HCBBS Forum (English)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

[Time-Limited Quick Answer Contest, Round 2] 07 (Correct +15 Wealth) [Completed]

2009-04-17View Original

Thread Content

Purpose: 1. To increase the popularity of this section. 2. Learn *professional knowledge in a relaxed atmosphere and exchange professional English. Rules: 1. Respond to answer quickly, translating the English in parentheses into Chinese. 2. Editing the post twice after replying is strictly prohibited; such posts will be deemed invalid if detected. 3. The first person to answer correctly gets +15 wealth. 4. Scope of questions: Common standards and experience manuals for the process and piping specialties. Note: 1. Users who answer 5 questions correctly in total will receive a +50 wealth reward. Topic for this issue: 07. For cast iron and non-ferrous materials, no increase in the (casting quality factor) is allowed, unless special inspection methods specified in the material specifications are followed. Correct answer: Casting quality factor. Winner: crayoon. This post was last edited by niulijun117 on 2009-4-27 at 14:16
Reply #22009-04-17
For cast iron and non-ferrous metal materials, it is permissible to not include additional factors affecting the quality of the castings, unless special inspection methods required by the material specifications specify otherwise.
Reply #32009-04-17
For cast iron and non-ferrous materials, no increase in the (casting quality factor) is allowed unless special inspection methods specified in the material specifications are followed. For cast iron and other non-ferrous components, it is not permitted to increase the casting quality factor beyond what is specified for that material, unless special testing methods are used.
Reply #42009-04-17
casting quality factor casting quality coefficient
Reply #52009-04-17
For cast iron and non-ferrous metal materials, an increase in (factors affecting casting quality) is not permitted, unless special inspection methods specified in the material specifications indicate otherwise.
Reply #62009-04-17
casting quality factor Quality factor of castings
Reply #72009-04-17
The term ‘factor’ should be translated as ‘indicator’. For cast iron and iron-free materials, it is not permissible to increase the (casting quality indicators) arbitrarily. Unless the material properties require special testing methods. It means that if there are no special material requirements, the existing (casting quality standards) are sufficient.
Reply #82009-04-17
casting quality factor: casting quality factor
Reply #92009-04-17
casting quality factor casting quality coefficient
Reply #102009-04-17
For pig iron & non-ferrous materials, no casting quality factors other than those specified are allowed, unless special inspection methods are used
Reply #112009-04-17
For cast iron and non-ferrous metal materials, the casting quality factor is not allowed to increase, unless special inspection methods specified in the material requirements are followed.
Reply #122009-04-17
For cast iron and non-ferrous metal materials, it is not permitted to increase (the casting quality parameters), unless special testing methods specified in the material specifications are used.
Reply #132009-04-17
For cast iron and non-ferrous metals, it is not allowed to increase the casting parameters of the material unless special tests show that it is permissible!
Reply #142009-04-17
For cast iron and non-ferrous materials, no increase in the (casting quality factor) is allowed unless special inspection methods specified in the material specification are followed. For cast iron and non-ferrous metals, the casting quality factor cannot be increased unless special testing procedures are required by the material specifications.

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.