Please take a look and review the translation content
Thread Content
6.2. If necessary, the CLIENT shall determine the withholding tax liability and pay such tax on behalf of XXX, so that XXX receives the same amounts as it would have been entitled to under the AGREEMENT in the absence of such a requirement to make a deduction or withholding. If the client needs to determine the prepayment tax and have XXX cover this amount, then it must be specified in the agreement that there is no such requirement for making deductions or withholdings. I hope to provide useful suggestions.
Here is my understanding: if the customer needs to determine the withholding tax (which is not necessarily income tax) and pay such tax on behalf of xxx, and if there are no provisions regarding withholding tax in the agreement, then this amount should be deducted from xxx’s receivables.
The damm test still hasn’t been resolved; thanks for the help