Thread Content
Xinhua- Nachrichtenagentur, Peking, 21. Dezember (Reporterin Chen Fei): Am 21. wurde vom Obersten Staatsanwaltsamt bekannt gegeben, dass das Volksstaatsanwaltsamt des Landkreises Qingyun in der Provinz Shandong am 16. Dezember aufgrund der mangelnden Einhaltung der gesetzlichen Pflichten durch die Umweltbehörde des Landkreises eine administrative Klage vor dem Gericht des Landkreises Qingyun eingereicht hat. Es handelt sich um den ersten Fall einer administrativen Verbandsklage im ganzen Land – und zwar nachdem die Ren-Regierung der Staatsanwaltschaft die Befugnis erteilt hatte, solche Klagen einzureichen. Wie bekannt ist, stellte die Staatsanwaltschaft des Kreises Qingyun kürzlich bei der Prüfung des Falls des Leiters einer Abwasserbehandlungsanlage eines Unternehmens, der des Umweltverschmutzungssystems beschuldigt wurde, fest, dass das Unternehmen über einen langen Zeitraum hinweg illegal produziert hatte, ohne dass die notwendigen Umweltschutzmaßnahmen umgesetzt worden waren. Dadurch kam es zu einer erheblichen Umweltverschmutzung durch den Ausstoß von großen Mengen an Abwasser. Die örtliche Bevölkerung rief mehrfach die Hotline für soziale Dienstleistungen unter 3612345 an, um Beschwerden einzureichen. Das Parteikomitee des Kreises Qingyun nahm dies sehr ernst und wies die Umweltbehörden an, ihre Aufsichtspflichten streng zu erfüllen. Die Staatsanwaltschaft stellte bei ihren Ermittlungen fest, dass die örtlichen Umweltbehörden zwar wiederholt administrative Strafen gegen das Unternehmen verhängt hatten, im Zuge der Überwachung jedoch eigene Rechtsverstöße begangen hatten. Daraufhin wurden gemäß den geltenden Vorschriften Empfehlungen an die Umweltbehörden gerichtet. Doch die Umweltbehörden erfüllen weiterhin ihre Aufsichtspflichten nicht ordnungsgemäß gemäß dem Gesetz, wodurch die von den Bürgern gemeldeten Probleme weiterhin nicht effektiv gelöst werden. Dadurch bleiben das öffentliche Interesse sowie die Interessen der Gesellschaft weiterhin beeinträchtigt. In diesem Zusammenhang hat die Staatsanwaltschaft des Kreises Qingyun, als einer der von der Provinz Shandong ausgewählten Pilotgebiete für Klagen im Interesse der Allgemeinheit, gemäß den Bestimmungen der „Entscheidung des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses bezüglich der Befugnis der Obersten Staatsanwaltschaft, in bestimmten Gebieten Pilotprojekte im Bereich der Klagen im Interesse der Allgemeinheit durchzuführen“ sowie des „Pilotplans für Klagen im Interesse der Allgemeinheit durch die Staatsanwaltschaften“, nach strenger Einhaltung der vorprozessualen Vorschriften, gegen die Umweltbehörde des Kreises wegen Nichterfüllung ihrer gesetzlichen Pflichten eine administrative Klage beim Volksgericht des Kreises Qingyun eingereicht.
“Die örtliche Bevölkerung rief mehrmals die Hotline für soziale Dienstleistungen unter 3612345 an, um Anzeigen zu erstatten. Das Parteikomitee des Kreises Qingyun nahm dies **sehr ernst** – würden sie es nicht ernst nehmen, wenn keine Anrufe kämen? Wenn man schon früh darauf achtet, warum dann muss die Staatsanwaltschaft eingreifen? Es scheint, als müsste die Arbeit von z f noch verstärkt werden!