Gedichte aus dem Wasser-Helden-Epos über die heißen Tage
Thread Content
Erinnern Sie sich an den Vers aus „Die listige Erbeutung der Geburtstagsgeschenke“: „Zhu Rong kommt aus dem Süden und peitscht den Feuerdrachen – die Flammen der Feuerfahnen erleuchten den Himmel in Rot.“ Die Sonne bleibt zur Mittagszeit nicht stehen; alle Länder scheinen wie in einem roten Ofen zu sein. Die Wolken über den Fünf Bergen verschwinden, der Fürst von Yanghou leidet unter den endlosen Wellen auf dem Meeresboden. Wann wird endlich ein Wind aus Gold wehen, der die Hitze der Welt von mir wegfegt?
Hitze drückt auf die Menschen, Staub wirbelt einem entgegen. Die weite Welt gleicht einem Kessel, ein Feuerball hängt am Himmel. Überall ist kein Wolkenhimmel zu sehen; der Wind weht stark, und die Wellen toben wie kochendes Meer ； Tausend Berge in Flammen – sie werden zu Asche zerfallen. Die Vögel in der Luft werden ihr Leben verlieren, sie stürzen in die Tiefen des Waldes ； Die Schuppen und Hörner des Fischdrachens am Meeresboden fallen ab, und er landet direkt in einem Erdloch. Selbst der Steinbär keucht ununterbrochen – selbst ein eiserner Mensch muss schwitzen.
In diesen Tagen ist es wirklich unerträglich heiß.....