HCBBS Forum (English)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

Feed distribution between the two Reactors

2009-02-27View Original

Thread Content

Feed distribution between the two reactors. Is there a better way to express feed distribution in English?
Reply #22009-02-27
Feed distribution between reactors – The poster is referring to two or more reactors. “Feed distribution between the two reactors” specifically means two reactors. Provide one; the original poster should refer to Feed distribution among the Reactors based on specific circumstances
Reply #32009-02-27
Oh, why remove THE? Haven’t I been good at using the all this time?
Reply #42009-02-27
If it is intended to be specific, for example, when referring to a feed that has been mentioned earlier in the text, \"the\" should be used; it should also be used when that feed functions as the subject. In short, it depends on the context of the sentence. It definitely isn’t needed here
Reply #52009-02-27
It should be more appropriate to use “to”, right?
Reply #62009-02-27
After \"distribution\", one can usually use \"of\" or prepositions related to the context that follows, such as: ……distribution of some diffusers…… ……distribution in other fields…… It is not common to see \"to\" used in this context, but \"for\" can be used to indicate purpose, for example: ……appropriate distribution for their security
Reply #72009-02-27
It should be “material distribution”, right?
Reply #82009-03-02
\"the\" is needed here to indicate that the two reactors form a single unit; the translator got it right.

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.