HCBBS Forum (English)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

Could you help translate a few papers?

2009-03-20View Original

Thread Content

I’m asking for help from HAIYOU to translate a few documents. Thank you in advance. I’m really sorry for having to ask everyone to spend their money. Link: http://bbs.hcbbs.com/viewthread.php?tid=420913&page=1&extra=page%3D1 This post was last edited by lifanwang on 2009-3-20 at 10:53
Reply #22009-03-20
Why not post it and take a look? There are many skilled players in Haichuan, but the focus is on communication.
Reply #32009-03-20
It is recommended that the original poster use Google’s translation tool; as long as you don’t enter too many words at once, the translations are quite accurate and fast. Google is great. Hehe
Reply #42009-03-20
Encourage yourself to take action; if there are any problems, raise them for discussion and resolution. The process of translation is also a process of learning and improvement.
Reply #52009-03-20
That’s way too much; going through all that translation at once would drive one crazy, haha. BenClear’s suggestion – it’s good to hold events in the foreign language section. It would be best to break the article down; translating the entire text would be boring, so it’s sufficient to focus on those sections that are particularly challenging~
Reply #62009-03-20
Can the old ox also be lazy? It can be posted here; everyone can help translate the general meaning or refine a certain part of it. This post was last edited by dongping001 on 2009-3-20 at 15:11.]
Reply #72009-03-21
It’s not that Old Ox is lazy; there’s no problem with having Old Ox plow the fields. But when it comes to pulling a train, it can’t do it. I’m asking everyone for help
Reply #82009-03-21
Hello friend, I have sent you the information. Thank you for your help; we can provide it later if needed

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.