HCBBS Forum (English)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

Is it correct to translate “CHLORINATED ALUMINA CATALYST” as “氯化氧化铝催化剂”?

2012-01-16View Original

Thread Content

CHLORINATED ALUMINA CATALYST – FOR ISOMERIZATION UNIT IN REFINERY FOR LOW TEMPERATURE. I’m not sure if “Chlorinated alumina catalyst” is the correct translation Used for isomerization in low-temperature refining/refining of oil. Model: I-82 or I-8 PLUS (old version). The catalyst will be used in the PENEX UNIT. Model: I-82 or I-8+ (old version). Used in the pentane ethane group. 220 tons are needed. I don’t know which company produces this? Thank you.
Reply #22012-01-17
http://www.zb*nhong.com/ProductShow.asp?ID=153 The C5-C6 alkane isomerization catalyst is “aluminum chloride”.
Reply #32012-01-17
Reply to 2# Mountain Fairy: What do C5-C6 refer to?
Reply #42012-01-17
PENEX is a UOP isomerization process; for introductory information, see http://bbs.hcbbs.com/viewthread.php?tid=336604
Reply #52012-01-17
Thank you for the help. I still don’t know where to do this.
Reply #62012-01-17
Chlorine-containing alumina catalyst? For reference
Reply #72012-01-17
Aluminum chlorooxide? How awkward that sounds! Aluminum oxide is simply bauxite; it’s sufficient to translate it as a chlorinated bauxite catalyst

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.