Thread Content
When translating the technical package, should the term \"boundary\" be translated as BATTERY LIMIT? I’m not majoring in chemical engineering, but I think the designated area should be the equipment area, or the production site, something like that, right? So please ask those of you who are well-versed in this topic to help confirm it, OK? THANK YOU IN ADVANCE!
The \"battery limit\" refers to the boundary; believe in yourself
ISBL = Inside Battery Limit, OSBL = Outside Battery Limit; generally used to define the operating range
The common terms ISBL (Inside Battery Limit) and OSBL (Outside Battery Limit) are used to define the scope and area covered by the design of that process technology package. Battery Limit can refer to the usual device boundary.
We usually use: ISBL = In-Site Battery Limit, OSBL = Off-Site Battery Limit. The meanings are similar, but the expressions are slightly different. In projects that involve multiple subsystems, the scope of these sub-projects is defined as follows: OSBL generally refers to the common elements shared by several devices – such as circulating water systems, water supply and drainage systems, power transmission and distribution systems, wastewater treatment systems, common utility ductwork, and flares. ISBL usually refers to the common part between two devices. Battery Limit means the boundary area
Why is the “boundary area” called battery limit? Does “battery” not mean battery?