HCBBS Forum (English)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

What is the Chinese translation for Latch-open/gunned? (Valve)

2012-06-28View Original

Thread Content

This post was last edited by lincqh on 2012-7-2 at 16:25. 1. Latch-open the shutoff valve on the pipe. (Does one need to remove the pin in order to open the valve?) ) 2. The refractory lining is a concrete-type material that is sprayed onto the reinforcing support anchors. (Regarding the container’s refractory layer) I’ve never seen how it’s applied; it’s by no means easy to do based on theoretical knowledge alone. :L
Reply #22012-06-28
I’m not sure about the context of the first sentence; could it mean close-open? Can the second sentence be translated as spraying, a method for lining construction?
Reply #32012-06-29
The latch-open mode is equivalent to an emergency shutdown of the valve; a \"pin\" (which is, of course, a simple device) holds the valve disc in place, and when the force applied to this pin (such as oil pressure) is insufficient, the valve closes.
Reply #42012-06-29
Latch-open the shutoff valve on the pipe. (Does one need to remove the pin to open the valve? ) Pull out the latch and open the shut-off valve on the pipe. For reference. The refractory lining is a concrete-type material that is sprayed onto the reinforcing support anchors. (Regarding the container’s refractory layer) I’ve never seen how it’s applied; theory alone is by no means enough. The fire-resistant lining layer is a concrete-based material that is sprayed directly onto the concrete support studs. For reference.
Reply #52012-07-01
The isolation valve on the pipeline remains unlocked.

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.