Thread Content
Gestern habe ich mit Mama telefoniert, und wir haben wieder über das Problem gesprochen, dass die Äpfel zu Hause nicht verkauft werden können. Man sagt, viele seien verrückt geworden und fahren mit Dreirädern in alle Richtungen, um einzeln zu verkaufen. . . . Meine Heimat ist eine Apfelanbaugebiet – die Red Fuji-Äpfel schmecken wirklich gut. In den vergangenen Jahren kam zu der Zeit, in der die Äpfel reif wurden, immer Ende des Jahres Verkäufer aus anderen Regionen, um die Äpfel abzukaufen und sie anschließend an Obsthändler in ganz Deutschland zu verkaufen. Doch dieses Jahr ist etwas Seltsames passiert: Alle Lastwagen aus anderen Regionen sind einfach verschwunden – kein einziger! Die Leute im Heimatdorf sind sehr besorgt, denn nach einem ganzen Jahr harter Arbeit ist es schmerzhaft zu sehen, wie die Äpfel zu Hause verrotten, ohne dass man sie verkaufen kann. Da die Äpfel nicht verkauft werden können, gibt es kein Einkommen im Haus. Viele Menschen müssen von ihrem Lohn als Arbeiter leben. Außerdem gibt es Familien mit jungen Menschen, die im Internet beim Verkauf helfen – doch man kann nur einen Teil der Produkte verkaufen, was das Problem der meisten Menschen nicht lösen kann. Ich habe im Internet nachgeschaut – nicht nur in meiner Heimatstadt, sondern auch in vielen anderen Teilen des Landes gibt es Probleme mit übermäßigen Beständen. Ich weiß nicht, ob das daran liegt, dass die notwendige Infrastruktur nicht ausreichend ist, oder an zu hohen Kosten, oder vielleicht an dem Preisdruck durch den Online-Handel. Wie sollen die Obstbauer auf Dauer weiterkommen? Man hört, dass Bauern in einigen Gebieten in Shaanxi aufgrund der schlechten Verkaufschancen für Äpfel die Obstbäume auf ihren Feldern gefällt haben und stattdessen andere Pflanzen anbauen. Einerseits gibt es einen Überangebot am Ursprungsort, andererseits sind die Einzelhandelspreise extrem hoch – wie kann dieser Teufelskreis durchbrochen werden?
In den Obstläden überall sind Äpfel sehr teuer, aber am Ursprungsort lässt man sie nicht loswerden~
Daran kann man wirklich nicht rütteln. Wenn man alle Transportkosten und Betriebskosten hinzurechnet, sind die Preise für Äpfel im Supermarkt deutlich höher als die Einkaufspreise. Ein Kollege aus meinem Büro verkauft Yantai-Äpfel. Ich weiß, dass sie lecker sind, also habe ich 4 Kisten gekauft – der Geschmack ist in Ordnung. Beim 2. Kauf schmeckt es nicht mehr so gut. Als ich gerade meinen Abschluss gemacht hatte, war es in Yantai ein Jahr lang auch schwierig, Äpfel zu verkaufen. Der Zulieferer liefert das gesamte Fahrzeug an den Projektmanager, und der Projektmanager gibt es wieder an uns weiter – es geht einfach nicht, wenn wir es nicht bekommen. Ich erinnere mich, dass ich damals 5 Kisten hergestellt habe, die unter den Mitschülern aufgeteilt wurden. Am Ende sind einige davon verrottet.
In den letzten Jahren ist die Apfelproduktion zu schnell gestiegen: Im Jahr 2013 betrug die nationale Apfelproduktion 38 Millionen Tonnen, im Jahr 2014 42 Millionen Tonnen und im Jahr 2015 50 Millionen Tonnen. China hat immer blind in die Erweiterung seiner Kapazitäten investiert, sobald es Geld einbrachte. Jetzt ist es vorbei – es bringt kein Geld mehr ein. In den letzten Jahren ist der Gemüsemarkt neben unserem Haus fast zu einem Obstmarkt geworden – es werden nicht nur viele Äpfel verkauft, sondern auch viele andere Früchte. Dieses Problem lässt sich lange Zeit nicht lösen, derzeit werden viele Äpfel in Kühlhäusern gelagert.
Was du sagst, macht Sinn. **Um die Leistungsziele zu erreichen, wird der Obstbau zu schnell ausgedehnt, ohne dass dabei Markt und Transport ausreichend berücksichtigt werden.** Am Ende leiden die einfachen Leute.
Vor ein paar Tagen habe ich Äpfel gekauft; die besseren kosten 6 bis 7 Yuan pro Pfund. . Das ist ja teuer
Äh, letzte Woche lag der Preis bei 10,98 Yuan pro Jin, am Wochenende ist er gesunken und die Äpfel sind auch kleiner geworden.
Das, was zu Hause aufbewahrt wird, kostet etwas über einen Yuan pro Stück; die kleineren Stücke kosten ein paar Zentimeter pro Jin
In meiner Gegend verlangt die Regierung, dass Pfirsich- und Birnenbäume angepflanzt werden – 3.000 Morgen für Pfirsichplantagen und 3.000 Morgen für Birnenplantagen. Man darf auch nicht mehr Getreide anbauen. Was soll man tun, wenn dann Früchte hängen? Letztes Jahr habe ich etwas davon angeboten – doch es ließ sich nicht verkaufen. Es war einfach zu viel
Bei uns ist es genauso: Es wurde gesagt, es gäbe Zuschüsse, aber später kam keine Nachricht mehr – die Früchte konnten nicht verkauft werden~
In meiner Familie ist die Menge eher gering. Ich kann beim Verkauf helfen – das ist schon in Ordnung. Bei anderen Familien hingegen sind die Einnahmen in den Zehntausenden von Jin, was wirklich schlimm ist.
iPhone-Handys sind zu teuer, es gibt zu viele Äpfel als Frucht.
Geht es nicht gut weg? Vor ein paar Tagen hat eine Kollegin ihrem Landsmann in der Firmengruppe geholfen, Äpfel zu verkaufen – insgesamt wurden ein oder zwei Dutzend Kisten verkauft. In unserer Einheit sind insgesamt weniger als achtzig Personen.
Zwanzig Kisten sind nicht viel – sie verkaufen sich einfach nicht~
Ich möchte Äpfel essen. Die Äpfel hier sind viel zu teuer
Die beiden Ölkonzerne senken die Preise nicht, die Transportkosten sind zu hoch. . . . .
Das sind die Anzeichen einer Wirtschaftskrise: Einerseits kann man die Produkte nicht verkaufen, andererseits sind die Marktpreise extrem hoch