I would like to ask how to translate “ebenzene”

Guess: e-benzene: is it e-benzene or ethylbenzene, that is, ethylbenzene?

eBenzene=Benzene equivalents: It should be translated as Benzene derivatives (chemical substances)

It’s probably benzene. Look at the example below: \"Use the e*sting RTI model to determine other pollution impacts on the environment and human health (CO2e, ePM2.5, eToluene, eBenzene, eN, eSO2, e2-4D)\”. The addition of an \"e\" before and after each pollutant is likely just a marker; as for what it represents, read the entire text. Additionally, such examples appear in process simulations – if you’re also working on something similar, then check the relevant materials

A type of benzene; it is recommended that the original poster take a look at the naming rules

It is recommended that the original poster post a request in the petrochemical industry area to see if anyone has a table showing the composition of pyrolysis gas. I tried to look for some old materials yesterday but couldn’t find them; I’ve also been quite busy these past couple of days.

It should be translated as benzene equivalent. A literal translation is equivalent to the carcinogenic dose of benzene. This is a term from the field of environmental protection. Used to describe the carcinogenicity of various harmful carcinogens. There is also eCO2: CO2 equivalent. A literal translation is the greenhouse effect equivalent to carbon dioxide. eSO2: SO2 equivalent. A literal translation is equivalent to the acidification amount of sulfur dioxide. There are also eToluene, eN, ePM2.5, and e2,4-D

For example: CO2, CH4, N2O, and so on are all pollutants that cause global warming and lead to climate change. Based on CO2 as a benchmark, the harmful impact of CH4 on climate change is 23 times that of CO2. The harmful impact of N2O on climate change is 296 times that of CO2. The eCO2 value for CH4 is 23, while that for N2O is 296.

Based on the following two sentences, it can be understood that eBenzene refers to Benzene equivalents, that is, benzene-based substances. This quantity is in CO2 equivalents (herein denoted eCO2). ... toluene equivalents (eToluene); Human health-carcinogens – benzene equivalents (eBenzene), ... eBenzene and hexavalent chromium are recognized as human carcinogens

This quantity is CO2 equivalents... Quantity is the subject, which refers to the amount. So it’s more reasonable to translate them as benzene equivalent and CO2 equivalent. The following article also mentions CO2 equivalent. Using electrical appliances requires electricity, and the power companies that supply electricity to households must use fuel or coal to generate power; the greenhouse gases emitted as a result are then distributed among various end-users such as households, schools, and department stores. According to the guidelines issued by the Energy Bureau of the Ministry of Economic Affairs in 1995, the electricity emission factor is 0.638 kilograms of CO2e per kilowatt-hour, meaning that 1 kilowatt-hour of electricity generates 0.638 kilograms of CO2 equivalent. So, take out your electricity bill and a calculator to calculate how many kilograms of CO2 equivalent are generated per month by household electricity use. The so-called CO2 equivalent is determined because the greenhouse gases emitted from burning coal or fuel include CO2, CH4, and N2O; the GWP values of these three greenhouse gases are used to convert them into a CO2 equivalent expressed in terms of CO2.

I just read some material that mentioned: among the yields of products produced using diesel as a cracking feedstock, there is an item called \"ethylbenzene\", which appears after toluene (both ethylbenzene and toluene have the molecular formula C8H10); it is generally used as a component of cracked gasoline. Therefore, ebenzene is probably “ethylbenzene”.

Agree with the second floor; ebenzene is the abbreviation for ethylbenzene