What should \"assumption\" be translated as?
Thread Content
This annex contains some Seller’s suggestions for project training requirements, providing some instructions and assumptions for the Buyer’s trainees.
Assumption refers to a hypothetical situation, one that might be possible as mentioned in the article. This attachment contains the supplier’s recommendations regarding training for the purchaser on the project, as well as guidance on providing the necessary training to the purchaser’s staff. This post was last edited by DaheVSDasha on 2009-3-10 15:18.]
This attachment includes the supplier’s requirements regarding project training, along with some relevant explanations and commitments regarding the training of the purchaser’s personnel.
instructions and assumption: guidance and suggestions
This attachment contains the supplier’s recommendations regarding training requirements for the project, and provides guidance and plans for training the purchaser’s personnel.
This annex contains some of the Seller’s suggestions regarding project training requirements, providing instructions and guidelines for the Buyer’s trainees. It includes the Buyer’s recommendations as well: such as requirements for design training, as well as operation manuals and training plans to be provided to the trainees. This post was last edited by beeandb on 2009-3-10 08:40]