Unklarheiten bezüglich des Reparaturansatzes für die Bodenplatte großer Speichertanks nach API653

Thread Content

Sehr geehrte Lehrer: Bei großen Speichertanks mit einer Fläche von mehreren Tausend Quadratmetern befinden sich die stark korrodierten Bereiche größtenteils entlang der Unterkante der Wandplatten am Boden. Wenn beispielsweise der gesamte Bereich oberhalb der Bodenplatte und bis zu 300 mm darunter stark korrodiert ist, so besagt Kapitel 9 von API 653 zur Instandsetzung und Ersetzung von Tanks lediglich Vorschriften für lokale Reparaturen. Es gibt keine Anleitung für solche umfassenden Fälle – weder Beschreibungen zu Methoden wie dem vollständigen Entfernen und Ersetzen des betroffenen Bereichs, noch zu Methoden wie dem Anbringen von Ersatzplatten über die gesamte Fläche. Auch wird nicht vorgeschrieben, wie man beispielsweise eine schräge Stützkonstruktion über einer Höhe von 300 mm einbaut; dabei muss der Abstand zwischen der Basis dieser Stützkonstruktion und dem äußeren Rand der Randplatte mindestens 50 mm betragen. Wenn zwar die Stabilität durch Berechnungen gewährleistet werden kann, aber keine entsprechenden Stützpunkte nach den Vorschriften gefunden werden, dann sind die mechanischen Berechnungen dennoch zulässig. Außerdem ist die Korrosionsbekämpfung im Inneren bei den Vorgehensweisen für Punkt 2 und 3 ein großes Problem. Aufgrund der Korrosion im unteren Teil muss die ganze Kiste entsorgt werden – das ist wirtschaftlich nicht vertretbar. Ich würde gerne die Meinung der Kollegen dazu hören