Russian-English alphabet correspondence
Thread Content
А-A Б-B В-V Г-G Д-D Е-JE Ё-JO Ж-ZH З-Z И-E Й-JJ К-K Л-L М-M Н-N О-O П-P Р-R С-S(k) Т-T У-U Ф-F Х-KH Ц-C Ч-CH Ш-SH Щ-SCH Ъ-" Ы-Y Ь-' Э-EH Ю-JU Я-JA
Under normal circumstances, there is a one-to-one correspondence, except in special cases; for example, the term \"Professor\" corresponds to профессор, with each letter matching exactly. Such terms are common in technical vocabulary.
This is because they are foreign words introduced into Russian, so their pronunciation is basically the same. Let me give you two more examples: Russian, English, and their Chinese meanings – баскетбол means basketball; Интернет means Internet. This term is also very common in Chinese, just like words such as караоке and бар……
Great, I was just trying to raise some questions to illustrate that there are indeed some foreign words that are transliterations; they appear frequently in fields such as technology and sports. The letters in these words can generally be directly matched. So if we understand this phenomenon, it will help us to learn a second language more easily, given that we already know one language, hehe
I agree with what was said above; almost all languages contain loanwords, and terms like football, basketball, and volleyball in Russian are loanwords.
I play basketball (I like playing basketball)
I like to sing a song. Where do you work?
The pronunciation of B with V seems more logical, that is, a tongue-click sound like ‘wu’； A few days ago, Teacher Qingmingyi provided a pronunciation guide in which the sound was indicated as “w”; it involves biting the lips, and it’s quite difficult to produce that sound. The pronunciation given by the person in the first comment is more accurate. In my humble opinion, Professor Semeng’s pronunciation is as follows: ПРОФИССОР
Some are based on sound changes, while others are based on letters; one should not apply them mechanically, but rather use them flexibly and make more associations