Thread Content
Das Ministerium für Wohnen und städtische-rurale Entwicklung gab am 18. Februar bekannt, dass die „Zehn Vorschriften bezüglich der Gewässer“ vorschreiben, dass bis Ende 2015 eine Überprüfung der Gewässer durchgeführt werden muss. Dabei sollen die Namen der verschmutzten Gewässer, die Verantwortlichen sowie die Fristen für die Beseitigung der Verschmutzung angegeben werden. Das Ministerium für Wohnen, Stadtentwicklung und Landwirtschaft hat zusammen mit den zuständigen Abteilungen für Umweltschutz, Wasserwirtschaft und Landwirtschaft bis zum 16. Februar 2016 untersucht, ob in den 295 Städten auf Provinzebene und darüber hinaus verschmutzte Gewässer vorliegen. Dabei stellte sich heraus, dass in 77 dieser Städte keine verschmutzten Gewässer vorhanden sind ； In den übrigen 218 Städten wurden insgesamt 1861 verschmutzte Gewässer festgestellt. Davon sind 1595 Flüsse, was 85,7 % ausmacht ； 266 Seen und Teiche, was 14,3 % ausmacht. Was die geografische Verteilung angeht, so gibt es im Süden 1197 Stück, was 64,3 % ausmacht ； Im Norden gibt es 664, was 35,7 % ausmacht; insgesamt zeigt sich ein Trend von mehr im Süden und weniger im Norden ； Provinzweise sind 60 Prozent der verschmutzten Gewässer in den wirtschaftlich relativ entwickelten Regionen an der Südostküste zu finden, wie zum Beispiel in Guangdong, Anhui, Shandong, Hunan, Hubei, Henan und Jiangsu. Laut Angaben wird das Ministerium für Wohnen und Stadtentwicklung künftig zur Stärkung der Überwachung und Bewertung vierteljährlich der Liste der Orte mit verschmutzten Gewässern sowie den Fortschritten bei deren Sanierung der Öffentlichkeit zugänglich machen und ein System zur Erfassung der abgeschlossenen Maßnahmen einführen ； In Absprache mit dem Umweltministerium wird geprüft, ob die Ergebnisse der Beseitigung verschmutzter Gewässer in die Bewertungskriterien der „Zehn Richtlinien für Wasser“ aufgenommen werden können. Beijenigen, die ihre Aufgaben zur Beseitigung der Verschmutzung nicht termingerecht erledigen, werden Gespräche geführt ； Die Sanierung verschmutzter städtischer Gewässer soll mit Auszeichnungen wie dem Preis für eine menschenwürdige Umwelt, dem Titel „Gartenstadt“ oder dem Titel „Wassersparende Stadt“ verbunden werden. Außerdem werden die zuständigen Behörden technische Richtlinien entwickeln, um die umfassende Umsetzung von Maßnahmen zur Abfangung von Schmutzwasser sowie zur Eindämmung des Eindringens von Außenwasser zu gewährleisten ； Wissenschaftliche Analyse der Ursachen für trübes, stinkendes Wasser aus Sicht von direkter Abwassereinleitung, Überflutungsschäden und ökologischer Zerstörung – gezielte, wissenschaftlich fundierte Maßnahmen ； Gleichzeitig soll aktiv soziales Kapital in die Beseitigung von verschmutzten Gewässern einbezogen werden. Die Wasserqualität dient dabei als Grundlage für die Leistungsbewertung sowie zur Festlegung der Entlohnung. Dadurch soll eine langfristige Reinigung der Gewässer gewährleistet werden, um Wiederholungen der Verschmutzung zu verhindern. Die beiden Ministerien fordern, dass die zuständigen Behörden für Wohnungsbau, städtische Entwicklung und Umweltschutz in den jeweiligen Regionen darauf achten müssen, die Überprüfungen fortzusetzen. Dabei sollen neu entdeckte verschmutzte Gewässer umgehend über die „Nationale Plattform zur Überwachung der Beseitigung verschmutzter Gewässer in Städten“ an das Ministerium für Wohnungsbau und städtische Entwicklung gemeldet werden. Bis Ende Februar müssen die Informationen bezüglich der Fristen für die Sanierung verschmutzter Gewässer sowie der Verantwortlichen für diese Arbeiten fertiggestellt werden. Wer diese Fristen nicht einhält, wird mit dem zuständigen Stadtführer sprechen. Zudem wird dies als Abzugspunkt bei der jährlichen Bewertung im Rahmen des „Aktionsplans zur Bekämpfung der Wasserverschmutzung“ berücksichtigt.