HCBBS Forum (Deutsch)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

Welche Anforderungen gibt es an den Brandschutzabstand zwischen unterirdischen Ethanol-Tanks und anderen Gebäuden?

2016-03-17View Original

Thread Content

Dieser Beitrag wurde zuletzt von hjhjxnyt am 17.03.2016 um 14:35 bearbeitet. Bei medizinischen Anlagen sind zwei Ethanol-Tanks mit einem Fassungsvermögen von jeweils 5 m³ erforderlich. Diese Tanks sollen unterirdisch angeordnet werden – also nicht im Boden vergraben. Wie sollte dabei die Brandabstand zu anderen Gebäuden berücksichtigt werden? 1. Gemäß den Vorgaben in der „Vorschrift für das Brandschutzdesign“ 4.2.1 wird auf die Situation von Tankanlagen unter der Erde nicht eingegangen. Soll man diese als gleichwertig zu Tankanlagen an der Oberfläche betrachten? 2. Gemäß Anhang 4.0.9 der „Vorschriften für die Planung und Errichtung von Tankstellen für Kraftstoffe und Gas“ darf der Abstand zwischen den unterirdischen LNG-Tanks sowie den halbunterirdischen LNG-Tanks zu den Gebäuden außerhalb der Tankstelle jeweils nicht weniger als 50 %, 70 % bzw. 80 % des Sicherheitsabstands für oberirdische LNG-Tanks betragen. Zudem darf dieser Abstand mindestens 6 m betragen. Kann man bei Ethanol-Tanks auf diese Norm verweisen? 3. „Vorschriften für die Planung und Errichtung von Tankstellen für Benzin und Gas“, 7.1.5: LPG-Tanks müssen unbedingt im Innenraum oder im Keller untergebracht werden. Dies ist eine strenge Vorgabe – schließlich hat das LPG-Gas eine höhere Dichte als Luft, genauso wie Ethanolgas. Ist es daher möglich, Tanks im Untergrund zu errichten? Ich hoffe, dass erfahrene Experten mir einen Rat geben können.
file:///C:\DOCUME~1\liujx\LOCALS~1\Temp\G@YVKCPZR)X}3UKB(_VF`LW.gif
file:///C:\DOCUME~1\liujx\LOCALS~1\Temp\G@YVKCPZR)X}3UKB(_VF`LW.gif
file:///C:\DOCUME~1\liujx\LOCALS~1\Temp\G@YVKCPZR)X}3UKB(_VF`LW.gif
Reply #22016-03-17
Die Brandgefahrsklasse für Ethanol-Tanks ist Klasse A. Tanks der Klasse A sollten weder unterirdisch noch halbunterirdisch sein, sondern entweder oberirdisch oder eingegraben.
Reply #32016-03-17
Warum können LNG-Tanks also unterirdisch oder halbunterirdisch angelegt werden? Können auch kleine Ethanol-Tanks nicht unter der Erde platziert werden? Die Realität ist, dass bei vielen kleinen Unternehmen, die Pflanzenextrakte herstellen, die Ethanoltanks unter der Erde oder halb unter der Erde angelegt werden. Es gibt dazu weiterhin Unklarheiten – bitte kann der Moderator hierzu Rat geben?
Reply #42016-03-17
Weil die geltenden Vorschriften unterschiedlich sind und die Aufsichtsbehörden ständig neue Anweisungen herausgeben, ist es wirklich schwierig, das zu erklären. Hauptsächlich treten Probleme bei unterirdischen und halbunterirdischen Formen auf. Tatsächlich werden viele Ethanol-Tanks unter der Erde oder halb unter der Erde gebaut, doch mittlerweile gibt es auch viele, bei denen Experten nach Prüfung eine Sanierung fordern. Um zukünftige Probleme zu vermeiden, empfehle ich nicht, eine Lösung zu wählen, die weder unter der Erde noch vollständig in der Erde erfolgt.
Reply #52016-03-17
Ja, man kann sie direkt auf dem Boden installieren oder unterirdisch vergraben. Die Vorschriften dazu sind ziemlich klar. In der Bauvorschrift 4.2.2 werden tatsächlich Anforderungen an die Brandabstände zwischen Tanks für Flüssigkeiten der Klassen A und B festgelegt – egal ob diese oberirdisch, unterirdisch oder halbunterirdisch angeordnet sind. Eigentümer wählen meist eine unterirdische Anlage, um Platz zu sparen. Dabei geht es darum, ob die erforderlichen Abstände kleiner sein können als bei einer oberirdischen Anlage. Allerdings ist die Wartung von unterirdisch installierten Tanks nicht so einfach

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.