Daily Translation: Chinese to English 2011.7.7 (Thursday)
Thread Content
This post was last edited by kaixuanzz on 2011-7-10 21:33. The central bank raised interest rates, pushing mortgage rates to their highest level in nearly 10 years. Note for daily translations: 1. Please hide your replies. 2. Please do not post spam or meaningless posts. 3. Maximum score: 8 Wealth ； Appropriate extra points may be given to those with better translations or more in-depth discussions. 4. Do not edit after replying; edits will be invalid ； If editing is truly necessary, you can send a message to the moderator within the site. 5. We welcome all sailors to submit valuable suggestions; you can send direct messages to the moderators or post comments under this thread. 6. The foreign language section is seeking genuine moderators and technical discussants (special recruitment post). Everyone is welcome to apply actively! Wish everyone a happy day every day!
Reply 1# uyuwj The central bank raised interest rates, pushing mortgage rates to a near 10-year high.
The central bank is raising interest rates; mortgage rates are at their highest level in 10 years
The central bank raises interest rates, causing mortgage rates to climb to their highest level in 10 years.
The central bank raised interest rates, and mortgage rates climbed to their highest level in nearly 10 years.
Reply 1# uyuwj The central bank raises interest rates, and mortgage rates rise to the highest level in 10 years.
As the central bank raised interest rates, mortgage rates climbed to a near 10-year high.
Reply 1# uyuwj The central bank raised interest rates, pushing home mortgage rates to their highest level in nearly 10 years. The central bank increased interest rates, resulting in home mortgage rates reaching their peak in the past decade.
The central bank raised interest rates, pushing mortgage rates to their highest level in nearly 10 years. As the People’s Bank of China raises bank interest rates, mortgage rates have reached their highest level in the past decade.
The central bank has raised interest rates, resulting in mortgage rates at their highest level in 10 years.
This post was last edited by kaixuanzz on 2011-7-7 at 11:15. The central bank raised interest rates, pushing mortgage rates to their highest level in nearly 10 years. The central bank raises interest rates, and mortgage rates reach their highest level in a decade.