Production of English labels and certificates of conformity for pressure vessels
Thread Content
I need to create English labels and certificates recently, and this has really stumped me. I’m looking for the relevant keywords; do any experts have any reference materials?
It’s fine to have one that works in both Chinese and English; there are many such signs
List the Chinese entries you want to write, and everyone will help you translate them
It would be best to find a label made by a foreigner as a reference, or post the Chinese label so that everyone can help translate it for you
What we do here is to provide versions in both Chinese and English, but I’m not sure exactly what type of pressure vessel you need ?
I have the same difficulties! Is there a Chinese-English version of the nameplate specified in the \"Safety Technical Inspection Regulations for Fixed Pressure Vessels\"?
If there is any, could some kind soul please send an email? zgd_zhr@163.com
Just translate from Chinese to English based on the comparison, and you can refer to the English version of the specifications for specific terms.