Fragen beantworten
Thread Content
Ich habe seit langem eine Frage: Im Allgemeingenglischen komme ich im Online-Kontakt mit Ausländern gut zurecht. Doch wie kann ich in Bezug auf das Fachenglisch für die Chemiebranche Fortschritte machen? Gibt es jemanden, der bereits Erfolge in diesem Bereich erzielt hat? Ich wäre dankbar für Tipps! Danke!
Ich arbeite als Patentübertragungsbeauftragter in einem ausländischen Unternehmen. Die im Laufe der Zeit entstandenen Gewohnheiten im Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben sowie das tägliche Anhäufen neuer Wörter und Fachbegriffe. Es gibt auch Varianten für verschiedene Akzente, wie zum Beispiel aus Indien, Deutschland, Belgien und sogar aus dem Süden der USA.
Achten Sie im Alltag mehr darauf, genau hinzuschauen. Mit der Zeit wird es schwierig, in einer solchen Umgebung zu arbeiten und zu lernen, ohne Fortschritte zu machen
Wenn Sie keinerlei Probleme mit der mündlichen Aussprache im Englischen haben, können Sie im Internet nach Videos von öffentlichen Vorlesungen an Technischen Universitäten suchen und herausfinden, ob Sie mit dem normalen Tempo der fachbezogenen Kurse mitkommen können. Das ist ebenfalls eine Möglichkeit zur Übung und Verbesserung. Falls es niemanden gibt, mit dem Sie üben können, können Sie Simulationsgespräche führen – stellen Sie sich vor, ein ausländischer Ingenieur führt mit Ihnen technische Gespräche. Indem Sie sich selbst Fragen stellen und beantworten, können Sie so die Verwendung und Aussprache vieler Fachbegriffe üben.