HCBBS Forum (English)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

Steps for localizing ASPENPLUS+HYSYS languages:

2010-01-16View Original

Thread Content

(1) Install A+7.1. (2) Download the two patch packages and the localization installer from http://bbs.hcbbs.com/thread-586994-1-1.html. (3) Install HYSYS—PATCH1, PATCH2, and the localization program in sequence. (4) Connect to the APED database; in Properties–Database Manager, right-click to register it: Server: (local computer name\SQLEXPRESS), USER: apeduser, Password: Aprop100, then wait for it to be detected. . . Simply select APV71, FACTv71, and NISTV71 (three times each). (5) Start menu – anpentech – process modeling-language utility; select Chinese (Simple). Most of the interfaces in HYSYS have been localized, while in ASPENPLUS only the warning boxes have been translated
Reply #22010-01-16
Thank you, OP...:handshake
Reply #32010-01-16
3# lijingl This language pack is for 7.1.
Reply #42010-01-21
After downloading from the link you provided, was the compressed file unable to be extracted? ? ? How to handle it? ?
Reply #52010-01-21
Redownload it. I don’t dare to deal with this thing anymore; even the slightest problem takes a long time to resolve. It looks fine in English as well
Reply #62010-01-25
It has been installed and is in use; thanks to the original poster.
Reply #72010-01-25
Process modeling? Mine is from 2006; I can’t find this option!
Reply #82010-01-25
It seems I can’t use it, because I can’t extract the files I download every time
Reply #92010-02-25
First aid: Why are the username and password kept being incorrect?~
Reply #102010-02-25
1# fang_yanchen: Why can’t I register in the fourth step? Urgently need guidance!

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.