Thread Content
Erklären Sie den Unterschied zwischen Xiucai, Juren und Jinshi – galt das in allen Dynastien gleich?
Niemand antwortet, ich muss es selbst in die Hand nehmen
Der Jinshi ist die höchste Prüfung, die kaiserliche Prüfung. Die ersten drei Plätze werden jeweils als Zhuangyuan, Bangyan und Tanhua bezeichnet
China begann etwa in der Sui-Dynastie, Beamte durch Prüfungen auszuwählen – diese Praxis dauerte in China insgesamt mehr als 1.300 Jahre an. 1. Prüfung im Kreis: Auch als Prüfung auf Bezirksebene bezeichnet. Es ist die Prüfung, die von Schülern abgelegt wird, die bereits die Prüfungen auf Kreisebene und Provinzebene bestanden haben, um die Qualifikation als Student zu erlangen. Von den von Chao Ting entsandten Mitarbeitern wird die Prüfung durchgeführt. Diejenigen, die die Prüfung bestanden, wurden als „Xiucai“ bezeichnet und hatten somit das Recht, zur Schule zu gehen und dort zu lernen*. 2. Provinzprüfung: Eine Prüfung, die alle drei Jahre in den Hauptstädten der einzelnen Provinzen abgehalten wird. Diejenigen, die die Prüfung bestanden, wurden als „Juren“ bezeichnet – sie hatten somit das Recht, Beamte zu werden. Der erste Name lautet „Xieyuan“. Da es sich um lokale Prüfungen handelte, die in Zhili und den anderen Provinzen abgehalten wurden, wurden sie auch als „Xiangwei“ bezeichnet. 3. Prüfung zur Aufnahme in den Staatsdienst: Alle drei Jahre finden in der Hauptstadt Prüfungen statt, an denen die Kandidaten aus den verschiedenen Provinzen teilnehmen. Diejenigen, die die Prüfung bestehen, werden als „Gongshi“ (oder „chinesische Doktoren“) bezeichnet. Der erste Name ist „Huiyuan“ („Huikui“). 4. Die kaiserliche Prüfung: Auch als „Audienzprüfung“ bezeichnet, ist es ein Gespräch, das der Kaiser persönlich mit den Kandidaten führt, die die vorherigen Prüfungen bestanden haben. Nach den Leistungen wird in „Drei Klassen“ unterteilt (d.h. drei Gruppen). Erste Klasse: Drei Personen, denen der Titel „Zhi Jinshi Ji Di“ verliehen wird. Der erste Titel lautet „Zhuangyuan“ (auch „Dianyuan“ genannt), der zweite Titel „Bangyan“ und der dritte Titel „Tanhua“. Die Drei werden gemeinsam als „Drei Erste“ bezeichnet. Dimethylen: Mehrere Personen, alle tragen den Titel „Ci Jinshi Chu Shen“. Dritter Rang: Mehrere Personen, alle tragen den Titel „Ci Tong Jinshi Chu Shen“. Wenn jemand bei den Prüfungen auf Landesebene, auf Provinzebene sowie bei der kaiserlichen Prüfung jeweils den ersten Platz belegt (also „Jieyuan“, „Huiyuan“ oder „Zhuangyuan“ wird), dann nennt man das „Lianzhong Sanyuan“. Manchmal fühlte sich der Kaiser aufgrund eines Mangels an Talenten gezwungen, vorübergehend weitere Prüfungen abzuhalten – diese wurden als „Enko“ bezeichnet.
Xiucai = Hochschulabsolvent mit mittlerem Abschluss/Dritter oder Zweiter Grad; Juren = Absolvent mit erstem Grad; Jinshi = Absolvent einer renommierten Universität (z. B. Tsinghua/Beida usw.)
China begann etwa in der Sui-Dynastie, Beamte durch Prüfungen auszuwählen – diese Praxis dauerte in China insgesamt mehr als 1.300 Jahre an. 1. Prüfung im Kreis: Auch als Prüfung auf Bezirksebene bezeichnet. Es ist die Prüfung, die von Schülern abgelegt wird, die bereits die Prüfungen auf Kreisebene und Provinzebene bestanden haben, um die Qualifikation als Student zu erlangen. Von den von Chao Ting entsandten Mitarbeitern wird die Prüfung durchgeführt. Diejenigen, die die Prüfung bestanden, wurden als „Xiucai“ bezeichnet und hatten somit das Recht, zur Schule zu gehen und dort zu lernen*. 2. Provinzprüfung: Eine Prüfung, die alle drei Jahre in den Hauptstädten der einzelnen Provinzen abgehalten wird. Diejenigen, die die Prüfung bestanden, wurden als „Juren“ bezeichnet – sie hatten somit das Recht, Beamte zu werden. Der erste Name lautet „Xieyuan“. Da es sich um lokale Prüfungen handelte, die in Zhili und den anderen Provinzen abgehalten wurden, wurden sie auch als „Xiangwei“ bezeichnet. 3. Prüfung zur Aufnahme in den Staatsdienst: Alle drei Jahre finden in der Hauptstadt Prüfungen statt, an denen die Kandidaten aus den verschiedenen Provinzen teilnehmen. Diejenigen, die die Prüfung bestehen, werden als „Gongshi“ (oder „chinesische Doktoren“) bezeichnet. Der erste Name ist „Huiyuan“ („Huikui“). 4. Die kaiserliche Prüfung: Auch als „Audienzprüfung“ bezeichnet, ist es ein Gespräch, das der Kaiser persönlich mit den Kandidaten führt, die die vorherigen Prüfungen bestanden haben. Nach den Leistungen wird in „Drei Klassen“ unterteilt (d.h. drei Gruppen). Erste Klasse: Drei Personen, denen der Titel „Zhi Jinshi Ji Di“ verliehen wird. Der erste Titel lautet „Zhuangyuan“ (auch „Dianyuan“ genannt), der zweite Titel „Bangyan“ und der dritte Titel „Tanhua“. Die Drei werden gemeinsam als „Drei Erste“ bezeichnet. Dimethylen: Mehrere Personen, alle tragen den Titel „Ci Jinshi Chu Shen“. Dritter Rang: Mehrere Personen, alle tragen den Titel „Ci Tong Jinshi Chu Shen“. Wenn jemand bei den Prüfungen auf Landesebene, auf Provinzebene sowie bei der kaiserlichen Prüfung jeweils den ersten Platz belegt (also „Jieyuan“, „Huiyuan“ oder „Zhuangyuan“ wird), dann nennt man das „Lianzhong Sanyuan“. Manchmal fühlte sich der Kaiser aufgrund eines Mangels an Talenten gezwungen, vorübergehend weitere Prüfungen abzuhalten – diese wurden als „Enko“ bezeichnet.