HCBBS Forum (English)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

Daily Translation: Chinese to English, May 13, 2011 (Friday)

2011-05-13View Original

Thread Content

This post was last edited by uyuwj on 2011-5-22 20:36. Nowadays, most couples need two incomes to maintain their standard of living. Reference translation: Now, most couples need two sources of income in order to maintain their standard of living. Note: 1. Please hide your replies. 2. Please do not post spam or meaningless posts. 3. Maximum score: 8 Wealth ; Appropriate extra points may be given to those with better translations or more in-depth discussions. 4. Do not edit after replying; edits will be invalid ; If editing is truly necessary, you can send a message to the moderator within the site. 5. We welcome all sailors to submit valuable suggestions; you can send direct messages to the moderators or post comments under this thread. 6. The foreign language section is seeking genuine moderators and technical discussants (special recruitment post). Everyone is welcome to apply actively! Wish everyone success in work and studies, and happiness every day! -
Reply #22011-05-13
It’s about participation, after all. These days, most couples need two incomes to maintain their standard of living.
Reply #32011-05-13
Today, most couples need two incomes to maintain their living standards! !
Reply #42011-05-13
These days, most couples need to have double the wage income to make ends meet
Reply #52011-05-13
At present, most couples need double incomes to maintain a living standard.
Reply #62011-05-13
Today, most couples need two incomes to maintain their living standards.
Reply #72011-05-13
Today, most couples need two incomes to maintain their living standards
Reply #82011-05-13
These days, most couples need to earn income to maintain their standard of living
Reply #92011-05-13
These days, most couples need to have double the wage income to make ends meet
Reply #102011-05-13
These days, most couples need two incomes to maintain their standard of living. Now more and more couples will need double salaries to maintain their lives.
Reply #112011-05-13
These days, most couples need two incomes to maintain their standard of living. Now, most couples need two incomes to maintain their lives.

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.