[Laden von Hai Chuan Guan Shui Co., Ltd.] Die alten Ausländerartikel aus der Heimat aus den Jahren 255!
Thread Content
Diesen Beitrag hat zuletzt Guan Gongyu am 15.2.2016 um 18:25 bearbeitet. Die Beiträge im Laden von Guan Guan erinnern mich an viele Dinge aus meiner Kindheit! Mir fällt auch ein Reim ein: Im Sommer zum Vergnügen aller. Damals waren Eiscremes und Sorbets sehr teuer, und die Leute zögerten, sie zu kaufen. Da hat jemand ein Reimlied erfunden – Eis, Sorbet, ein Cent pro Stück! Anmerkung: Yangshao – in unserer Heimat wird damit ein eiserner Behälter bezeichnet, der zum Pumpen von Wasser aus tiefen Brunnen verwendet wird! Daraufhin kam mir in den Sinn, dass es im Heimatland viele verschiedene Bezeichnungen dafür gibt. Auch wenn diese Begriffe nicht mehr aus dem Ausland stammen und nicht mehr importiert werden, wird ihnen trotzdem weiterhin der Beiname „ausländischer XX“ gegeben! Fahrrad = ausländisches Fahrzeug; Streichhölzer = ausländische Streichhölzer; Eisennägel = ausländische Nägel! Zement = Beton. Was noch? Ich habe es vergessen!
Ein Cent für roten Zucker, Eis mit weißem Zucker – zwei Cent für Süßstoff aus dem Süden und Bohnen aus dem Norden. Fünf Cent für gebratenes Eis. Ein Euro für große Schokoladenstücke
Sag, das ist doch nur ein ausländisches Spielzeug! Was für fremde Dinge habt ihr da?
Wir sagen das so: Es war besser, als man noch klein war – mit ein paar Cent konnte man schon viele leckere Dinge kaufen
Die Kaufkraft von einem Cent hat sich geändert!
Kerosin, importierte Eier, Ausländer usw