How to translate “isotropic phases”?
Thread Content
Adding salt to the system greatly reduces the concentration ranges for the liquid crystalline phases and increases the ranges for the isotropic phases. How should that sentence be translated, especially regarding the isotropic phases?
Isotropic phases are isotropic, while liquid crystalline phases are anisotropic
Adding salt to the system can significantly reduce the concentration (range) of the liquid crystal phase within it, while the concentration (range) of the isotropic phase increases. This appears to represent the relationship between the concentrations of the different phases of the material in the system and the salt content
Adding salt to the system greatly reduces the concentration of the liquid crystal phase, while increasing the concentration of the isotropic phase.
The difficult part of this sentence is probably \"the concentration ranges\". Could the original poster explain who is dissolved in whom?