I’d like to ask for the translation of the following sentence; thank you in advance
Thread Content
RT: Please ask an expert to help translate the following sentence: The above pressures and temperatures are on a flange basis. I’ve racked my brains but still don’t know how to translate “flange basis”!
My opinion: The temperature and pressure values mentioned above are the basic parameters to consider when selecting flanges.
The flange selection should exceed the requirements for temperature and pressure. I guess your message wasn’t fully copied; take a look again in the full text
Thank you, third floor. But this is a complete annotation; I haven’t broken it up. It should be you who flipped it like this. I’m using my phone now; I’ll give you a rating when I get back!
The above pressures and temperatures are based on the flange specifications. The selection of the flange is determined by these pressures and temperatures