun, das ist ziemlich viel Information. Wie haben Sie das herausgefunden? Außerdem: Ist das Ding nun eine „Sprintplatte“ oder eine „Antriebszahnplatte“? Danke an alle, die geantwortet haben! Küsschen~
Dichtung, RF, mit Stiften ausgestatteter Einbaukörper, graphitverstärkte Dichtung, Flansch mit Vorsprung. Es handelt sich dabei vermutlich um eine Sprintplatte – sie besteht aus einer Metallplatte mit einer Dicke von 0,1 mm, auf die anschließend zwei Schichten aus Graphitpapier aufgebracht werden. Die Metallplatte kann aus verschiedenen Materialien hergestellt werden, wie zum Beispiel Kohlenstahl, 304, 316 usw
Einfachste Übersetzung: Metall-Grafit-Wickeldichtung
Das bedeutet, dass Graphit um ein Metall gewickelt wird. Zusammen ergibt das eine Metall-Graphit-Wickelunterlage