HCBBS Forum (English)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

Volt-free contacts required? can be translated as "Are voltage-free contacts required?" ”What?

2008-01-03View Original

Thread Content

In electrical data sheets, Volt-free contacts required? can be translated as "Are voltage-free contacts required?" ”What? This post was last edited by ship200 on 2008-1-8 12:33 ]
Reply #22008-01-03
Volt-free contacts required Note that contacts is a plural here, so it should be a noun. It is called "contact", so it can be translated as "Are voltage-free contacts required/needed?" ”
Reply #32008-01-03
Free here should mean "nothing", please refer to the translation: Are voltage-free contacts specified?
Reply #42008-01-03
Requiring voltage-free contacts, doesn’t seem very professional FYI
Reply #52008-01-03
Volt-free contacts Voltage-free contacts
Reply #62008-01-03
What does Volt Free contact mean? Volt-free and dry contact mean the same thing. If a control system supplier offers a dry contact for you to read as a status bit, then he is offering to close a contact (relay or contact output) that is nothing more that a stand-alone set of contacts with no voltage, current, or anything else impressed across the contact set. It becomes the user's responsibility to determine how to sense that contact closure. Usually you do this by putting a voltage on one side and sensing the voltage on a return line from the other side of the contact when it closes. Once you apply voltage to the contacts, it becomes a wet contact. You "wet" the contact with a sensible voltage level. http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20070601040505AAc51qB This post was last written by lihx_Edited by susan at 2008-1-3 19:20 ]
Reply #72008-03-05
According to the opinion above, Volt Free contact should mean that the contact has no voltage and no grounding, that is, "dry". If a certain voltage (including grounding, 0V) is applied to it, then the contact should be live and non-free, that is, "wet"”

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.